Hallo agave,
willkommen im Thunderbird-Forum.
Beim Einfügen einer Signatur wird automatisch zur Abtrennung von Text und Signatur zwei Minuszeichen eingefügt. "- -"
nein! Es wird "-- " eingefügt (Minus-Minus-Leerzeichen). Dieser Signaturtrenner ist Standard bei allen E-Mail-Programmen und WEB-Mail-Programmen.
Sinn und Zweck dieses Signaturtrenners ist, dass die Mailprogramme bei Korrespondenzen die Signatur nicht immer wieder neu hinzufügen bei Antworten und so die Korrespondenz unnötig aufgebläht wird.
Dieser Standard rührt noch aus Zeiten her, wo E-Mail-Speicherplatz noch kostbar war.
Aus Layoutgründen wird gewünscht das diese zwei Striche nicht erscheinen.
Ästhetische Gründe sollten eine untergeordnete Rolle spielen.
Wenn Du aus layouttechnischen Gründen auf den Trenner "-- " trotzdem verzichten willst, solltest Du in Deinen Konteneinstellungen das automatische Hinzufügen Deiner Signatur abschalten und dies manuell über Textbaustein-Erweiterungen steuern: Clippings und/oder Quicktext.
Im übrigen: Dein Thunderbird bedarf aus Sicherheitsgründen dringend einer Aktualisierung.
Gruß
Feuerdrache