Entschuldige bitte, ich habe eben erst gesehen, dass du noch die Version TB 31.2.0 benutzt.
Falls das stimmt, dann bin ich leider nicht in der Lage, eine Lösung für diese Version vorzuschlagen.
Du könntest allerdings versuchen, die Updates von TB in mehreren Schritten zu vollziehen, indem du nacheinander jeweils die Release-Versionen 38.8.0, 45.8.0, 52.9.1, 60.9.1, 68.12.0, 78.14.0 und schließlich 91.3.2 installierst
dass ich beide schon so lange auf einem *DAV-Server habe
Ich auch 
Hallo,
Das von dir geschilderte Problem mit dem leeren Hauptfenster haben wir hier vor einem Jahr regelmäßig behandelt.
Wenn ich mich recht erinnere, half es, bei beendetem TB im Profilordner die Dateien addonStartup.json.lz4 und pkcs11.txt zu löschen und TB neu zu starten
Ergänzung: Ich war schon wieder bei den Kalendern, obwohl es doch um Adressbücher geht. Sorry,
No problem
Habe deine Ergänzung zu spät gelesen.
Ich bin nämlich gerade dabei, die neue Version TB 91.4.0 zu testen, und das erste was ich probiert habe, war die AB-Dateien abook.sqlite und history.sqlite auszutauschen. Was offensichtlich immer noch funktioniert!
Hallo
Oder suchst Du ggf. so etwas wie einen 'Gemeinsamen Posteingang'. Diese Möglichkeit gibt es in Thunderbird auch und dieser würde sich nach Aktivierung unter 'Lokale Ordner' finden.
Falls du den "Globalen Posteingang (Lokale Ordner)" meinst : er lässt sich nur bei POP-Konten einrichten.
Wird dabei auch die Ordnerstruktur übernommen?
Ja, selbstverständlich.
Auch die der Lokalen Ordner?
Wenn du in deinen Lokalen Ordnern eine Ordnerstruktur zum Speichern/Archivieren von Nachrichten aufgebaut hast, musst den Ordner "Local Folders" aus dem Ordner "Mail" des noch aktuellen Profiordners kopieren und bei beendetem TB im neuen Profilordner im Ordner Mail einsetzen.
Und die Kennzeichnung der Mails als Gelesen / Ungelesen? Filterregeln?
Wird übernommen.
Filterregeln ebenfalls, da sie in einer Datei msgFilterRules.dat gespeichert sind, die sich im entsprechenden Kontenordner pop.xxx.xx befindet.
Adressbuch-Dateien brauch ich nicht, wenn ich nur auf das Macos-Adressbuch zugreife, oder?
Das kann ich nicht entscheiden, da ich deine Einstellungen nicht kenne.
Standardmäßig speichert TB automatisch die E-Mail-Adresse jeder ausgehenden Mail im AB "Gesammelte Adressen".
Es könnte also durchaus Sinn haben, die Datei history.sqlite aus dem jetzigen Profil heRüber zu holen. Ob du Adressen im Persönlichen AB hast, musst du selber nachsehen.
Man kann sich mit dem "Mac OS X-Adressbuch" begnügen, es hat allerdings den Nachteil, dass es "read only" ist. Du kannst also von TB aus keine Einträge im Mac OS X-Adressbuch zufügen, löschen oder ändern. Das muss jeweils in macOS "Kontakte" vorgenommen werden. Es sei denn du hast iCloud aktiviert, dann kannst du die Erweiterungen TbSync und Provider für CalDav & CardDav installieren, mit denen man TB-Kalender und TB-Adressbuch mit macOS "Kalender" und "Kontakte" synchronisiert.
Hallo,
zeige den Profilordner von TB an, beende TB
Profilordner - Wo ist er zu finden?
Lösche die Datei session.json im Profilordner und starte TB wieder.
Wenn ich einfach alle übernehme, übernehme ich ja auch den Fehler.
Genau so ist es. Ein neues Profil heißt neue Dateien, da man sonst die leider nicht zu identifizierende beschädigte Datei - und damit auch das Problem - übernehmen würde.
Aus dem alten Profil brauchst du die Adressbuch-Dateien abook.sqlite und history.sqlite, eventuell auch noch abook-1.sqlite, abook-2.sqlite,.... etc, falls zusätzliche AB erstellt wurden. Ich würde außerdem raten, die AB aus dem aktuellen Profil zu exportieren.
Auch möglicherweise novh vorhandene abook.mab.bak Dateien sind intéressant, da TB inzwischen *.mab AB-Dateien importieren kann.
Da du offenbar nur POP-Konten hast, ist der Ordner "Mail" der für dich wichtigste Ordner im aktuellen Profil, da er die Ordner und Nachrichten deiner POP-Konten enthält. Für jede E-Mailadresse wird im Ordner "Mail" ein Kontenordner "pop.xxx.xx" angelegt. Für eine oder mehreren Adressen bei z.B. Web.de würden die Ordner also die Kontenordner pop.web.de, pop.web-1.de, pop.web-2.de. ... usw angelegt, d. h. für mehreren Adressen beim selben Anbieter werden sie fortlaufend nummeriert.
Ich würde jetzt als erstes im aktuellen Profil überprüfen und aufschreiben, welcher Kontenordner zu welcher E-Mail-Adresse gehört. R-Klick (auf den Ordner Posteingang eines Kontos) > Eigenschaften und dort unter "Adresse" den der E-Mail-Adresse entsprechenden Kontenordner identifizieren und aufschreiben. In meinem Beispiel heißt er "pop.free.fr"
Wenn ich den Profilordner im Finder anzeige, wird klar wo sich dieser Kontenordner pop.free.fr befindet
Du richtest also im neuen Profil deine POP-Konten neu ein. Sofern du mehrere Adressen bei einem Anbieter hast, ist es praktisch, sie in der selben Reihenfolge zu erstellen wie im alten wegen der Nummerierung der pop.xxx-.xx Ordner.
Wenn ein neues Konto erstellt ist, den entsprechenden pop.xxx.xx Ordner aus dem alten Profilordner kopieren und bei beendetem TB im neuen Profilordner im Ordner Mail einsetzen. Wenn mehrere Adressen bei ein und dem selben Anbieter bestehen, darauf achten, dass der ersetzende pop.xxx.xx Ordner aus dem alten Profil die selbe Nummerierung hat wie der zu ersetzende im neuen Profil, also z. B. den Ordner pop.web-2.de aus dem alten Profil gegen den gleichnamigen im neuen Profil. Das kann manchmal etwas unübersichtlich sein, wenn sich im alten Profil nicht mehr benutzte pop.xxx.xx Ordner befinden von POP-Konten, die einmal gelöscht und wieder neu erstellt wurden.
Ein weiterer Nachteil beim Neueinrichten der POP-Konten kann auftreten, wenn der Nutzer das Verbleiben sämtlicher heruntergeladenen Nachrichten auf dem Server eingestellt hat. Dann werden natürlich nach Einrichten des Kontos sämtliche Mails erneut herunter geladen, was u. U. eine Weile dauern kann, zumal diese Mails auch neu indiziert werden.
Was die Adressbücher betrifft, können die Dateien abook.sqlite und history.sqlite aus dem alten Profil ins neue kopiert werden. Wenn zusätzliche AB angelegt wurden, bitte mitteilen. Ebenso, ob der TB-Kalender benutzt wird.
Ich würde daraus schließen, daß der Fehler nicht im Programm liegt sondern in meinem Benutzer-Ordner oder meinem Profil.
Der Fehler liegt in ganz seltenen Fällen im Programm selber, abgesehen von den echten bei Bugzilla dokumentierten Bugs.
Deshalb solltest du unbedingt einen Test in einem neuen Profil machen.
Aber wenn ich einen IMAP Account lösche und neu einrichte und nichts geht, wo kann ich weiter ansetzen?
Wenn du tatsächlich kein Sprachpaket hats in Add-ons & Themen > Sprachen..., dann erstelle doch zunächst mal ein neues Profil, richte vorerst nur ein IMAP-Konto ein und teste den Versand von Nachrichten.
Hallo,
Am Wörterbuch kann's ja nicht liegen
Woher weißt du das ?
Hast du schon einen Test im "Fehlerbehebungs-Modus von TB gemacht ?
Die Alt (Option) Taste gedrückt halten beim Start von TB.
gibt es erst ab Thunderbird 78.
Danke !
Donnerstag hat jedoch inzwischen die aktuelle Version installiert :
obwohl ich gerade von Version 68 auf 91.3.2 geupdatet habe.
Dann sollte er doch zunächst mal nach der Einstellung "security.prompt_for_master_password_on_startup" suchen.
zudem konnte ich irgendwo angeben, dass Datei Format PDF soll mit dem Acrobat Reader geöffnet werden
Danke für die Rückmeldung !
"Irgendwo" ist in den Einstellungen > Allgemein > Dateien & Anhänge wie ich es schon in Beitrag #4 gezeigt habe.
Ja, man kann auch Adobe Acrobat Reader wählen, obwohl macOS die PDF-Dateien standardmäßig mit seinem Vielzweck-Programm Vorschau.app (Preview.app) öffnet.
Ja, ich benutze ein Master-Passwort
und
Ich habe im Konfig-Editor keine Einstellung security.prompt_for_master_password_on_startup gefunden.
Das finde ich sehr merkwürdig !
Ich benutze kein Master-Passwort und finde trotzdem in all meinen Profilen für die 78er und 91er Versionen diese Einstellung security.prompt_for_master_password_on_startup.
Da du schon ein neues Profil.erstellt hast, hat es im Augenblick wohl keinen Sinn, ein neues Profil zu testen.
Bei der Bearbeitung des Bugs gibt es offenbar derzeit einen Stillstand.
Wenn du von dem Problem sehr genervt wirst, könnten wir gemeinsam per Fernwartung nach einer Lösung suchen.
Mein lieber Toni,
nun bleibe erstmal auf dem Boden 
Die Lösung wäre sehr einfach gewesen, wäre ich vorher draufgekommen, daher erlaube ich mir, auch mal einen Tipp zur Problemlösung für alle Forumsnutzer zu geben, der nur Sekunden dauert, aber viele Stunden oder Tage an Zeit sparen kann:
Ich lerne gerne immer noch etwas dazu, das funktioniert sogar trotz meines hohen Alters noch.
Dass ein Problem in einem neuen Profil von Thunderbird in nahezu allen Fällen gelöst werden kann, wissen alle Helfer des Forums schon seit langem und schlagen es auch immer vor, wenn keine Ursache gefunden wird oder die Suche zu lang dauert.
Die meisten Probleme können aber ohne ein neues Profil gelöst werden, auch wenn es manchmal mehrere Beiträge erfordert. Dass das mehrere Tage dauern kann, liegt in der Regel an der Langsamkeit der Hilfesuchenden, die manchmal mehrere Tage oder sogar Wochen warten, bevor sie wieder Laut geben.
Natürlich könnten wir es uns sehr einfach machen und jedem Hilfesuchenden bei jedem Problem den Rat erteilen, "tabula rasa" zu machen oder "from scratch" zu starten, das dauert tatsächlich nur ein paar Sekunden, diesen Satz zu schreiben (man brauchte sogar nur ein copy & paste machen !!), und dazu würde ein einziger Helfer genügen. Sehr viele Benutzer hätten aber Schwierigkeiten, ein neues Profil zu erstellen und die alten Daten zu importieren. Also brauchen sie doch wieder Hilfe und Zeit.
Natürlich beglückwünsche ich dich, dass du alleine auf die Idee gekommen bist, einen radikalen Neuanfang zu machen und dass du es alleine geschafft hast. Dass ein radikaler Neuanfang in der Regel fast jedes Problem löst, habe ich schon gesagt. So auch in deinem Fall, obwohl es ganz sicher nur an einer bestimmten Einstellung lag, was man aus der Ferne nicht sehen kann.
Die Ursache deines Problem siehst du aber irrtümlicher Weise darin, dass deine Konten angeblich doppelt angelegt worden seien. Das ist eine Falschdiagnose, denn wenn man es versucht (wie ich es eben zum Bebildern schnell getestet habe), verhindert Thunderbird das höchstpersönlich und gibt folgende Fehlermeldung aus (außer man legt ein Konto als POP- Konto und zusätzlich noch als IMAP-Konto an).
Dort unter Passwörter/gespeicherte Passwörter die Liste alle gespeicherten Mail-Acounts samt Passwörter öffnen.
In meinem Fall fiel mir sofort auf, dass jeder Account doppelt angelegt war,
Die Liste der Konten und ihre Zahl lässt sich viel schneller in der Konten/Ordnerliste oder auch in den Konten-Einstellungen überprüfen.
Dass du im Passwort-Manager alle Passwörter doppelt vorgefunden hast, ist völlig normal und hat überhaupt nichts mit deinem Einstellungsproblem zu tun:
TB speichert nämlich das jeweilige Passwort eines Kontos je ein Mal sowohl für den Posteingangs-Server pop oder imap als auch für den Postausgangs-Server smtp.
1 + 1 macht zwei Mal das selbe Passwort.
Bei mir sind auch alle Passwörter doppelt vorhanden und trotzdem habe ich nicht die von dir in Beitrag #1 geschilderten Probleme 
Wusste nicht, dass man die dann noch zusätzlich im Papierkorb löschen muss.
Alles was sich im Papierkorb befindet, wird nicht von alleine gelöscht, ob es sich um gelöschte Nachrichten oder gelöschte Ordner handelt.
Es ist empfehlenswert, den Papierkorb ab und an zu leeren (R-Klick > Papierkorb leeren) oder zumindest zu komprimieren, sonst wächst die Datei Trash auf Größen im GB Bereich an.
Wenn man den Papierkorb leert, wird die Größe der Datei Trash automatisch auf 0 kB zurück gesetzt.
Der Name "Fehlerbehebungsmodus" lässt darauf schließen, dass man damit Fehler beheben kann.
Nein, man kann keine Fehler damit beheben, deswegen mag ich die neue Bezeichnung auch nicht.
Es ist so etwas wie ein Filter, der den Verdacht auf bestimmte Fehlerursachen richten kann.
Lies doch einfach mal den Hilfe-Artikel Fehlerbehebungsmodus durch, dafür dient nämlich die Abteilung "Hilfe & Lexikon" dieses Forums, damit wir nicht jedes Mal in Diskussionen bestimmte Begriffe und Aktionen weitschweifig neu erklären müssen.
Ich habe mich bislang nicht mit deinen Problemen beschäftigt, weil ich Mail Merge nicht benutze und auch nicht kenne.
Du solltest auch mitteilen, welches Thunderbird-Thema du eingestellt hast. Desgleichen ob du auf dem Mac in den System-Einstellungen > Allgemein "Hell" oder "Dunkel" eingestellt hast.
Erst dann werde ich einen Test machen, in dem ich die Ansichten in Thunderbird und Apple Mail vergleiche.
Auch ich bin erst seit 1994 Mac-User.
Oder gibt es einen solchen Modus alleine für ThB?
Du sollst einen Test im Fehlerbehebungsmodus von TB machen (da werden alle Add-ons bzw Erweiterungen deaktiviert)
Dazu auf dem Mac die ⌥ (Alt bzw Option) Taste drücken beim Start von Thunderbird.
ich wusste, dass der Profilordner in der User-Library steckt, die aber unsichtbar ist. Leider hatte ich vergessen, wie man sie sichtbar machen kann.
Man kann die Benutzer-Library auch dauerhaft einblenden https://www.sir-apfelot.de/mac-library-ordner-27855/
Gehe in die Einstellungen > Allgemein > ganz nach unten >>>> Konfiguration bearbeiten.
Im Fenster "Erweiterte Einstellungen" suche nach tooltip und stelle die folgende Einstellung um auf "true".
Danach bekommst du beim "mouse over" wieder die Vorschau wie in meinem Screenshot in Beitrag #4.
