1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Fehler beim senden der Nachricht

  • ozemp
  • November 6, 2012 at 7:50 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • ozemp
    Junior Member
    Posts
    1
    Member since
    6. Nov. 2012
    • November 6, 2012 at 7:50 AM
    • #1

    Thunderbird-Version: 16.0.2
    Betriebssystem + Version: windows7
    Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    Postfachanbieter (z.B. GMX):bluewin

    Ich kann keine Email senden. Bei all meinen Email Accounts kommt folgende Warnung beim Versuch des Sendens:

    Fehler beim Senden der Nachricht: Der Mail-Server antwortete: RCPT TO:<[email='xxxxx@cisco.com'][/email]> Restricted relay - relaying not allowed. Bitte überprüfen Sie die E-Mail-Adresse [email='xxxxxx@cisco.com'][/email] und wiederholen Sie den Vorgang.

    Kennt jemand dieses Problem?
    Gruss
    Oliver

    Edit:  Ich habe deine E-Mail-Adresse anonymisiert, um SPAM-Robots die Freude zu verderben. Sollte ich gegen dein Interesse gehandelt haben, weil du vielleicht Spam magst, entschuldige ich mich im Voraus. Du kannst dann über "Ändern" die Aktion rückgängig machen.  Mod. graba

  • muzel
    Guest
    • November 6, 2012 at 10:27 AM
    • #2

    Hallo Oliver,
    du solltest hier keine echten Mailadressen veröffentlich, sonst bekommst du auch noch Probleme mit Spam - also bitte den Beitrag ändern und Adresse anonymisieren. Der Domain-Teil cisco.com ist aussagekräftig genug.
    Verstehe ich das richtig, daß du mit der Absenderadresse [email='****@cisco.com'][/email] über den SMTP-Server von bluewin(.ch?) versuchst Mails zu versenden? Das wäre dann sicherlich nicht erlaubt und die Fehlermeldung berechtigt. Oder ist das der Empfänger? Wenn ja, paßt der Absender zur Domain des Postausgangsservers?
    Gruß muzel

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • November 6, 2012 at 4:54 PM
    • #3
    Quote from "ozemp"


    Kennt jemand dieses Problem?


    Hallo Oliver :)

    lies als Ergänzung Offenes Mail-Relay.

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:58 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.2 veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:28 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.2 ESR veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:34 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™