1. Startseite
  2. Nachrichten
  3. Herunterladen
    1. Thunderbird Release-Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta-Version
    6. Sprachpaket (Benutzeroberfläche)
    7. Wörterbücher (Rechtschreibprüfung)
  4. Hilfe & Lexikon
    1. Anleitungen zu Thunderbird
    2. Fragen & Antworten (FAQ) zu Thunderbird
    3. Hilfe zu dieser Webseite
  5. Forum
    1. Unerledigte Themen
    2. Letzte Beiträge
    3. Themen der letzten 24 Stunden
  • Anmelden
  • Registrieren
  • 
  • Suche
Alles
  • Alles
  • Forum
  • Lexikon
  • Artikel
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Mapenzi

Beiträge von Mapenzi

  • Papierkorb leer...

    • Mapenzi
    • 18. Oktober 2019 um 12:19
    Zitat von igad2018

    Bei anderen Anbietern wie gmx.de und web.de sehe ich die gelöschten emails im Papierkorb,

    nur nicht bei t-online.

    Das wird ja immer geheimnisvoller :)

    Der neue Papierkorb in deinem letzten Screenshot hat das typische Symbol und auch die Einstellung für "Beim Löschen von Nachrichten ... " ist korrekt. Und ich vermute, dass du in diesem T-online IMAP-Konto die Mails löschst per Klick auf den "Löschen"-Button oder über das R-Klick-Menü. Oder löschst du vielleicht per suppr Taste ? Gibt es denn eine Fehlermeldung beim Löschen?

    Ich muss jetzt auf deinen ersten Screenshot mit den "Eigenschaften" des betroffenen Papierkorbs in deinem Beitrag #5 zurückkommen, in dem mir etwas merkwürdiges in der "Adresse" auffiel. Diese Adresse enthält an einer Stelle die Zeichen %40 (vor t-online) , die offenbar ein @ Zeichen ersetzen. Vielleicht liegt hier die Ursache deines Problems?

    Ich habe zum Vergleich einen entsprechenden Screenshot von den Eigenschaften des Papierkorbs einer meiner IMAP-Konten gemacht:

    Kannst du nochmals den gleichen Screenshot für deinen neuen Papierkorb machen?

    Wenn du das Eigenschaften-Fenster eines anderen Ordners dieses Kontos (z. B. "Gesendet") öffnest, enthält die "Adresse" ebenfalls die Zeichen %40 ??

  • Papierkorb leer...

    • Mapenzi
    • 18. Oktober 2019 um 09:48
    Zitat von igad2018

    Und wenn ich emails lösche, sind diese nicht sichtbar im Papierkorb.

    Kannst du uns mal einen Screenshot mit einem Ausschnitt der Konten/Ordnerliste zeigen, in dem man das Symbol deines neuen Papierkorbs sieht?

    Wie sieht die entsprechende Einstellung bei dir aus in Extras > Konten-Einstellungen > Problemkonto > Server-Einstellungen > Server-Einstellungen > Beim Löschen einer Nachricht ... ?

  • Ständige Meldungen über neue Version, obwohl die aktuellste installiert ist

    • Mapenzi
    • 17. Oktober 2019 um 21:42
    Zitat von Thunder

    Das entscheidende Verzeichnis aus dem von Mapenzi (Danke!) verlinkten Artikel lautet:

    C:\ProgramData\Mozilla\updates

    Dieses Verzeichnis hatte ich vorhin in einem Nachtrag hinzu gefügt, aber wieder mal vergessen "abzudrücken" (inzwischen mittels des Speichers nachgeholt) :)

    Bei mir liegt der Ordner "updates" immer noch im Thunderbird-Cache.

  • Ständige Meldungen über neue Version, obwohl die aktuellste installiert ist

    • Mapenzi
    • 17. Oktober 2019 um 12:21

    Ich habe gerade den folgenden Lösungsvorschlag in SuMo gesehen :

    https://support.mozilla.org/bm/questions/1…#answer-1259076

    Ergänzend dazu: soeben im franzôsichen Forum gesehen, dass bei einem Nutzer das Leeren des Ordners "C:\ProgramData\Mozilla\updates" geholfen hat.

  • Nach Update auf 68.1.0 funktioniert die Rechtschreibung nicht mehr

    • Mapenzi
    • 16. Oktober 2019 um 17:04
    Zitat von kommhelp

    Gibt es in den about: Einstellungen vielleicht noch einen Schalter, der umgelegt werden muss?

    Ich kenne nur diesen in Extras > Einstellungen > Verfassen > Rechtschreibung :

    Sind die Wörterbücher aktiviert in der Add-ons-Verwaltung > Wörterbücher ?

  • Papierkorb leer...

    • Mapenzi
    • 15. Oktober 2019 um 18:03
    Zitat von schlingo

    Ist das wirklich so?

    Ja, so steht es auch in diesem SuMo Artikel https://support.mozilla.org/de/kb/Nachrich…eloescht-werden unter Punkt 6. Ich habe es selber mehrfach getestet und zumindest in IMAP-Konten mit "normaler" Ansicht der Systemordner funktioniert diese Methode bei mir. Ich kann sie nicht für solche IMAP-Konten testen, in denen vom Postfachanbieter eine spezifische Ordneransicht vorgegeben ist, nämlich die bei der alle Systemordner eines IMAP-Kontos Unterordner des Posteingangs sind. Einen solchen Postfachanbieter habe ich zum Glück nicht :)

  • Papierkorb leer...

    • Mapenzi
    • 15. Oktober 2019 um 12:33

    Jetzt gebe auch ich noch mein Senfkorn dazu :)

    Ich würde nicht nur, wie schon vorgeschlagen, die entsprechende Index-Datei "Trash.msf" im Kontenordner des betreffenden IMAP-Kontos entfernen, sondern auch die Mailbox-Datei "Trash" selber!

    Also bei beendetem Thunderbird im Profilordner nach ....\xxxxxxxx.default\ImapMail\secureimap.t-online.de\INBOX.sbd\ gehen und die Dateien Trash und Trash.msf entfernen. Beim Neustart von TB sollte dann automatisch ein neuer (und hoffentlich funktioneller) Papierkorb als Unterordner des Posteingangs (siehe Screenshot in Beitrag #5) erstellt werden.

    Gruß

  • Gesendete Nachrichten zu bestimmten Empfängern werden nicht in "Gesendet"- Ordner kopiert

    • Mapenzi
    • 14. Oktober 2019 um 10:06

    Hallo Boesling,

    Zitat von Boesling

    Kann es sein, dass TB eine Email zum senden als Junk markiert und diese dann nicht verschiebt?

    Ich habe noch nie einen solchen Fall erlebt und weiß auch nichts von einem solchen Bug. Ich kann mir auch nicht vorstellen, dass TB selber ausgehende Mails als "Junk" bezeichnet. Mit anderen Worten, ich habe keine Erklärung für das von dir beschriebene Verhalten.

    Du kannst aber noch folgendes überprüfen:

    • markiere den Posteingang des entsprechenden Kontos, in dem die Diskussion stattfand

    • gehe zu Ansicht > Sortieren nach > Gruppiert nach Thema

    • mache einen R-Klick auf die betreffende Mail des Kunden, auf die du geantwortet hast, und wähle "Im Themenbaum anzeigen" im Kontextmenü

    • die gesamte Diskussion (empfangene Mails und Antworten) wird nun in einem neuen Tab angezeigt

    • in diesem Tab kannst du nach deiner "verschwundenen" Antwort suchen, und wenn die Spalte "Ablageort" aktiviert wird, kannst du gegebenenfalls den Ordner finden, in der die verschwundene Mail abgelegt wurde.

    Noch eine Frage: da es sich um ein IMAP-Konto handelt, hat dieses vielleicht auch einen Ordner "Sent Messages"?

  • Wie Sprache in Lightning umstellen?

    • Mapenzi
    • 14. Oktober 2019 um 09:34

    Ich nutze Thunderbird mehrsprachig mittels zusätzlich installierter Sprachpakete (*! und hole mir die jeweils aktuelle "vielsprachige" Lightning-Version, die man von ATN https://addons.thunderbird.net/de/thunderbird…tning/versions/ herunter laden kann. Das funktioniert hier unter macOS einwandfrei, ob es auch für Linux passt, kann ich nicht garantieren.

    Du könntest z. B. einen Versuch mit der Version 6.2.5 machen, die ich seit TB 60.5.0 bis einschließlich 60.9.0 benutzt habe.

    (*) Sprachpakete übersetzen nur die GUI von Thunderbird selber, nicht aber die von Lightning.

  • 2 generelle fragen zur ordnerverwaltung in TB

    • Mapenzi
    • 13. Oktober 2019 um 22:42
    Zitat von willi-uebelherr

    Wie kann ich diese "Standardspalten" festlegen?

    Vielleicht hiermit https://addons.thunderbird.net/en-US/thunderb…efault-columns/ ?

  • TB 68, TbSync und Synology: CardDav-problem

    • Mapenzi
    • 12. Oktober 2019 um 14:18
    Zitat von akoerber

    Installationsversuch von Cardbook auf neuem TB 68.1.2:

    Leider wird die Version 38.0 von CardBook herunter geladen, wenn man es über die Suche in addons.thunderbird.net installieren will. Das gleiche passiert, wenn man es von ATN https://addons.thunderbird.net/de/thunderbird/addon/cardbook/ herunter laden will. Man muss auf der verlinkten ATN-Seite unten auf "Versionshinweise" klicken, damit die Version 42.4 angezeigt wird, die mit TB 68 kompatibel ist:

    EDIT: John war schneller :)

  • Thunderbird startet nicht

    • Mapenzi
    • 12. Oktober 2019 um 13:28

    Das Problem der "Fehlstarts" von TB konnte auch durch Installieren einer neuen Kopie von TB 68.1.1 und durch Entfernen des Anwendungsordners "Thunderbird" aus der Benutzer-Library nicht gelöst werden.

    Bei jedem Start "zuckte" Thunderbird kurz im Dock auf und wurde sofort wieder beendet, ohne das Haupt-Fenster zu öffnen. Wenn man dann den neu erstellten Anwendungsordner "Thunderbird" öffnete, fand man im Ordner "Profiles" einen Profilordner "xxxxxxxx.default", der mit Ausnahme der Datei "times.json" leer war.

    Auf meinem Computer kann ich ein identisches "Stummel"-Profil (leer bis auf die times.json Datei) experimentell erstellen, indem ich den Thunderbird Profil-Manager öffne, ein neues Profil erstelle und dann im Dialog-Fenster des Profil-Managers auf "Beenden" klicke anstelle auf "Thunderbird starten".

    Auf Wunsch der Nutzerin habe ich eine Migration von Thunderbird nach Apple Mail durchgeführt.

  • Für IMAP Konto nur Header runterladen?

    • Mapenzi
    • 10. Oktober 2019 um 23:01
    Zitat von Bushveld

    dass nicht gleich die Daten nachgeladen werden wenn man die Mail (z.B. zum Löschen) anklickt?

    Wenn man den Nachrichtenbereich ausblendet (F8), kann eine Nachricht markiert und über das Rechtsklick-Menü gelöscht werden, ohne dass man sie zuvor öffnet:

  • Mbox-Dateien eines gelöschten POP3-Kontos wieder lesbar machen

    • Mapenzi
    • 29. September 2019 um 22:48
    Zitat von kasper

    Es handelt sich keineswegs nur um 8 Mails, da bin ich missverstanden worden. Inbox ist ja mehr als 8 MB groß. Ich sprach nur von einem Beispiel zum Größenvergleich

    OK, das hatte ich falsch interpretiert.

    Das Problem bei beschädigten Mbox-Dateien ist eben, dass die Stelle der Korruption in der Datei schwer zu finden und meist auch nicht einfach zu reparieren ist. Schon das Scrollen durch eine z. B. 100 MB große Datei kann Stunden dauern.

    Man kann aber auch eine Variante meines letzten Vorschlags benutzen:

    Die Inbox (oder Sent) Datei wieder im Text-Editor öffnen und dann in mehrere kleinere Mbox-Dateien splitten. In der Praxis markiert man eine bestimmte "Menge" des Textes von der obersten "From" Zeile (Anfang einer Mail) an bis zum Beginn einer anderen Mail (den Scrollbalken auf der Seite zum Abschätzen zu Hilfe nehmen), kopiert die so markierten Mails in ein neues Fenster und speichert die neue Mbox-Datei als z. B. Test-1. Dann den nächsten Teil des Textes markieren, kopieren, speichern .... usw bis man die große Mbox-Datei in x kleinere Mbox-Dateien aufgespalten hat.

    Natürlich wird sich die korrupte Stelle jetzt in irgend einer der kleineren Mbox-Dateien befinden, aber die Wahrscheinlichkeit, einen großen Teil der Nachrichten wiederherstellen zu können, ist sehr hoch.

  • Mbox-Dateien eines gelöschten POP3-Kontos wieder lesbar machen

    • Mapenzi
    • 29. September 2019 um 18:52
    Zitat von kasper

    Die MBox-Datei im Ordner AppData/.../Mail heißt auch in der deutschen Version Inbox.

    Natürlich heißt im Profilordner die Datei für die eingehenden Mails "Inbox" in allen existierenden Sprach-Versionen von Thunderbird, das habe ich gar nicht bestritten. Ich wollte lediglich klarstellen, dass in der Konten/Ordnerliste der deutschen Version von Thunderbird der entsprechende Ordner "Posteingang" heißt und nicht "Inbox".


    Leider kann ich mich nicht mehr mit der Lösung dieses Problem befassen, da ich für eine gewisse Zeit anderweitig beschäftigt bin.

    EDIT:

    Vielleicht doch noch auf die Schnelle ein Lösungsvorschlag fur die Datei Inbox, da sie nur acht Nachrichten enthält:

    öffne sie im Text-Editor und teile sie in ebenso viele kleinere Mbox-Dateien auf, wie die Zahl der darin enthaltenen Nachrichten ist.

    Also insgesamt acht kleine Mbox-Dateien, denen du ixbeliebige Namen (ohne Endung !!!) gibst, eine Mbox-Datei pro Mail. Der Anfang jeder Mail in der Mbox-Datei ist leicht zu erkennen, z. B. From - Mon Sep 9 08:33:14 2019

    Die kleinen Mbox-Dateien kannst du dann im Profil in den Ordner ...\Mail\Local Folders\ verschieben und dann TB neu starten.

  • Mbox-Dateien eines gelöschten POP3-Kontos wieder lesbar machen

    • Mapenzi
    • 29. September 2019 um 00:27
    Zitat von kasper

    Ich kann es aber nur bestätigen: KEIN , nicht einmal ein leerer Inbox-Ordner unter "Lokale Ordner".

    Wenn du die deutsche Version von Thunderbird benutzt, müsste der betreffende Ordner "Posteingang" heißen und nicht Inbox ;)

    Zitat von kasper

    jetzt in Mail/Local Folders 8.746 KB.

    Das sind schlappe 8 MB, könnte sogar nur eine einzige Nachricht mit einem mittelgroßen Anhang sein!

    Zitat von kasper

    Wie bringe ich TB dazu, die Mails [...snip...]

    Wahrscheinlich ist deine Kopie "Inbox" beschädigt, möglicherweise auch das Original.

    Die Tatsache, dass auch ImportExportTools diese Datei nicht korrekt importieren kann, spricht ebenfalls für eine Korruption der Datei.

    Hast du mal versucht, sie in einem Text-Editor zu öffnen und zu lesen, was drin steht?

  • Mbox-Dateien eines gelöschten POP3-Kontos wieder lesbar machen

    • Mapenzi
    • 28. September 2019 um 18:42
    Zitat von kasper

    Es wird kein entsprechender Ordner angezeigt.

    Das wundert mich jetzt aber! Es wird nicht mal ein leerer Ordner "Posteingang" in den Lokalen Ordnern angezeigt?

    Wie groß ist die originale Datei "Inbox" in "pop.xxx.xx" und wie groß ist die Kopie von Inbox, die sich jetzt in Local Folders befindet?

    Zitat von kasper

    TB hat allerdings zusätzlich eine Datei Inbox.msf angelegt

    Das ist ebenfalls unverständlich. Warum sollte TB eine Datei Inbox.msf in Local Folders anlegen, wenn kein entsprechender Ordner Posteingang in den Lokalen Ordnern sichtbar ist?

  • Mbox-Dateien eines gelöschten POP3-Kontos wieder lesbar machen

    • Mapenzi
    • 28. September 2019 um 17:02

    Hallo,

    kopiere die dich interessierenden Mbox-Dateien wie Inbox, Sent, Draft, .. usw doch einfach bei beendetem Thunderbird aus dem alten Kontenordner ...\Mail\pop.xxx.xx\ nach ...\Mail\Local Folders\

    Wenn sich in Local Folders schon Mbox-Dateien mit dem gleichen Namen befinden, benenne die kopierten Dateien um indem du -1 an den Namen anhängst.

    Dann starte TB wieder und schau dir die Lokalen Ordner an.

    Gruß

  • Thunderbird startet nicht

    • Mapenzi
    • 27. September 2019 um 13:46
    Zitat von Jucinna

    Erst startet das Programm nicht mehr, wenn ich es über Spotlight aufrufe,

    Weshalb zuerst Spotlight bemühen, um Thunderbird zu starten? Wenn man das Icon von Thunderbird.app in das Dock gezogen hat, genügt doch ein einziger Klick auf dieses Icon, um Thunderbird zu starten.

    Sieht das Thunderbird Icon in deinem Dock so aus wie meines in diesem Screenshot (rot umrandet) oder hat Thunderbird ein generisches "Application" Ìcon (das große "A" auf weißem Hintergrund) wie es in meinem Screenshot rechts von Thunderbird angezeigt wird?

    Zitat von Jucinna

    nach einiger Zeit lässt es sich dann auch aus dem Dock nicht mehr starten, schließlich auch nicht mehr über den Programmeordner im Finder...

    Bekommst du eine Fehlermeldung oder tut sich überhaupt nichts?

    Zitat von Jucinna

    Die Adressbuchdateien sind sicherlich diese: "abook.mab"?

    Ja, diese und alle anderen Dateien mit der Endung .mab (z. B. history.mab, abook-1.mab, impab.mab, ..)

    Zitat von Jucinna

    Wo finde ich die Mbox-Datein des POP-Kontos? Oder meinst Du "Inbox"?

    Über diesen Pfad im Finder :

    Die "M(ail)box"-Dateien sind die ohne jegliche Endung, also z. B. "Archives", "Drafts", "Inbox", "Sent", "Trash")

    Zitat von Jucinna

    Was mache ich mit den beiden IMAP-Konten? Auch nur die "Inbox" Dateien kopieren?

    Wenn du im neuen Profil deine IMAP-Konten anlegst, werden sie automatisch mit dem Server synchronisiert, du brauchst also die Ordner und Nachrichten nicht importieren im Gegensatz zum POP-Konto.

    Zitat von Jucinna

    Ich nehme an der Verlauf wäre so: Thunderbird neu installieren und ein Konto anlegen, dann im Profilordner der Library die entsprechenden oben genannten Dateien durch die aus dem alten Konto ersetzen. Das Ergebnis wäre dann, dass Adressbuch und Mails erhalten bleiben, aber die Ordnerstruktur neu angelegt werden muss?

    Nein, das würde bedeuten, dass du weiterhin mit dem alten Profil arbeitest.

    In diesem Fall befürworte ich eine völlige Neuinstallation "from scratch" von Thunderbird, also alles neu installieren inklusive dem Programm:

    • das Programm "Thunderbird.app" aus dem Ordner "Programme" löschen, die aktuelle Version TB 68.1.1 von hier http://ftp.mozilla.org/pub/thunderbird/releases/68.1.1/mac/ herunter laden, einen Doppelklick auf die Installations-Datei "Thunderbird 68.1.1.dmg"

    machen und dann TB im Programmordner installieren.

    • Danach in einem Finder-Fenster die Benutzer-Library öffnen und den Ordner "Thunderbird" auf den Desktop verschieben. Sicherheitshalber noch eine Kopie des Ordners "Thunderbird" auf externe Festplatte oder USB Stick machen.

    • Thunderbird starten, es wird ein neuer Ordner "Thunderbird" mit einem neuen Profil in der Benutzer-Library angelegt.

    Die IMAP-Konten erstellen, die Synchronisierung wird angestoßen, wenn du z. B. den Posteingang markierst.

    • Das POP-Konto erstellen, Thunderbird beenden , im alten Profilordner auf dem Desktop den Unterordner "Mail" öffnen und den Kontenordner "pop.xxx.xx" kopieren. Im neuen Profilordner in den Unterordner "Mail" gehen und den neu erstellten Kontenordner "pop.xxx.xx" durch die Kopie ersetzen.

    Falls die Lokalen Ordner zum Speichern von Mails benutzt werden, ebenfalls den Ordner "Local Folders" aus dem Ordner "Mail" im alten Profilordner kopieren und in den Ordner "Mail" im neuen Profilordner einfûgen.

    • Die Dateien abook.mab und history.mab aus dem alten in den neuen Profilordner kopieren.

    • TB erneut starten und überprüfen, ob die alten Ordner und Nachrichten des Pop-Kontos sowie die Adressbücher angezeigt werden.

  • Konto umbenannt, soll nun wieder zurück, geht nicht

    • Mapenzi
    • 26. September 2019 um 13:06
    Zitat von ILEMax

    In den server einstellungen habe ich das 'erweitert' bisher nie genutzt.

    Das kann Thunderbird niemals spontan von sich aus machen!! Da steckt ein helfendes Händchen dahinter :)

    Zitat von ILEMax

    Das y ist aus einem erneuten umbenennen.

    Ich hatte wegen des Pfad Umbenannt: D:\Thunderbird\s34quoa0.default\Mail\Local Folders-1 auf den "globalen Posteingang (Lokale Ordner) " getippt. Du hast offenbar des Posteingang eines anderen POP-Kontos gewählt, dessen Namen außerdem ebenfalls umbenannt wurde.

    Tut mir leid, da kann ich nicht durchblicken. Sicher hat einer anderen Helfer mehr Vorstellungskraft als ich !!

    Zitat von ILEMax

    Am besten wär, solange strg z bis alles wieder wie vor dem 68.0 update ist

    Selbst wenn du zur Version 60.9.0 zurück kehrst, wird das dein Problem des Umbenennens nicht lösen. Aber du kannst deine Konten und Ordner anders ordnen.

  • Hilfreichste Antworten

Aktuelle Programmversion

  • Thunderbird 148.0 veröffentlicht

    Thunder 27. Februar 2026 um 16:16

Aktuelle 140 ESR-Version

  • Thunderbird 140.8.0 ESR veröffentlicht

    Thunder 27. Februar 2026 um 16:06

Aktuelle 128 ESR-Version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder 21. August 2025 um 15:04

Keine Werbung

Hier wird auf Werbeanzeigen verzichtet. Vielleicht geben Sie dem Website-Betreiber (Alexander Ihrig - aka "Thunder") stattdessen etwas aus, um diese Seiten auf Dauer finanzieren zu können. Vielen Dank!

Vielen Dank für die Unterstützung!

Kaffee ausgeben für:

Per Paypal unterstützen*

*Weiterleitung zu PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Impressum & Kontakt
  2. Datenschutzerklärung
    1. Einsatz von Cookies
  3. Nutzungsbedingungen
  4. Spendenaufruf für Thunderbird
Hilfe zu dieser Webseite
  • Übersicht der Hilfe zur Webseite
  • Die Suchfunktion benutzen
  • Foren-Benutzerkonto - Erstellen (Neu registrieren)
  • Foren-Thema erstellen und bearbeiten
  • Passwort vergessen - neues Passwort festlegen
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

Sie befinden sich NICHT auf einer offiziellen Seite der Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, XUL™ und das Thunderbird-Logo sind (neben anderen) eingetragene Markenzeichen der Mozilla Foundation.

Community-Software: WoltLab Suite™