Ich möchte mal dezent intervenieren.
Gelegentlich stellt man fest, daß in Thunderbird leere Ordner vorhanden sind.
Manche Leute stellen das fest, aber nicht man.
Ich weiß nicht mehr, wie lange ich Thunderbird verwende. Einen solchen Effekt hatte ich allerdings niemals.
Ich rate daher von Verallgemeinerungen ab.