Wie könnte man sich dies erklären?
Vielleicht eine beschädigte Zusammenfassungsdatei (Indexdatei)?
Wenn (scheinbar) E-Mails fehlen, sollte die erste Maßnahme eine Reparatur des betreffenden Ordners sein.
-> Rechtsklick auf den Ordner -> Klick auf Eigenschaften -> Klick auf den Button Reparieren
Dabei wird die Zusammenfassungsdatei (Indexdatei) *.msf gelöscht und neu erstellt.
Achtung! Das kann bei vielen E-Mails im Ordner ein Weilchen dauern. Geht vermutlich trotzdem schneller als das Hin und Her mit der Datensicherung, in der möglicherweise auch die beschädigte Indexdatei enthalten ist.