Beiträge von Mapenzi

Zitat von ChristophP

Kann mir noch jemand einen Tipp geben?

Ja, ich, aber nur wenn es dir Recht ist!

Mache einen Test im abgesicherten Modus von TB: https://www.thunderbird-mail.de/wiki/Safe-Mode

Zitat von ChristophP

Kann event. auch eine komplette Neu-Installatiuon den Fehler beheben?

Wenn keine Ursache für die "fehlerhafte" Anzeige gefunden wird, brauchst du keine Neuinstallation von TB vorzunehmen, sondern nur ein neues Profil einzurichten und deine Konten zu erstellen.
Danach musst du noch deine Mailbox-Dateien und die Adressbuchdateien aus dem alten Profil importieren.
https://www.thunderbird-mail.de/wiki/Profile_verwalten
https://www.thunderbird-mail.de/wiki/Die_Datei…rz_erkl%C3%A4rt

Gruß

Hallo,

Zitat von doubles

eine lange Zeit ging es, dass beim Eintippen der Empfänger sofort unter den gespeicherten Adressen passende
Adressen gesucht wurden..... auf einmal nciht mehr ....

Das selbe Problem hattest du doch schon im Januar dieses Jahres: Seit 31.3.0 Problem bei der Vervollständigung von Emailadressen
Damals lag es an MoreFunctionsForAddressbook.
Schon vergessen?

Gruß

Zitat von diding

Die Posteingänge sind natürlich alle leer bis eine Mail kommt. Mit der kann ich alles machen, nur Thunderbird nicht verlassen,

Ich hatte nicht gefragt, ob alle Posteingänge in Thunderbird leer sind (das wissen wir ja inzwischen!), sondern

Zitat von Mapenzi

Bist du schon in die Webmail-Interface aller deiner Postfachanbieter gegangen und hast die jeweiligen Posteingänge überprüft?
Sind sie alle leer?

Der Mail-Client "Thunderbird" ist nicht das selbe wie das Webmail des Postfachanbieters.

Zitat von rabec

Geholfen:
Wenn man das Verfassen-Fenster geöffnet hat, kann man links oben das Adressbuch auswählen, das angezeigt werden soll. Ich habe diese Funktion nie benutzt und auch nie wahrgenommen. Durch deinen Tipp bin ich darauf gestoßen, dass hier "Alle Adressbücher" eingestellt war. Vermutlich habe ich kürzlich versehentlich darauf geklickt, ohne es zu merken. Soweit ist das Problem also schon gelöst.

Von diesem Problem war bislang gar nicht die Rede
Man kann in der Tat in einem Verfassen-Fenster die sogenannte Kontakte-Sidebar ein (und aus-) blenden.
"Alle Adressbücher" ist eine Neuerung in der v38, sie erlaubt u. a. die Suche in allen Adressbüchern.

Zitat von rabec

Verwirrt:
Ich frage mich dennoch, wie die unbekannten Adressen in die "Gesammelten Adressen" gelangen konnten.
Deinem Weg in die Standard-Einstellungen bin ich gefolgt: Dort ist bei mir "Adressen beim Senden automatisch hinzufügen zu: Gesammelte Adressen" nicht aktiviert.

Vielleicht hattest du das automatische Hinzufügen von Adressen in "Gesammelte A." beim Senden erst später deaktiviert?
Bei der Erstinstallation von TB ist es auf jeden Fall aktiviert.
Und seit du es deaktiviert hast, konnten alle weiteren Einträge in "Gesammelte A." nur wie oben beschrieben mit deiner aktiven Mithilfe erstellt werden.
Von alleine sind diese Adressen jedenfalls nicht dahin gekommen.
Add-ons scheinen bei dir keinen Einfluss darauf zu haben, Plug-ins haben in TB überhaupt keine Wirkung.

Lies dazu auch den Mozilla Support-Artikel "Externe Inhalte" https://support.mozilla.org/de/kb/externe-inhalte-nachrichten

Zitat von Roi

Muss heute Abend mal weiter gucken.

Mach doch einfach mal einen Test im abgesicherten Modus von TB: https://support.mozilla.org/de/kb/Abgesich…dus_Thunderbird
Vielleicht liegt es nur an der Hardwarebeschleunigung ...
Ansonsten kann ich dir den Code für die Zebrastreifen geben in der Hoffnung, dass damit gleichzeitig das Problem der Linien gelöst wird.

Hallo Roi,

Zitat von Roi

seit einigen Tagen habe ich auf einmal die Situation, die am besten mit den angehängten Bildern zu zeigen ist:

Sehr merkwürdig, diese horizontalen Linien beim Markieren von Mails in der Nachrichten/Themenliste.
Hast du schon mal einen Versuch im abgesicherten Modus von TB gemacht, indem du die Umschalttaste beim Start von TB drückst?

Bei mir unter Mac OS X und mit dem TB-Standard-Thema habe ich seit jeher die "Zebrastreifung" in dieser Liste (seit TB 38 grau/weiß, vorher hellblau/weiß), und wenn ich eine oder mehrere Mails markiere, wird der Hintergrund dunkelblau, welches als Kontrast in meinen System-Einstellungen gewählt ist.

Meines Wissens war die Zebrastreifung auch in den älteren TB-Versionen für Windows der Standard, man kann sie auch immer noch mittels userChrome wiederherstellen. Ebenso kann man die Hintergrundfarbe der im Fokus stehenden Mail wählen.

Gruß

Hallo,

Zitat von diding

Etwa nach dem Motto "Vier Augen sehen mehr als zwei".

Jetzt meldet sich noch ein zweites Augenpaar zu Wort

Das erste, was mir in den Sinn kommt: hast du versehentlich im Menü "Ansicht" -> Themen -> √ Nur ungelesene Beiträge angehakt?
Dann müssten allerdings trotzdem in den Eigenschaften der Posteingänge Größen von > 0 kB angegeben werden.
Also scheint es schlimmer zu sein.

Bist du schon in die Webmail-Interface aller deiner Postfachanbieter gegangen und hast die jeweiligen Posteingänge überprüft?
Sind sie alle leer?
Wenn das der Fall ist, wäre das allerdings dramatisch und würde die Frage aufwerfen, wodurch die Mails gelöscht werden, denn das müsste dann ja in Thunderbird passieren.
Ich kenne aber keine Einstellung in den Konten-Einstellungen > Synchronisation & Speicherplatz, die ein automatisches Löschen von Mails nach mehreren Stunden erlaubt, allenfalls nach x Tagen.

Gruß

Hallo rabec,

Zitat von rabec

nun entdecke ich, dass etwa ein Viertel der Adressen in meinem Thunderbird-Adressbuch nicht von mir dort gespeichert wurden

In welchem Adressbuch, "Përsönliche Adressen" oder "Gesammelte Adressen"?

Thunderbird speichert nicht von sich aus Absender-Adressen der eingehenden Mails, da es keine Einstellung dafür gibt.
Man müsste dazu schon ein Add-on installieren (ich glaube, das geht z. B. mit "MoreFunctionsForAddressbook").

Dagegen speichert TB bei Standard-Einstellungen (Einstellungen > Verfassen > Adressieren) automatisch die Empfänger-Adressen ausgehender Mails im AB "Gesammelte A."
Ebenso wird die Adresse einer eingehenden HTML-Mail im AB Gesammelte A." gespeichert, wenn man manuell (über den Button "Einstellungen") das Anzeigen externer Inhalte für die jeweilige Absender-Adresse erlaubt.

Jetzt überlege mal, was bei dir zutreffen könnte

Gruß

Hallo,

Zitat von ChristophP

Seit ich die neue Version 38.1.0 habe, steht vor der 8 ein *. Es sieht also aus: Ordner (*8)

Die ungelesenen Mails sollten sich in einem oder mehreren Unterordnern dieses Ordners befinden.
Das Sternchen erscheint nur bei Ordnern, die Unterordner enthalten.
(8*) bedeutet also seit TB 38: in diesem Ordner und seinen Unterordnern befinden sich insgesamt 8 ungelesene Nachrichten.

Gruß

Hallo Alfonso,

dieses Problem kann in TB 38 von einer veralteten Version von "Thunderbird Conversations" ausgelöst werden.
Wenn du dieses Add-on nicht installiert hast, mache einen Test im abgesicherten Modus von TB:
die Umschalttaste drücken beim Start von TB https://support.mozilla.org/de/kb/Abgesich…dus_Thunderbird

Gruß

Zitat von daHeld

Warum T-Bird die Mails dennoch gefunden hat, ist mir allerdings ein Rätsel...

Darauf kann man keine präzise Antwort geben.
Du hast dein System neu aufgesetzt und TB neu installiert, man weiß aber nicht, wie du bei der Übernahme deiner alten Thunderbird-Daten vorgegangen bist.
Der Index der globalen Suche (GLODA) "global-messages-db.sqlite" ist fehleranfällig, nach meiner Erfahrung passiert es aber häufiger, dass die globale Suche Mails nicht findet, obwohl sie sich nachweislich in einem meiner Ordner befinden.

Wenn die globale Suche bei dir aber mehrere solcher Mails findet, die du nicht anzeigen kannst und die auch bei der manuellen Suche nicht in den entsprechenden Ordnern zu finden sind, solltest du deine "global-messages-db.sqlite"-Datei bei beendetem TB im Profilordner löschen.
TB erstellt die Datei beim nächsten Start neu, und danach dürfte die GLODA keine "Phantom"-Mails mehr anzeigen.

Gruß

Hallo,

wenn du die Ergebnisse der globalen Suche als Liste anzeigst, kannst du zusätzlich noch die Kolonne "Konto" aktivieren.
Damit ist es möglich, das Konto zu identifizieren, in dessen Posteingang die gesuchte Mail sich befinden sollte.
Dann "repariere" den betreffenden Posteingang über R-Klick -> "Eigenschaften" und suche erneut nach dieser Mail im Posteingang.
Komprimiere diesen Posteingang aber vorerst nicht.

Wenn die gesuchte Mail auch nach dem Reparieren nicht im Posteingang auffindbar ist, zeige den Thunderbird-Profilordner an über Menü "Hilfe" > Infos zur Fehlerbehebung > Profilordner > Ordner öffnen.
Suche die diesem Posteingang entsprechende Datei "Inbox" (oder "INBOX") im pop.xxx.xx oder imap.xxx.xx Ordner, der dem Konto zugehört.
Diese Ordner befinden sich in den Verzeichnissen "Mail" bzw. "ImapMail" https://www.thunderbird-mail.de/wiki/Die_Datei…rz_erkl%C3%A4rt
Den Namen des entsprechenden pop.xxx.xx- oder imap.xxx.xx Ordners findest du im "Eigenschaften"-Fenster des Posteingangs unter "Adresse" .
Öffne die Datei Inbox in einem Text-Editor und suche im Text nach der Mail vom 24.03.2008.
Stelle auch die Größe dieser Inbox-Datei fest.

Gruß

Zitat von Dirki

Das heißt also, das einzige, was mit einer Nachricht passiert, die archiviert wird, ist, daß sie einfach nur verschoben wird

Genau, sie wird in einen anderen Ordner (in diesem Fall einen Unterordner des Thunderbird "Archiv"-Ordners) verschoben und wird dabei nicht verändert. Auch der Mozilla-Status in den Kopfzeilen bleibt dabei der gleiche.
Archivieren hat nichts mit dem Komprimieren einer Datei zu tun.

Zitat von Dirki

Ich habe noch offenbar eine ziemlich ähnliche Erweiterung gesehen: http://addons.mozilla.org/de/thunderb…messages-alte/?src=search
Scheint so, als gäbe es keinen großen Unterschied zwischen den beiden zur Löschung von Duplikaten.

Ich kenne das Add-on "Remove Duplicate Messages (Alternate)" und hatte es zuletzt mit der Version TB 31 benutzt.
Als ich es aber nochmal in der v38 getestet habe vor meiner Antwort, hat es nicht mehr funktioniert.
Deshalb habe ich dir das andere Add-on "Remove Duplicate Messages 0.1.14" empfohlen, da es hier noch funktioniert.

Zitat von Dirki

Läßt sich das umstellen?

Ja, in den Konten-Einstellungen > Kopien & Ordner > Nachrichtenarchiv -> auf "Archivoptionen" klicken.
Dann kannst du hier wählen:

Zitat von Dirki

Und stimmt es, daß eine archivierte Nachricht unverändert / identisch bleibt zu ihrem Zustand / Inhalt wie sie war als sie noch nicht archiviert war?

Das Archivieren einer Nachricht ändert nicht ihren Zustand oder Inhalt.

Gruß

Hallo,

Zitat von obelix66

Die Mail ist nun nicht mehr auffindbar, und es ist unklar, ob sie gesendet wurde oder nicht.

Wenn sie gesendet wurde, müsste sie sich im Ordner "Gesendet" des Kontos befinden bzw. in dem Ordner, der in den Konten-Einstellungen > Kopien & Ordner für das Konto gewählt ist. Wenn sie dort nicht angezeigt wird, wurde sie sicherlich nicht gesendet.

Hast du auch im Ordner "Entwürfe" nach dieser Mail gesucht?
Bei Standardeinstellungen (Extras > Einstellungen > Verfassen > Allgemein) wird eine Mail während des Schreibens automatisch nach 5 min im Ordner "Entwürfe" zwischengespeichert und nach erfolgreichem Senden endgültig im Ordner "Gesendet" abgelegt.
Wenn du allerdings nach mehreren erfolglosen Sendeversuchen das Verfassen-Fenster geschlossen hast und bei der dabei gestellten Frage "Wollen Sie die Nachricht im Ordner für Entwürfe speichern" auf "Nicht speichern" geklickt hast, dürfte diese Mail endgültig weg sein.

Du kannst natürlich noch über die "globale Suche" ("Suchen"-Feld oben im Hauptfenster) nach dieser Nachricht suchen.

Eine weitere Möglichkeit: zeige den Thunderbird-Profilordner an via Menü "Hilfe" > Informationen zur Fehlerbehebung > Profilordner > Ordner öffnen.
Im Profilordner gehe zu \ImapMail\imap.xxx.xx\, öffne die Datei "Drafts" in einem Text-Editor und suche darin nach der verschwundenen Mail.

Gruß

Zitat von Dirki

Ja, genau, den Inhalt der nstmp-Ordner mit den Ursprungsordnern, den "zugehörigen Originalordnern (z. B. "Posteingang" oder "Gesendet")" zu überprüfen, zu vergleichen, das meinte ich, ist bei 1000 eMails doch schon ganz schön aufwendig, man müßte da doch fast jede einzelne eMail überprüfen (ob also etwa jede im ntsmp-Ordner vorhandene auch im originalen Ordner vorhanden ist oder im Archiv, falls etwa der originale Ordner, z.B. der Posteingang schon gänzlich oder teilweise archiviert wäre) oder mit etwas größerem Verlustrisiko Stichproben machen.

Zu dem Problem der Mails in den nstmp-Ordnern:
natürlich ist es nachträglich schwierig, da darin enthaltenen Mails mit denen des Original-Ordners zu vergleichen, da der Inhalt des Originalordners sich inzwischen meistens schon verändert hat durch Löschen, Verschieben und/oder Hinzukommen von Nachrichten. Das ist viel leichter, wenn man es sofort nach dem Entstehen eines nstmp-Ordners macht.

Zu einer Lösung habe ich kein Patentrezept, aber du könntest folgende Methode in Erwägung ziehen, wenn du auf "Nummer sicher" gehen willst:
archiviere die Nachrichten der nstmp-Ordner genau wie die von anderen Ordnern, dann hast du mit Sicherheit Dutzende oder Hunderte von Duplikaten in den verschiedenen Jahres-Unterordnern des Archiv-Ordners, abhängig von der Anzahl deiner nstmp-Ordner und der darin gespeicherten Mails.

Wenn du die Mails aller nstmp-Ordner archiviert hast, installiere das Add-on "Remove Duplicate Messages" https://addons.mozilla.org/fr/thunderbird…icate-messages/
Mit Hilfe dieses Add-ons kannst du dann in jedem der Jahresordner des Archivs die Duplikate suchen und löschen:
R-Klick auf einen Ordner > "Doppelte Nachrichten entfernen ...", dann öffnet sich - sofern Duplikate gefunden werden - ein ähnliches Fenster wie in meinem screen shot.
Wenn du auf den Button "Auswahl löschen" klickst, werden alle mit "DEL" gekennzeichneten Duplikate gelöscht (= in den Papierkorb verschoben).

Gruß

Zitat von Dirki

Gut, man kann also alle archivierten eMails beliebig verschieben, kopieren und zurückbleibende leere Ordner kann man also auch, zwar umständlich, aber immerhin löschen.

Richtig.
Noch ein Hinweis, da du nach Jahrgängen archivierst: leere Jahrgang-Unterordner (Beispiele "2008", "2011", ...) des "Archiv"-Ordners lassen sich natürlich einfach über den R-Klick > Löschen entfernen. Sie werden dann in den Papierkorb des Kontos verschoben.

Zitat von Dirki

Spräche etwas dagegen (gäbe es Nachteile eventuell), wenn ich alle eMails der 15 Konten archiviere, indem ich maximal jeweils 2000 (mehr werde laut Dokumentation nicht empfohlen auf einmal zu archivieren) markiere (solange bis alle eMails archiviert sind), die Taste "A" drücke, so daß nach meinen Einstellungen alle eMails in nach Jahrgang geordnete Ordner archiviert werden für jedes Konto?

Im Prinzip spricht nichts dagegen, dass du so verfährst.
Ich würde aber nicht sofort mit einem Stapel von 2000 Mails anfangen, es sei denn, es handelt sich überwiegend um Nachrichten ohne Anhänge.
Bei sehr vielen und besonders großen Anhängen kann das Archivieren von 2000 Mails auf einen Schlag den Thunderbird für einige Minuten beschäftigen.
Ich selber habe bislang bei Tests nur Stapel von ungefähr 300 Nachrichten (Gesamtgröße ≈ 500 MB) verschoben.
Fange vielleicht zunächst mit Stapeln von 500 Nachrichten an, und wenn du siehst, dass es flott geht, steigere die Zahl.

Zitat von Dirki

Ja, nur das für allein schon 1000 Nachrichten zu tun wäre bestimmt ein enormer Aufwand;

Statt des Kopierens der Mails in die Unterordner des Archivs mit anschließender Kontrolle ist es natürlich einfacher und schneller, direkt die Archiv-Funktion von TB ("Archivieren"-Button oder Taste "A") zu benutzen und sich darauf zu verlassen, dass TB keinen Fehler dabei macht.
Wenn du eine Sicherungskopie deines Profilordners vor Beginn der Archivierungsaktion erstellst, gehst du dabei auch kein Risiko ein.

Zitat von Dirki

auch in diesen nstmp-Ordnern, die, wenn ich es richtig verstanden habe, eMails enthalten, die automatisch archiviert werden sollten, habe ich recht viele eMails, von denen ich nicht weiß, ob sie doppelt sind

Die nstmp-Ordner entstehen, wenn das Komprimieren von Ordnern unterbrochen wird (http://kb.mozillazine.org/Nstmp_folders).
Man braucht diese Ordner nicht auf Dauer zu behalten, sondern sollte die darin enthaltenen Nachrichten mit dem Inhalt des entsprechenden Originalordners (z. B. "Posteingang" oder "Gesendet") vergleichen.
Wenn alle Nachrichten eines nstmp-Ordners auch im zugehörigen Originalordner vorhanden sind, kannst du den nstmp-Ordner löschen.

Zitat von Dirki

Archivierte Nachrichten in einem Vorgang zurück in den Posteingang / Versand-Ordner zu bringen, in denen sie waren, bevor sie archiviert wurden (um eine versehentliche Archivierung rückgängig machen zu können), ist wohl nicht möglich, oder?

Ich kenne keine solche Funktion.

EDIT: ich habe mich hier geirrt
Es geht doch, über das Menü "Bearbeiten" > "Rückgängig: Nachricht verschieben".
Man sollte es aber möglichst sofort machen und nicht nach mehreren anderen Lösch- oder Verschiebe-Aktionen.

Gruß

Hallo,

Zitat von AMG

Hilft möglicherweise eine Neuinstallation des Programmes?

Wie schon zuvor gesagt, höchst selten.
Wenn du tatsächlich keinen Viren-Scanner einsetzt und Zweifel an deiner Internetverbindung hast, mache doch einfach einen Test: http://www.speedtest.net/index.php

Außerdem empfiehlt sich jetzt ein Test im abgesicherten Modus von Thunderbird https://support.mozilla.org/de/kb/Abgesich…dus_Thunderbird
Wenn das Verhalten von TB im abgesicherten Modus unverändert ist, sollte ein weiterer Test in einem neuen Profil (nur mit der GMail-Adrresse und ohne Add-ons) durchgeführt werden.

Gruß

Zitat von hitti

2. Zu den Einstellungen: Hier sind jeweils diverse Schriftarten und Größen von TB vorgegeben!?! Habe ich max. - wo möglich - auf Arial angepasst. Welche Einstellungen empfiehlst Du?

Hier ein screen shot meiner Einstellungen > Ansicht > Formatierung > Erweitert.
Mit diesen Einstellungen habe ich seit mindestens einem Jahr keine Mail mehr gesehen, in der Sonderzeichen wie Umlaute und Akzente falsch wiedergegeben wurden.

Zitat von hitti

3. zu den Anhängen: Ich kann nicht auf alle speichern klicken, weil ja nur eine angezeigt wird. Das ist wie gesagt anders, wenn ich diese Nachricht weiterleite, dann sind alle 3 Anhänge da - allerdings mit den "kryptischen" Zeichen direkt in der Mail, wenn sie ankommt, nicht in den Anhängen!

Ich habe keine Erklärung für das "Fehlen" eines Teils der Anhänge beim Empfang.
Sie müssen doch in der Mail enthalten sein, da du sie siehst, wenn du das Original an dich weiterleitest.
Haben nur die Mails, deren Anhänge nicht angezeigt werden, diese kryptischen Zeichen, oder tritt das auch bei Mails ohne Anhang auf?
Mit "kryptischen Zeichen" meinst du einen "Zeichensalat" im Nachrichtentext oder nur die falsche Darstellung von Umlauten?

Zitat von hitti

Abgesicherter Modus habe ich noch nicht versucht, am WE vielleicht...

Zum Testen im abgesicherten Modus braucht man nicht viel Zeit, du kannst dann sofort feststellen, ob alle Anhänge angezeigt werden oder ob die kryptischen Zeichen verschwinden.
Man kann ohne weiteres eine Weile im abgesicherten Modus arbeiten, es fehlen halt nur die Add-ons, sofern man überhaupt welche installiert hat.

Zitat von hitti

4. Zu 31.6.0: Kann ich diese einfach installieren und dabei wird die jetzige "gelöscht"? Oder muss ich TB komplett löschen und dann 31.6.0 installieren?

Du brauchst nur diese Version von TB zu installieren, entweder "über" die aktuelle Version oder nachdem du sie deinstalliert hast.
Das Profil von TB wird davon nicht berührt, trotzdem würde ich vorher zur Sicherheit eine Kopie des Profilordners anlegen.
Aber die tägliche bis wöchentliche Profilsicherung sollte ja ohnehin schon zur allgemeinen Sicherung wichtiger Daten gehören.

Gruß

Hallo,

Zitat von Dirki

Das heißt, den kann man nicht einfach (wie gewohnt) löschen?

Wenn es ein von Thunderbird erstellter Ordner "Archiv" mit dem typischen Icon ist, kannst du ihn nicht einfach über R-Klick -> "Lôschen" entfernen wie einen von dir erstellten Ordner.
Die TB-Systemordner Posteingang, Gesendet, Archiv, Entwürfe, Vorlagen, Junk und Papierkorb haben keinen Eintrag "Löschen" in ihrem R-Klick-Menü.
Wenn du beispielsweise den Ordner "Archiv" aus dem Konto entfernen willst, kannst du es nur machen, indem du bei beendetem TB die entsprechende Datei "Archives" im Profil von TB löschst, nachdem du dich zuvor vergewissert hast, dass der Ordner "Archiv" und seine Unterordner keine Nachrichten mehr enthalten.

==> Menü "Hilfe" > Informationen zur Fehlerbehebung > Profilordner > Ordner öffnen, dann TB beenden.
Falls es sich um ein POP-Konto handelt, zum Ordner "Mail" gehen und darin den pop.xxxx.xx-Ordner öffnen, der dem Konto zugehört.
Die Dateien "Archives" und "Archives.msf" löschen, ebenso einen etwa vorhandenen Sammelordner "Archives.sbd" (wenn der Ordner "Archiv" in TB Unterordner hat, wie 2012, 2013, 2014, ...).

Der Ordner "Archiv" wird beim Neustart von TB nicht automatisch neu erstellt, im Gegensatz zum Posteingang, wenn man die Datei "Inbox" im pop.xxx.xx-Ordner im Profil entfernt.

Zitat von Dirki

Aber man könnte die in so einem erstellten Archivordner archivierten eMails bestimmt verschieben oder kopieren in einen beliebigen Ordner, oder?

Du kannst die archivierten Mails in jeden beliebigen Ordner verschieben oder kopieren.
Sicherer ist kopieren und überprüfen, ob die Nachrichten im Zielordner angezeigt werden, dann im Ursprungsordner löschen.

Gruß