Hallo,
mal ins Blaue geraten: Bei Verknüpfungen kann man ein Arbeitsverzeichnis angeben, das ist bei dir leer? Möglicherweise funktioniert alles wie gewollt, wenn du dort den Pfad deines portable TB einträgst.
Und reine Neugier: Portable Version auf einem stationären Rechner - was führt zu dieser Konstellation?
MfG
Drachen