Serientermine laufen trotz nachträglich eingetragenem Enddatum immer weiter

Ich habe in einem über CalDAV synchronisiertem Netzwerkkalender (bei all-inkl.com) einen wöchentlichen Termin eingetragen, der seit über 1 Jahr läuft. Einzelne Termine dieser Serie habe ich nachträglich gelöscht oder zeitlich verschoben.

Nun will ich die Serie beenden und habe über "Termin bearbeiten" - "Alle Termine bearbeiten" ein Enddatum für die Wiederholungen (in ca. 1 Woche) eingetragen. Dies wird auch so gespeichert. Es werden aber weiterhin wöchentliche Termine angezeigt, auch über das Enddatum hinaus.

Bei anderen Netzwerkkalendern tritt das Problem nicht auf. Es tritt auch nicht auf, wenn man das Enddatum einer Serie von vorneherein festlegt.

Hat jemand eine Idee, woran das liegen könnte und wie man die Terminserie beendet, ohne alle Termine in der Vergangenheit mit zu löschen?

TB 102.10.0 64-Bit

Auf meinem iPhone, das den Kalender mit der Apple-Kalender-App ebenfalls abruft, sind die Termine nach dem Enddatum nicht mehr sichtbar. Nur in TB sind sie dies weiterhin.