Die Windows eigenen Werkzeuge sind für den hier angedachten Zweck nicht der Hit.
Das wundert mich. In der Regel imitiert Windows eine Neuerung von Apple und umgekehrt.
Ich drücke die Tasten Shift + Cmd + ' (auf meiner AZERTY Tastatur), dadurch wird aus meinem Mauszeiger ein Fadenkreuz.
Mit dem Fadenkreuz "begrenze" ich das Rechteck auf dem Bildschirm, das ich als .png Bild ausschneiden will und lasse die Maus los. Der Bildschirmausschnitt wird automatisch als .png Datei auf meinem Schreibtisch gespeichert.
Im folgenden Bild sieht man das mit dem Fadenkreuz markierte dunklere Rechteck, das ich fotografiere indem ich die Maustaste los lasse