Zitat von "Pufel"... weil ich die Korrespondenz von 2013 behalten möchte
Du behältst sie ja doch, es geht nichts verloren.
Irgendwie entgeht mir die Logik dabei: warum den selben Ordner "Korrespondenz 2013" mit dem selben Inhalt gleich zwei Mal in den Lokalen Ordnern behalten zu wollen?
Es erscheint mir einfacher, einen Ordner "Korrespondenz" in den Lokalen Ordnern zu erstellen und darin Unterordner "2012", "2013", "2014" usw, mit weiteren Unterordnern in den Jahresordnern.
Sonst versuche einfach, den Ordner "Korrespondenz 2013" mit Hilfe des Add-ons "ImportExportTools" in den Ordner "Korrespondenz 2014" zu importieren.