Die Nachricht konnte nicht in den Ordner "Gesendet" gespeichert werden. Nochmals versuchen?​

Guten Tag emneufeld,
und willkommen im Forum! (<= Ja, so viel Zeit nehme ich mir ...)

Wenn du dein Problem in unsere foreneigene Suchfunktion eingibst, dann wirst du nicht nur feststellen, dass dies einer der am häufigsten auftrtenden Fehler ist, du wirst auch diverse Ratschläge für die Umgehung dieses Fehlers bekommen. (<= ein Tipp für weitere Probleme ...)

Fakt ist, dass bei einigen (nicht allen) IMAP-Servern das Problem auftritt, dass nach dem erfolgreichen Senden (das klappt immer) das Kopieren der gesendeten Mail in den auf dem Server befindlichen Gesendet-Ordner fehlschlägt.
Warum das so ist, konnte bislang keiner von uns exakt feststellen.

Möglichkeiten zum Umgehen des Fehlers:

• Es soll bei einigen Usern geholfen haben, in den Konteneinstellungen die zweite Variante (anderer Ordner ...) zu wählen, und dann auf den gleichen Gesendet-Ordner auf dem IMAP-Server verweisen. (Warum das aber damit funktionieren soll, bleibt mir schleierhaft!)
• Du verwendest nicht den Gesendet-Ordner auf dem IMAP-Server, sondern jenen in den "Lokalen Ordnern". Damit ist der Kopiervorgang ein rein lokaler - und das funktioniert immer. Und irgendwann kannst du den Inhalt dieses lokalen Ordners mit der Maus in den gleichnamigen Ordner auf dem Server schubsen. Auch das klappt immer. (Wenn du überhaupt einen Grund hast, die gesendeten Mails noch einmal auf dem Server zu haben. IMHO reicht die lokale Speicherung fast immer.)
• Du weißt ja jetzt, dass es sich dabei um ein reines "plumpes" Kopieren einer vornehmlich gesendeten Mail in einen Ordner handelt, welcher eben "Gesendet" heißt. Aber es ist alles andere, als eine echte Sendebestätigung, sondern nur die Bestätigung, dass dein Client eben jede Mail dorthin kopiert hat.
  Eine wirklich echte Sendebestätigung bekommst du nur, wenn du in den Konteneinstellungen die Option wählst, dass beim Senden jede Mail auch per BCC an eine deiner eigenen Adressen adressiert wird. Wenn die gesendete Mail wenige Sekunden später wieder bei dir ankommt, dann weißt du, dass sie deinen Rechner ordneungsgemäß verlassen hat und vom SMTP-Server deines Providers auch zum Versand angenommen wurde. Mehr als das, kannst du mit SMTP nicht erreichen. Es gibt im Internet keinerlei Garantie, dass eine gesendete Mail auch wirklich ankommt.

Ach ja, fast vergessen:
Kontingent, auch "Quota" genannt, ist das Limit, welches dir dein Provider für die Größe deines Postfaches zubilligt. Gerade bei den so genannten "Kostnix-Angeboten" kann das schon mal verschwindend wenig sein. => Beim Provider informieren!

HTH

Mit freundlichen Grüßen!
Peter

ist AVAST der Schuldige ?
Habe mich tagelang mit dem Problem :
- Die Nachricht konnte nicht in den Ordner
"" gespeichert werden. Nochmals versuchen -
herumgeschlagen.
Manchmal konnte die mail mit Anhang abgeschickt werden,
doch meistens ging es nicht.
Von anderer Seite wurde ich auf AVAST hingewiesen,
welchen ich als Schutzprogramm meiner XP Installation verwende.
Deaktivierung des Mail-Schutzes brachte nichts.
Schließliche wurde AVAST deinstalliert und an seine Stelle trat AVIRA.
Jetzt tritt das Problem nicht mehr auf !!!!!!
Hoffentlich bleibt es auch so.
Viel Glück an andere, die am Verzweifeln sind
H.H.