Mal sehen, was ggbsde dazu schreibt.
Das der Download Fehler des Fonts damit was zu tun hat halte ich für unwahrscheinlich. Der Fehler mit dem languagetools stammt wohl von einem Add-on zur Rechtschreib- und Grammatikprüfung. Auch hier halte ich einen Zusammenhang für unwahrscheinlich, aber man könnte das Add-on mal deaktivieren.
Ansonsten bin ich jetzt recht ideenlos.