4Gb RAM sind für W10 nicht zu wenig, bei einem sauberen System sollte dann auch TB laufen. Wenn das System aber nicht "schlank" ist, also noch jede Menge weitere Programme und Zusatzfunktionen laufen wird es halt eng.
Mein erster Verdacht sind da Dritthersteller Tools und AV.
Da einige Infos fehlen und der Fehler als LAG beschrieben wird ist auch die Frage ob die Internetverbindung wirklich in Ordnung ist.
Grüße dErzOnk