Aha! Und wenn ich dort mit 'mailnews.' zu suchen anfange, zeigen sich auch zwei Felder an, die stark vermuten lassen, dass hier die Standardspalten definiert sind! Vielleicht kann man dort diese verstellen... sehr vorsichtig natürlich. Dort ist auch ein Knopf 'löschen' ganz rechts...
Nun, das sind die Spalteneinstellungen, welche du schon eingerichtet hast. Diese Präferenzen existieren bei einem frisch installiertem TB noch nicht und haben auch keine Auswirkung auf das Erstellen eines neuen Ordners.