2FA habe ich meines Wissens nicht aktiv. Web Login klappte auch ohne weiteres.
Obwohl ich KEIN Kunde bei "yahoo" bin, könnte ich mich ohne von dir gezeigte Fehlermeldung sofort anmelden, wenn ich einen Account bei diesem Anbieter hätte.
Irritierend ist bei deiner obigen Meldung auch, dass auf ein anderes Gerät hingewiesen wird.
Sorry, ich kann dir also nicht weiterhelfen. 
Bei mir erscheinen nur die Einstellungen des Posteingangsservers.
Einstellungen (Zahnrad) => "Dein GMX-Konto" => E-Mails versenden => Postausgangsserver (ganz nach unten scrollen)!
Weiß einer, wie ich das lösen könnte?
Ist bei "YAHOO" für dich unter Authentifizierungsmethode "OAuth2" überhaupt notwendig? Eigentlich reicht bei "YAHOO" ==> "Passwort normal", es sei denn, du bist explizit für die "2-Wege-Authentifizierung" bei jenem Anbieter angemeldet.
Einige Nachrichten im Posteingang lassen sich nicht löschen, andere dagegen sind ohne Problem löschbar.
Bei mir ist es genau umgekehrt!
Einige Nachrichten im Posteingang lassen sich sofort löschen, andere dagegen zeigen Probleme beim Löschen! 
Wer soll denn mit solch einer Aussage von dir etwas anfangen können? Vielleicht stehen die Nachrichten, welche du nicht löschen kannst, auch nur auf "Halten"?
Seit wann tritt dieses Problem auf?
Gibt es Fehlermeldungen? Welche?
Was passiert im abgesicherten Modus?
Welcher Provider? POP3 oder IMAP?
Hast du die Nachrichten auf dem WEB-Portal schon geprüft?
Etwas mehr Informationen (oder auch Bilder zu der Situation) wären schon nicht schlecht!
Vorfall : Papierkorb wird englisch angelegt obwohl die Programm und Systemeinstellungen deutsch sind.
Wenn ich etwas bei der MZLA zu sagen hätte, dann gäbe es diesen ganzen Murks mit den Übersetzungen der Ordner im GUI überhaupt nicht, da die Ordner-Namen bei allen Anbietern (weltweit) standardisiert (und in englischer Sprache) sind.
Zudem hätten wir hier nicht solche sinnlosen Diskussionen, die mehr Missverständnis als Verständnis hinterlassen.
In der alten Version hatten wir das Anmeldefenster für die Erstellung eines neuen Emailkontos :
Das gibt es jetzt auch noch, wenn man die "experimentelle Kontoverwaltung" abschaltet!
Ist das Problem bereits an die Entwickler gemeldet?
Welches Problem? Einzig und allein haben die Ordner ihren Standardnamen angenommen.
Alle weiteren Punkte, welche du beschreibst, sind nicht einmal ansatzweise nachvollziehbar. Schon in deinem Bild ist zu erkennen, dass der "Trash"-Ordner NICHT im "Archiv"-Ordner liegt, was von dir aber behauptet wird. ...
Hoffe ihr habt dazu eine Idee.
Könntest du zu deinem Problem einmal eine bildliche Gegenüberstellung aufzeigen? So könnten wir uns ein realistisches Bild von der damaligen und der jetzigen Situation machen. Danke.
Ah, der Threads wird einfach gespiegelt dargestellt.
Arbeiten kann man damit aber nicht, denn die Tasten "Space" oder "n", welche den Text "weiterrollen" und/oder zur nächsten ungelesenen Nachricht springen, diese machen in der Form absolut keinen Sinn mehr! Sie springen nämlich bei solch einer Threaddarstellung weiterhin von "oben" nach "unten", was ein kontinuierliches Lesen eines Threads völlig unmöglich macht.
Bei längeren Diskussionen muss man nun erst "nach unten" scrollen, um zu sehen, wo sich die neuen Nachrichten befinden und um sich dann wieder lesend ohne "Space"- oder "n"-Taste "nach oben" zur letzten Nachricht zu bewegen. Nun ja ..., kann man machen.
Was diese Darstellung nun an Vorteilen bezüglich "Erleichterung beim Lesen" bringen soll, das erschließt sich mir nicht.
So, ich habe jetzt Rückmeldung von Betterbird erhalten:
Nun muss ich meine obige Aussage tatsächlich revidieren, denn es funktioniert tatsächlich! Ich staune!
Sicherlich etwas gewöhnungsbedürftig, aber es funktioniert.
Dank für deine Beharrlichkeit!
Unter Einstellung -> Erscheinungsbild -> Sortieren und Themen habe ich "Gruppiert nach Thema" als auch "Standardreihenfolge: Absteigend" eingestellt.
Das ist eine Einstellung, die es auch unter TB gibt. Ein Thread kann auch in BB nicht rückwärts aufgebaut werden! Zumindest würde es dann ein Jörg K. wissen, welcher sich über solche Vorstellungen sicherlich auch nur amüsiert.
Wenn es BB könnte, dann hätte Jörg in "de.comm.software.mozilla.mailnews" schon längst darüber berichtet.
Wo hast du denn solch ein "Reverse Threading" schon einmal gesehen? Du berichtest ja, dass es so wichtig für dich wäre.
Postfachanbieter: privateemail
Dein genanntes Problem ist hier mit allen Versionen von TB nicht nachvollziehbar.
Wer genau ist in diesem Zusammenhang "privateemail"?
Werden Mails ohne Anhang in den Ordner "Gesendet" abgelegt?
Ab Mailkonto Nummer zwei auf demselben Rechner schlägt die Erkennung fehl
Ja, in meinem Umfeld kommt auch immer wieder dieses Thema hoch, wenn es um mehrere Konten bei einem Anbieter geht. Das erste Konto war und ist nie ein Problem, bei einem zweiten Konto kommt es dann oft zu der Situation, welche du beschreibst und welche hier im Forum auch immer wieder vorgestellt wird.
Mit dem Abstellen der "experimentellen Kontoverwaltung" konnten diese Probleme dann aber bisher immer noch beseitigt werden.
Das Problem wäre, ca. 20 Konten neu einzurichten.
Das wäre nicht so schön. Was passiert, wenn du einen Rechtsklick auf die Mail ausführst und im Kontextmenü "Öffnen" => "in neuen Tab öffnen" wählst?
Versuche es bitte auch mit den anderen Optionen, um die Mail zu öffnen.
Mozilla Thunderbird for Manjaro LinuxManjaro - 1.0
Ok. Wir unterscheiden in Unix/Linux mehrere Installationspakete, die auch unterschiedlich im System agieren. Geht es also um "Flatpak", "Snap", "DEB" oder ein anderes Paket? Darum geht es zunächst, bevor man sich deine Situation genauer anschauen kann.
Vielen Dank.
Was mache ich jetzt?
Obige Anweisungen von TB befolgen! Was kam dabei heraus?
Welchen Thunderbird für Linux nutzt du denn genau?
Kann mir jemand bitte weiterhelfen, falls jemand versteht, wo es in dieser Situation hackt?
Interessant wäre in diesem Fall der Anbieter (Provider), um das "Geschehen" nachvollziehbar darzustellen.
... aber etwas anders: die Nachrichten an meine Alias-Adresse kommen auf der Standardadresse an
Ja, so soll das sein und so ist es auch korrekt! Nun sollten Filter das richtige Einsortieren regeln.
Allerdings weiß ich nicht, was außer der Version noch wichtig ist.
Die Namen der Add-Ons! Besser wäre gar ein Screenshot der Add-Ons, welche in TB eingebunden sind.
Kann man das irgendwo Einstellen oder anpassen?
Um das herauszufinden, müsstest du zunächst einmal erklären, wie genau bei dir die Organisation bezüglich aller Mails ausschaut. Gibt es Filter? Gibt es virtuelle Ordner? Fragen über Fragen ...
Hier bspw. hat sich TB noch nicht verzählt.
