1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Filter (Regeln), Junk-Filter und Datenschutz-Optionen

html email kommt als text-mail an

  • excellantjhc
  • December 12, 2014 at 1:30 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • excellantjhc
    Member
    Posts
    4
    Member since
    12. Dec. 2014
    • December 12, 2014 at 1:30 PM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:
    * Thunderbird-Version: nicht bekannt, aber soll erst kürzlich installiert worden sein
    * Betriebssystem + Version: WIN7
    * Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    * Postfachanbieter (z.B. GMX): t-online

    Hallo,

    ich möchte einen Bekannten helfen, der Thunderbird benutzt - bin selber Outlook-Benutzer (sorry...).
    Der Bekannte bekommt regelmäßig Emails einer Firma nur als (unleserliche) Text-Version.
    Ich habe per Fernwartung die Email als "Nicht [lexicon='Junk',''][/lexicon]" gekennzeichnet, aber das hat nichts geholfen.
    Habt Ihr bitte Tipps, wie ich da helfen kann?
    Für Step-by-step Tipps im voraus vielen Dank!

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,061
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • December 12, 2014 at 1:41 PM
    • #2

    Halle excellentjhc,

    willkommen im Thunderbird-Forum!

    Also Dein Bekannter hat höchstwahrscheinlich die Ansicht auf Reintext eingestellt. Das sollte er unter Sicherheitsaspekten auch so lassen.

    Mit der Thunderbird-Erweiterung (= Add-on) Allow HTML Temp gibt es für Deinen Bekannten eine gut handhabbare und einfache Möglichkeit "KlickiBunti"-Mails im entsprechenden Format anzusehen.

    Wie Erweiterungen installiert werden, das kannst Du (wenn über Fernwartung) oder er hier gut und verständlich nachlesen.

    Gruß
    Feuerdrache

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

  • excellantjhc
    Member
    Posts
    4
    Member since
    12. Dec. 2014
    • December 12, 2014 at 2:32 PM
    • #3

    Hallo Feuerdrache,

    vielen Dank für den Willkommensgruß und die schnelle Antwort.

    Ich werde den Tipps nachgehen und später Rückmeldung geben, aber eine Frage ist da noch:

    Er meinte auf meine Frage währden der Fernwartung, dass er andere HTML-Emails bekäme ohne Probleme. Kann das generell sein, dass die Ansicht bei Thunderbird individuell regelt, ob eine Email als Reintext oder als HTML angesehen wird? Wenn dem so wäre, könnte ich doch die Firmen-Email individuell umstellen, dafür habeich aber keine (Rechtsklick-)Möglichkeit gesehen.
    Aber ich greife vor - warte ich erstmal deine Antwort ab...

    Gruß
    excellantjhc

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,061
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • December 12, 2014 at 3:30 PM
    • #4

    Hallo excellantjhc,

    Quote from excellantjhc

    Er meinte auf meine Frage währden der Fernwartung, dass er andere HTML-Emails bekäme ohne Probleme. Kann das generell sein, dass die Ansicht bei Thunderbird individuell regelt, ob eine Email als Reintext oder als HTML angesehen wird? Wenn dem so wäre, könnte ich doch die Firmen-Email individuell umstellen, dafür habeich aber keine (Rechtsklick-)Möglichkeit gesehen.
    Aber ich greife vor - warte ich erstmal deine Antwort ab...


    dazu folgendes zunächst zu HTML:

    HTML selbst ist zwar standardisiert, aber - da nicht für E-Mail entwickelt - gibt es in HTML für E-Mails unterschiedliche Varianten. Thunderbird kennt lediglich das was allgemein Standard ist und versucht beim Rest zu "interpretieren".
    Es gibt bei Thunderbird also keine Garantie, dass eine empfangeneHTML-Mail in jedem Fall so dargestellt wird, wie dies der Sender auf seinem Monitor sieht.
    Bei vielen anderen E-Mail-Programmen ist dies im übrigen genauso. Es ist keinesfalls ein Alleinstellungsmerkmal des Donnervogels.

    Zu den Einstellmöglichkeiten (Menü: Ansicht):

    Zu den Einstellmöglichkeiten (Kontakte):


    Hier bin ich mir aber nicht sicher, wie die dort in rot umrandeten Einstellungmöglichkeiten von Thunderbird interpretiert werden?:

    • Sender-bezogen, also wenn an diesen Kontakt eine E-Mail gesendet wird
    • Empfänger-bezogen, also wenn von diesem Kontakt eine E-Mail empfangen wird

    Vielleicht wissen da andere Helfer mehr.

    Ich bin überzeugt, dass für Deinen Bekannten die Lösung mit der Erweiterung die einfachste und zweckmäßigste ist.

    Gruß
    Feuerdrache

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

  • excellantjhc
    Member
    Posts
    4
    Member since
    12. Dec. 2014
    • December 12, 2014 at 4:07 PM
    • #5

    Vielen Dank für die ausführliche Antwort.

    Mit all dem Donner-Wissen ausgestattet, mache ich mich (vermutlich nächste Arbeitswoche ans Werk) und werde berichten.

    Gruß und schönes Wo-Ende!
    excellantjhc

  • excellantjhc
    Member
    Posts
    4
    Member since
    12. Dec. 2014
    • December 15, 2014 at 11:27 AM
    • #6

    Hallo Feuerdrache,

    das Problem ist über Umstellen von "Ansicht-Nachrichtengehalt" von "Reiner Text" auf "Original HTML" gelöst worden.

    Danke nochmal für die Tipps!

    Gruß,
    excellantjhc

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 158.0 veröffentlicht

    Thunder October 14, 2026 at 3:20 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.5.0 ESR veröffentlicht

    Thunder October 14, 2026 at 2:14 AM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™