Wenn du mit der linken Maustaste einen Doppelklick auf eine Nachricht in der Nachrichtenliste machst, dann wird der Inhalt je nach Einstellung entweder in einem neuen Tab oder einem neuen Fenster angezeigt. In beiden Fällen werden Anhänge unten links aufgelistet.
Wenn der Nachrichtenbereich aktiviert ist, genügt ein einfacher Linksklick, um den Nachrichteninhalt im Nachrichtenbereich anzuzeigen inklusive der Anhänge.
Was ist bei dir aktiviert im Menü "Ansicht" > "Fensterlayout" > ....?