Thunderbird Schnellfilter anpassen

  • Thunderbird-Version 17.0.5:
    Windows Xp und 7:
    IMAP:
    Privater Mailserver:


    Hallo Leute,


    ich habe hier die Anforderung, daß die Adressbuch Anzeigenamen in der Mail Liste als Absender zu sehen sein sollen.
    Dies wurde über das plugin "Sender name 0.7" erfolgreich gelöst.


    Leider wird der von uns oft genutzte Schnellfilter nicht auf den Anzeigenamen angewandt sondern weiterhin auf den im Mail Header gespeicherten Absender Namen (die mitunter echt unbrauchbar sind!).


    Kann mir da jemand helfen wie ich den Schnellfitler auf eigene Spalten erweitern kann?


    Danke,
    Bora