Hi herbi,
das ↓ in die im Ordner chrome anzulegende userChrome.css eintragen, Tb neu starten und schauen ob es passt, die Schriftgröße und die Schriftfarbe musst Du noch Deinen wünschen entsprechend anpassen. Der Ordner chrome muss im Profil erstellt werden.
Damit das ganze funktioniert, muss noch die ↓ Pref auf true gestellt werden.
toolkit.legacyUserProfileCustomizations.stylesheets