1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Antworten mit Vorlage: auto-gesendete Vorlage sieht beim Empfänger anders aus als die weitergeleitete Vorlage !?

    • 78.*
    • Windows
  • ZEICHENSTIFT_365
  • December 9, 2020 at 6:27 PM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • ZEICHENSTIFT_365
    Junior Member
    Posts
    1
    Member since
    9. Dec. 2020
    • December 9, 2020 at 6:27 PM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:

    • 78.5.1
    • Betriebssystem + Version: Win10- 1902
    • Kontenart (POP / IMAP): POP
    • Postfach-Anbieter (z.B. GMX): A1
    • Eingesetzte Antiviren-Software: windows
    • Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): windows
    • Router-Modellbezeichnung (bei Sende-Problemen):

    Nach Einrichten eines Abwesenheitsnotiz-Filters mittels "Antworten mit Vorlage" kommen die versendeten Vorlagen ohne Grafik bzw. Platzhaltersymbol, aber mit einer endlosen Zeichenkette beim Empfänger an.

    Am Beginn der Mails steht folgendes....

    "This is a multi-part message in MIME format. --------------B7DBE4B5905DD3F595F0A258 Content-Type: multipart/related; boundary="------------E7A84BE7C05D51204705390F" --------------E7A84BE7C05D51204705390F Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit"

    Wird diese Vorlage allerdings aus dem Thunderbird "zu Fuß" als Mail versendet so wird diese beim Empfänger "normal" angezeigt, Grafik und Text wie in der Vorlage.

    Bitte um Hilfe bei der Lösung des Problems!

    lg

  • graba December 9, 2020 at 6:28 PM

    Approved the thread.
  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • December 10, 2020 at 6:25 PM
    • #2

    Hallo,

    Welches Mailprogramm hat der Empfänger?

    Wenn du nun an dich selbst schreibst, wie sieht dann die Antwort-Mail aus?

    Die Vorlage ist in HTML oder Reintext?

    Der Empfänger hat HTML aktiviert?

    Öffne mal beide Versionen, indem du die Mail markierst und Strg+U drückst.

    Vergleiche beide Header der Mails. Ist dort etwas auffällig.

    Du kannst auch beide Header hier als Code posten. Du musst dann nur darauf achten, dass evtl. Namen oder Mailadressen leicht unkenntlich gemacht werden. Mit "leicht" meine ich, dass man bei Servernamen und Mailadressen die Domain noch erkennen kann. Der Header sollte komplett bis Beginn der Nachricht zu sehen sein.

    Edit: wenn du eine Grafik in der Vorlage hast, wird diese in einer Mail in Reintext-Zeichen konvertiert. Die können einem "endlos" erscheinen. Korrekterweise dürften sie aber nicht im Nachrichtentext sichtbar sein, sondern nur im Quelltext (Strg+U).

    Gruß

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:40 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™