Wenn man es jetzt so machen könnte, daß nur eine bestimmte Art von Schlagwörterm so auffällig dargestellt wird, wäre es natürlich noch besser.
Zum Beispiel: Nur die Schlagwörter "Zu erledigen". Oder eine andere Kategorie.
Dazu sehe ich mich nicht in der Lage.
Da ich französische Versionen (gegebenenfalls mit zusätzlichem deutschen Sprachpaket, das allerdings die Tags nicht übersetzt) von TB verwende, hatte ich das Schlagwort "Wichtig" und "Zu erledigen" verwechselt bzw. für das selbe gehalten, und deshalb "rot" als Hintergrund gewählt.
Ich habe leider keine Ahnung, wie man je nach Schlagwort den Hintergrund der #expandedtagsBox ändern könnte.