Es gibt unter "Anpassen" zwei "Buttons" E-Mail. Der erste steht für den "Mail-Tab", der zweite unter "Für alle Bereiche verfûgbar" hat in der Tat keinerlei Funktion.
öffnet er keine neue Nachricht, es passiert nichts.
Du meinst vermutlich, dass er kein neues Verfassen-Fenster öffnet. Warum benutzt du nicht den Button "Verfassen" oder "Neue Nachricht" oben in der Kontenliste?