1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu Add-ons und manuellen Anpassungen
  4. Erweiterungen

Add-ons Wörterbuch [erl.]

  • dabisch
  • July 20, 2013 at 9:06 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • dabisch
    Member
    Posts
    7
    Member since
    28. Jun. 2009
    • July 20, 2013 at 9:06 AM
    • #1

    Guten Tag
    bei jedem neustart von Thunderbird muss ich das Deutsche Wörterbuch Schweiz 2.0.3 wieder Installieren.
    Daselbe Problem ist auch wenn ich ein anderes Installiere.

    Mit freundlichen Grüssen

    Daniel


    Thunderbird-Version: 17.0.7
    Betriebssystem + Version: Windows 7
    Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    Postfachanbieter (z.B. GMX):Bluewin.ch

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • July 20, 2013 at 11:27 AM
    • #2

    Hallo,
    wo lädst du es denn herunter?

    Gruß

  • dabisch
    Member
    Posts
    7
    Member since
    28. Jun. 2009
    • July 20, 2013 at 11:34 AM
    • #3

    auf Mozilla Wörterbücher und Sprachpakete Add-ons für Thunderbird

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • July 20, 2013 at 2:23 PM
    • #4

    Also hier:
    https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/language-tools/

    Und wie hast du es installiert?

    Gruß

  • dabisch
    Member
    Posts
    7
    Member since
    28. Jun. 2009
    • July 20, 2013 at 6:31 PM
    • #5

    über den Installationsknopf + Zu Thunderbird hinzufügen

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • July 21, 2013 at 9:33 PM
    • #6

    Passiert das auch, wenn du die *.xpi Datei herunterlädts und dann in das Add-on/Erweiterungsfenster ziehst?

    Gruß

  • dabisch
    Member
    Posts
    7
    Member since
    28. Jun. 2009
    • July 21, 2013 at 11:11 PM
    • #7

    Das Wörterbuch ist im Add_on Manager, jedoch bleibt es in der Spracheinstellung nach einem Neustart nicht erhalten
    und muss neu Installiert werden.

  • hsproedt
    Guest
    • July 22, 2013 at 10:20 AM
    • #8

    Hallo,

    welches Wörterbuch ist ausgewählt bei:

    Extras - Einstellungen - Verfassen - Rechtschreibung -.Sprache

    Gruß
    Herbert

  • dabisch
    Member
    Posts
    7
    Member since
    28. Jun. 2009
    • July 22, 2013 at 10:54 AM
    • #9

    Deutsches Wörterbuch (Schweiz) 2.0.3 und Wörterbuch Deutsch (de-CH) 20130613.
    Habe jedes einzel versucht aber alle fliegen wieder raus nach neustart von Thunderbird

  • hsproedt
    Guest
    • July 22, 2013 at 12:01 PM
    • #10

    Hallo,

    man kann immer nur 1 bestimmtes Wörterbuch einstellen.

    Werden die Wörterbücher unter
    Extras - Add-Ons - Wörterbücher angezeigt?

    Quote

    Habe jedes einzel versucht aber alle fliegen wieder raus nach neustart von Thunderbird


    Was meinst du damit? Keine Einstellung gespeichert oder ?

    Gruß
    Herbert

  • dabisch
    Member
    Posts
    7
    Member since
    28. Jun. 2009
    • July 22, 2013 at 1:40 PM
    • #11

    in der Einstellung, Verfassen, Rechtschreibung Sprache fehlt immer nach dem neu Start der Eintrag Deutsch/Schweiz
    und somit ist das Wörterbuch wieder weg und muss wieder Installiert werden
    oder bei Add-ons deaktiviert und wieder aktiviert werden

  • hsproedt
    Guest
    • July 22, 2013 at 5:21 PM
    • #12

    Hallo,

    installiert bei mir versuchsweise:
    Deutsches Wörterbuch 2.0.3
    Deutsches Wörterbuch (Schweiz) 2.0.3
    und weitere, aber nicht:
    Wörterbuch Deutsch (de-CH) 20130613.

    Extras - Einstellungen - Verfassen - Rechtschreibung (Deutsch/Schweiz)
    Im Verfassen-Fenster aber unter Rechtschreibung Deutsch (DE)

    Warum unterschiedliche Einstellungen?

    Bei gleichzeitiger Installation beider Wörterbücher Schweiz wird aber unter
    Extras - Einstellungen - Verfassen - Rechtschreibung (Deutsch/Schweiz) nur einmal angezeigt

    Versuchsweise beide Wörterbücher entfernen und nur ein Wörterbuch installieren!

    Gruß
    Herbert

  • dabisch
    Member
    Posts
    7
    Member since
    28. Jun. 2009
    • July 22, 2013 at 6:19 PM
    • #13

    habe bereits versucht nur eines zu Installieren, aber nützt nichts.
    Habe einige add-ons aktualisiert und so wie es aussieht, war der adobe reader der dies verursacht.

    Im Moment bleit die Sprache erhalten.

    Danke allen

    dabisch

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:10 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™