1. Startseite
  2. Nachrichten
  3. Herunterladen
    1. Thunderbird Release-Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta-Version
    5. Sprachpaket (Benutzeroberfläche)
    6. Wörterbücher (Rechtschreibprüfung)
  4. Hilfe & Lexikon
    1. Anleitungen zu Thunderbird
    2. Fragen & Antworten (FAQ) zu Thunderbird
    3. Hilfe zu dieser Webseite
    4. Letzte Änderungen
  5. Forum
    1. Unerledigte Themen
    2. Letzte Beiträge
    3. Themen der letzten 24 Stunden
  • Anmelden
  • Registrieren
  • 
  • Suche
Alles
  • Alles
  • Forum
  • Lexikon
  • Artikel
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. Thunderbird Mail DE
  2. tempuser

Beiträge von tempuser

  • Serienmail MailMerge

    • tempuser
    • 6. Juli 2026 um 13:39

    Hallo Markus,

    am Einfachsten dürfte das Installieren von Erweiterungen inkl. Mail Merge direkt in Thunderbird sein:

    Dazu im Add-ons Manager unter "Empfehlungen" nach Mail Merge suchen und dann auf "Zu Thunderbird hinzufügen" klicken. Alternativ auf das Zahnrad klicken und "Add-on aus Datei installieren" auswählen.

    Eine offizielle Dokumentation gibt es nur auf Englisch. Von Dritten gibt es aber inoffizielle Schritt-für-Schritt Anleitungen auf Deutsch - einfach die Suchmaschine Deiner Wahl benutzen.

    Bei Verwendung von "XLSX" als "Quelle" im Mail Merge Dialog kannst Du ODS und XLSX als Dateien auswählen bzw. verwenden.

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Senden der Nachricht fehlgeschlagen / Speichern des Entwurfes fehlgeschlagen

    • tempuser
    • 2. Juli 2026 um 19:09

    Hallo Reinhard,

    Zitat von RR512

    Oder Du wechselst in den ESR-Kanal, da gibt es derartige Probleme nicht.

    Ich bin immer wieder in diesem Forum von der Meinung einiger Benutzer überrascht, dass die Lösung jeglichen Problems in der Verwendung von einer ESR Version liegen soll. Es stimmt zwar, dass bestimmte Probleme nicht oder nur selten in einer ESR Version auftreten, das trifft aber nicht auf alle Probleme zu. Und die Verwendung einer ESR Version hat auch Nachteile, z.B. dass bestimmte vorhanden Fehler nicht behoben werden.

    In diesem Fall gibt es mehrere problematische Patches, die im Zusammenspiel für etliche Symptome sorgen: Der erste problematische Patch ist bereits mit Thunderbird 135 eingezogen und somit auch in Thunderbird 140 ESR vorhanden. Zusätzlich gab es eine weitere Änderung in Thunderbird 151, die jetzt dazu führt, dass das zugrundeliegende Problem in anderen Form deutlich häufiger auftritt.

    Wie gesagt ist der Fehler auch bereits in Daily und Beta behoben worden, aber noch nicht in Release. Das wird erst mit dem kommenden Release von Thunderbird 153 geschehen. Und Thunderbird 140 ESR wird die Fehlerbehebung überhaupt NICHT erhalten!

    Viele Grüße,
    tempuser

    P.S. Der beste Zeitpunkt für einen Wechsel von Release auf ESR wäre im Übrigen mit Version 153. In diesem Fall wäre die Erstellung eines neuen Profils unter ESR nicht notwendig, sondern man könnte direkt wechseln. (Ein Downgrade des Profils wird nicht offiziell unterstützt und geschieht immer auf eigene Gefahr!)

  • Senden der Nachricht fehlgeschlagen / Speichern des Entwurfes fehlgeschlagen

    • tempuser
    • 2. Juli 2026 um 17:16

    Hallo mark100,

    bei Deinem Problem handelt es sich mit ziemlicher Sicherheit um diesen Bug in Thunderbird:
    [Bug 2040638] Cannot cancel sending message, cannot resend message after cancelling send - SMTP timeout error on retry

    Der Bug wird in Thunderbird 153 behoben, also in ca. 3 Wochen.

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Anstehende Beschränkung für Experimente auf Thunderbird ESR

    • tempuser
    • 22. Mai 2026 um 09:19

    Hallo ggbsde,

    Zitat von ggbsde

    Die nächste ESR ist 153, irgendwann im Juli.

    Danke für den Hinweis; das habe ich oben entsprechend korrigiert! :-)

    Zitat von ggbsde

    Das ist mir was entgangen. Wie macht man das?

    Damit zum Beispiel nur die aktuelle Thunderbird 140 ESR unterstützt wird, setzt Du "strict_min_version": "140.0a1" und "strict_max_version": "140.*" in der manifest.json. Sobald die nächste Thunderbird 153 ESR veröffentlicht wird, erstellst Du eine neue Version des Add-ons mit "strict_min_version": "153.0a1" und "strict_max_version": "153.*". (Oder Du erhöhst dann für die bestehende Version des Add-ons die maximal unterstützte Version via ATN.)

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Anstehende Beschränkung für Experimente auf Thunderbird ESR

    • tempuser
    • 21. Mai 2026 um 19:50

    Hallo,

    soeben ist die Nachricht verkündet worden, dass in Zukunft MailExtension Experiments nur noch unter Thunderbird ESR lauffähig sein werden und nicht mehr unter Thunderbird Release, siehe:
    [Topicbox] Disabling Experiment APIs on the Release Channel: Plan for Thunderbird 153

    Von den Top 10 Add-ons bei ATN sind 9 Add-ons noch MailExtension Experiments; sowie etliche weitere Add-ons mit weniger Benutzern. Diese Add-ons sind noch nicht vollständig auf die modernen MailExtension APIs portiert - hauptsächlich weil die dafür notwendigen APIs noch nicht in Thunderbird vorhanden sind. Bislang war es trotzdem möglich, diese Add-ons auch unter Thunderbird Release zu installieren und zu benutzen, sofern die Entwickler der entsprechenden Add-ons diese zuvor dafür als kompatibel markiert hatten. (Oder durch inoffizielle manuelle Änderung der manifest.json auf eigene Gefahr!)

    In Zukunft soll Thunderbird Release die Installation von MailExtension Experiments verweigern - ohne eine Möglichkeit der Umgehung dieser Beschränkung. (Analog zu Firefox!) Diese Änderung soll bereits in ein paar Wochen mit der Veröffentlichung von Thunderbird 153 ESR bzw. Thunderbird 153 Release umgesetzt werden. Eine vorhergehende Diskussion mit den Entwicklern und Benutzern der betroffenen Add-ons hat NICHT stattgefunden! (Insbesondere von diesem Punkt bin ich persönlich sehr enttäuscht.)

    Es gab sicherlich Entwickler von Add-ons, die mit den neuen monatlichen Veröffentlichungen und damit einhergehenden schnellen Änderungen in Thunderbird nicht Schritt halten konnten. Diese konnten aber schon bislang ihr Add-ons als nur kompatibel zu Thunderbird ESR markieren und das entsprechend kommunizieren.

    Andere Entwickler - mich eingeschlossen - haben ihre Add-ons bereits soweit möglich auf die neuen MailExtension APIs portiert und in den vergangenen Jahren erfolgreich das Tempo von Thunderbird mithalten können. Ich wäre auch dazu bereit, das in Zukunft weiterhin genauso zu machen. (Schon bislang habe ich Mail Merge mit Thunderbird Beta kompatibel gehalten.) Trotzdem werden diese MailExtension Experiments in Zukunft ohne Ausnahme nicht mehr unter Thunderbird Release installierbar und lauffähig sein. (Das Unverständnis und die Wut der Benutzer werden aber mit Sicherheit zu einem guten Teil zunächst wir Entwickler abbekommen...)

    Ich habe mich bereits im entsprechenden Beitrag auf Topicbox geäußert und vielleicht möchtet auch Ihr Eure Meinung - als Entwickler oder Anwender - zu dieser Änderung bzgl. der MailExtension Experiments den Entwicklern von Thunderbird dort mitteilen.

    Viele Grüße,
    Alexander a.k.a. tempuser

  • Bisher unbekannte Meldung zum Upgrade von TB

    • tempuser
    • 21. Juni 2025 um 21:07

    Hallo,

    ich könnte mir vorstellen, dass es sich hierbei um die neuen In-App-Notifications handelt, siehe:
    source-docs.thunderbird.net/en/latest/inappnotifications/index.html
    github.com/thunderbird/thunderbird-notifications

    Soweit ich das verstehe, sollen seit ein paar Tagen alle Benutzer von Thunderbird 128 ESR unter Windows / Mac und ohne(!) installierte MailExtension Experiments eine entsprechende Aufforderung zum Wechsel auf Thunderbird Release über das neue Benachrichtungs-System erhalten.

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Was denn nun wirklich - Beta oder Daily?

    • tempuser
    • 21. Juni 2025 um 12:15

    Hallo,

    das gleiche Problem hat übrigens auch den Release Candidate von 140 erwischt:

    1973073 - wrong branding shown for 140.0 release candidate
    ASSIGNED (daniel) in Thunderbird - Build Config. Last updated 2025-06-19.
    bugzilla.mozilla.org

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Einstellung für Zeichensatz UTF-8etc. wohin verschwunden?

    • tempuser
    • 11. Juni 2025 um 13:35

    Hallo Boy,

    die Menüs "Ansicht -> Textkodierung" im Hauptfenster und "Optionen -> Textkodierung" im Verfassen-Fenster gab es früher(TM) - bis einschließlich Thunderbird 78. In Thunderbird 91 wurde das Empfangen und Versenden intern endlich auf UTF-8 umgestellt und die Menüs entfernt. Siehe:

    [Release Notes] Version 91.0 und [Bug 862292] Use UTF-8 for all outgoing email

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Was denn nun wirklich - Beta oder Daily?

    • tempuser
    • 11. Juni 2025 um 13:25

    Hallo,

    auch ich habe die fehlerhafte Bezeichnung mit "Daily" statt "Beta" gestern beim Testen der neuen Version 140.0b1 bemerkt.

    Nachdem der Bug gestern Abend behoben worden ist, sind bereits zwei Versionen als "140.0b2-candidates" erstellt worden: "Build1" ist noch fehlerhaft; "Build2" ist wieder richtig!

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Thunderbird Systray Symbol

    • tempuser
    • 9. April 2025 um 18:19

    Hallo aalbani,

    Du kannst in den "Erweiterten Einstellungen" via "Einstellungen -> Allgemein -> Konfiguration bearbeiten" mal versuchen, ob das Ändern dieses Werts bei Dir funktioniert:
    mail.biff.show_tray_icon_always = false

    Viele Grüße,
    tempuser

  • DSN/MDN serverabhängig?

    • tempuser
    • 16. März 2025 um 10:54

    Hallo mxr,

    zum Thema DSN habe ich hier schon mal etwas ausführlicher geschrieben:

    Beitrag

    RE: Eingeschaltete Option "Übermittlungsstatus (DSN) anfordern" zeigt nach dem Versenden einer Nachricht keine Wirkung. Liegt es an Einstellungen bei mir?

    Hallo spielopa,

    die Unterstützung von DSN hängt zunächst einmal von Deinem E-Mail-Provider ab. Leider ist die Unterstützung für DSN im Moment auf Seiten der Provider etwas Glücksspiel.

    Um herauszufinden, ob Dein Provider DSN untersützt, kannst Du in den "Erweiterten Einstellungen" von Thunderbird die Einstellung "mailnews.smtp.loglevel = All" setzen. Beim nächsten Versenden einer E-Mail öffnest Du die Fehlerkonsole ("Strg + Umschalt + J" im Hauptfenster von Thunderbird) und filterst zum…
    tempuser
    4. August 2024 um 14:47

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Serienbrief mit Word erstellen und mit Thunderbird versenden - Windows 11

    • tempuser
    • 9. Februar 2025 um 14:05

    Hallo tow,

    Zitat von tow

    Zur "Halbwertszeit": Mail Merge scheint es schon recht lange zu geben, ich nutzte es bisher nur nicht selber für Serienbriefe.

    Die erste Version von Mail Merge habe ich im November 2009 veröffentlicht. Mein Add-on hatte also vor kurzem den 15. Geburtstag - für die Welt der IT also schon fast eine Ewigkeit. Ich sehe im Moment auch keine Schwierigkeiten für die kommende Zeit.

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Mail Merge funktioniert nicht

    • tempuser
    • 9. Februar 2025 um 14:03

    Hallo rodyz und ggbsde,

    Zitat von ggbsde

    Mail Merge hat möglicherweise eine Einstellung, Mails nicht sofort zu versenden.

    Im Mail Merge Dialog kann der "Versandmodus" ausgewählt werden: "Später senden" (=Standard), "Jetzt senden" oder "Speichern als Entwurf". Je nach ausgewählter Einstellung werden die individuellen Nachrichten dann dementsprechend entweder direkt versendet oder unter "Lokale Ordner -> Postausgang" bzw. "Entwürfe" gespeichert.

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Serienbrief mit Word erstellen und mit Thunderbird versenden - Windows 11

    • tempuser
    • 4. Februar 2025 um 14:09

    Hallo Sehvornix,

    Zitat von Sehvornix

    Mail Merge wird aktuell als kompatibel mit Thunderbird bis Version 128 ausgewiesen. Nicht mit Thunderbird 133.

    Die aktuelle Version 10.5.0 von Mail Merge ist mit Thunderbird 115 bis 135 Beta kompatibel; die in den nächsten Tagen veröffentlicht werdende Version von Mail Merge wird mit Thunderbird 128 bis 136 Beta kompatibel sein.

    Der Text in der Beschreibung erwähnt nur Thunderbird 115 und Thunderbird 128, weil es sich um die beiden offiziell unterstützten jährlichen Versionen für Endnutzer von Thunderbird handelt. (In Zukunft werde ich versuchen, auch die neuen monatlichen Versionen ohne Einschränkungen zu unterstützen.)

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Eingeschaltete Option "Übermittlungsstatus (DSN) anfordern" zeigt nach dem Versenden einer Nachricht keine Wirkung. Liegt es an Einstellungen bei mir?

    • tempuser
    • 4. August 2024 um 14:47

    Hallo spielopa,

    die Unterstützung von DSN hängt zunächst einmal von Deinem E-Mail-Provider ab. Leider ist die Unterstützung für DSN im Moment auf Seiten der Provider etwas Glücksspiel.

    Um herauszufinden, ob Dein Provider DSN untersützt, kannst Du in den "Erweiterten Einstellungen" von Thunderbird die Einstellung "mailnews.smtp.loglevel = All" setzen. Beim nächsten Versenden einer E-Mail öffnest Du die Fehlerkonsole ("Strg + Umschalt + J" im Hauptfenster von Thunderbird) und filterst zum Beispiel nach "250".

    Posteo unterstützt DSN - die Meldung ist:

    Code
    mailnews.smtp:
    
    S:
    
    250-submission01.posteo.de
    250-PIPELINING
    250-SIZE 76800000
    250-VRFY
    250-ETRN
    250-AUTH PLAIN LOGIN
    250-ENHANCEDSTATUSCODES
    250-8BITMIME
    250 DSN
    
    SmtpClient.sys.mjs:454:17
    Alles anzeigen

    Gmx unterstützt DSN nicht:

    Code
    mailnews.smtp:
    
    S:
    
    250-gmx.net Hello [XXX] [XXX]
    250-8BITMIME
    250-AUTH LOGIN PLAIN
    250 SIZE 141557760
    
    SmtpClient.sys.mjs:454:17

    Abgesehen von der notwendigen Unterstützung für DSN auf Seiten des E-Mail-Providers, funktionierte DSN in Thunderbird bislang auch nur, wenn die Nachricht via "Jetzt senden" sofort verschickt wird. Wenn die Nachricht via "Später senden" zunächst im Postausgang gespeichert wird, dann ignorierte Thunderbird die Anforderung für DSN.

    Erst in Thunderbird 128 funktioniert jetzt auch DSN im Zusammenspiel mit "Später senden" bzw. dem Postausgang. Siehe:
    [Bug 815638] Delivery Status Notification (DSN) does not work using Send Later

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Cardbook Kontakte können nicht bearbeitet oder neu angeleget werden.

    • tempuser
    • 20. Juli 2024 um 16:53

    Hallo Thunderbird-Forum,

    dann auch an Dich die gleiche Frage:

    Zitat von tempuser

    Gibt es denn irgendwelche Fehler oder Warnungen in der Fehlerkonsole ("Extras -> Entwickler-Werkzeuge -> Fehlerkonsole" bzw. "Strg + Shift + J" im Hauptfenster von Thunderbird)?

    Zusätzlich würde mich interessieren: Von welcher Art sind Eure in CardBook eingerichteten Adressbücher (LOCALDB / FILE / DIRECTORY / CARDDAV / ...)? Das könnt Ihr via "Rechtsklick -> Adressbuch bearbeiten" herausfinden.

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Cardbook Kontakte können nicht bearbeitet oder neu angeleget werden.

    • tempuser
    • 19. Juli 2024 um 11:00

    Hallo Wolfgang,

    ich habe soeben einen eigenen Test mit Thunderbird 115.13.0 und CardBook 94.3 durchgeführt und das Erstellen bzw. Ändern eines Kontakts funktioniert mit meinen eingerichteten CardDAV-Adressbüchern einwandfrei.

    Gibt es denn irgendwelche Fehler oder Warnungen in der Fehlerkonsole ("Extras -> Entwickler-Werkzeuge -> Fehlerkonsole" bzw. "Strg + Shift + J" im Hauptfenster von Thunderbird)?

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Nach dem klicken auf Senden einer Mail friert das Fenster ein.

    • tempuser
    • 19. Juli 2024 um 10:49

    Hallo Elmar,

    Zitat von ekaiser

    Bei all der Freude bleibt natürlich die Frage nach dem warum ?? Wie kann ein nicht vorhandener Button so was auslösen ?

    Das Problem nahm seinen Anfang mit einer Verbesserung für Add-ons: Durch einen Patch erhalten Add-ons ab Thunderbird 128 im Verfassen-Fenster Zugriff auf die gewählten Einstellungen bzgl. Verschlüsselung.

    Zunächst sollte dieser Zugriff über interne Variablen im Verfassen-Fenster geschehen. Doch dem zuständige Security Engineer von Thunderbird gefiel diese Lösung noch nicht; stattdessen sollten die ausgewählten Einstellungen vom Button "Verschlüsselung" ausgelesen werden.

    Der Button "Verschlüsselung" ist in einem neuen Profil standardmäßig in der Symbolleiste vorhanden. Niemand kam während der Entwicklung und der anschließenden Tests des finalen Patches auf die Idee, dass der Button selbstverständlich auch vom Benutzer entfernt werden kann - mich eingeschlossen.

    Erst als ich letzte Woche einen Test mit meinem normalen Profil - in dem der Button "Verschlüsselung" nicht in der Symbolleiste war - und der Beta-Version von Thunderbird 128 durchgeführt habe, habe ich den Bug zufällig entdeckt und sogleich gemeldet. In der nächsten Version 128.0.1 wird der Bug übrigens bereits behoben sein.

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Nach dem klicken auf Senden einer Mail friert das Fenster ein.

    • tempuser
    • 17. Juli 2024 um 14:58

    Hallo Elmar,

    hast Du irgendwelche Add-ons installiert und aktiviert, z.B. CardBook oder Mail Merge, und fehlt der Button "Verschlüsselung" in der Symbolleiste im Verfassen-Fenster? In diesem Fall müsstest Du einmal kurz manuell den Button "Verschlüsselung" zur Symbolleiste im Verfassen-Fenster hinzufügen.

    Es könnte sich nämlich um eine Variante dieses Bugs handeln, der derzeit Add-ons in Thunderbird 128 betrifft:
    [Bug 1906833] getComposeDetails() fails when the toolbar button "Encrypt" is not shown in the toolbar

    Viele Grüße,
    tempuser

  • Seit Thunderbird 115 funktioniert Mailmerge nicht

    • tempuser
    • 20. Oktober 2023 um 10:55

    Hallo Roland,

    entgegen meiner ursprünglichen Erwartung ist der notwendige Patch für CardBook sogar schon in der soeben veröffentlichten Version 91.5 enthalten.

    Bitte aktualisiere die Add-ons und starte Thunderbird neu. Anschließend öffnest Du den Add-ons Manager und überprüfst die Versionen: CardBook 91.5 und Mail Merge 10.3.0. Dann führst Du einen Test mit Mail Merge durch. Funktioniert Mail Merge jetzt wieder einwandfrei?

    Viele Grüße,

    tempuser

  • Hilfreichste Antworten

Aktuelle Programmversion

  • Thunderbird 153.0.1 veröffentlicht

    Thunder 28. Juli 2026 um 19:58

Aktuelle 153 ESR-Version

  • Thunderbird 153.0.1 ESR veröffentlicht

    Thunder 23. Juli 2026 um 19:21

Aktuelle 140 ESR-Version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder 22. Juli 2026 um 19:16

Keine Werbung

Hier wird auf Werbeanzeigen verzichtet. Vielleicht geben Sie dem Website-Betreiber (Alexander Ihrig - aka "Thunder") stattdessen etwas aus, um diese Seiten auf Dauer finanzieren zu können. Vielen Dank!

Vielen Dank für die Unterstützung!

Kaffee ausgeben für:

Per Paypal unterstützen*

*Weiterleitung zu PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Impressum & Kontakt
  2. Datenschutzerklärung
    1. Einsatz von Cookies
  3. Nutzungsbedingungen
  4. Spendenaufruf für Thunderbird
Hilfe zu dieser Webseite
  • Übersicht der Hilfe zur Webseite
  • Die Suchfunktion benutzen
  • Foren-Benutzerkonto - Erstellen (Neu registrieren)
  • Foren-Thema erstellen und bearbeiten
  • Passwort vergessen - neues Passwort festlegen
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

Sie befinden sich NICHT auf einer offiziellen Seite der Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, XUL™ und das Thunderbird-Logo sind (neben anderen) eingetragene Markenzeichen der Mozilla Foundation.

Community-Software: WoltLab Suite™