Hallo matou,
probiere es mal damit ↓, allerdings fängt das nicht die Drehlinge ein.
CSS
#messengerWindow[lwthemetextcolor="bright"]:not([lwt-default-theme-in-dark-mode="true"]) #threadTree treechildren::-moz-tree-image {
fill: #F10 !important;
}
Ah, doch noch gefunden, das ↓↓ sollte die Drehlinge einfangen.