Hi Thunder und sorry für die späte Antwort, unser Dorfinternet hat momentan derbe Ladehemmung ![]()
Du hast natürlich Recht, es handelt sich um virtuelle Ordner, werde den Titel anpassen...
Kontext Menu - Eigenschaften - ganz unten "Aktualisieren"
Andernfalls erscheinen neu in den lokalen Ordner verschobene Nachrichten nicht in den virtuellen Ordnern.