Hallo weeß_nich (<== Ja, so viel Zeit nehmen wir uns hier ...),
und willkommen im Forum!
Offizielle Antwort: Thunderbird ist nicht netzwerkfähig PUNKT
Was nicht bedeuten soll, dass es wirklich nicht funktioniert. Netzwerk-Auskenner bekommen das schon (zumindest als Machbarkeitsbeweis) irgendwie hin.
Du kannst das komplette Thunderbirdprofil (also den Ordner <acht_Zufallszeichen>.default) an jeden beliebigen Platz legen, an dem der angemeldete Nutzer Vollzugriff hat. Das kann selbstverständlich auch ein freigegebenes Netzlaufwerk oder ein VPN-Zugriff zu irgend einem Rechner sein. Letzteres habe ich selbst getestet, es funktionierte sogar, aber unendlich laaaaaaangsam!
Zwei Probleme treten auf:
1.) Wenn dem Programm nicht sofort nach dem Start sein Profil zur Verfügung steht, dann will es wie bei der Ersteinrichtung ein neues Profil anlegen. Bzw. es kommt (bei vorhandener "profiles.ini" und fehlendem Ziel) die bekannte Fehlermeldung, dass der TB schon läuft.
2.) Bei POP3 werden ja, wie allgemein bekannt, alle Mails hintereinander in den mbox-Dateien gespeichert. Bei manchen Nutzern sind diese Dateien (aus mir unverständlichen Gründen!) mehrere GB groß. Bei jedem Schreibvorgang wird in diese Dateien geschrieben. Bei jedem Lesen werden sie "durchforstet". Ergebnis: eine ungeahnte Langsamkeit! Denn dafür ist das System nicht gemacht! POP3 bedeutet eben lokale Speicherung. Ich will noch nicht einmal darüber nachdenken was passiert, wenn bei einem derartigen Schreibvorgang plötzlich "das Netz weg ist".
Fazit: Finger weg von einer externen Speicherung des TB-Userprofils!!!
Für genau den von dir gewünschten Zweck wurde IMAP entwickelt! Wenn du - wieder aus mir unverständlichen Gründen, die du mir vielleicht noch nennen wirst - auf IMAP verzichten willst, dann solltest du als echte, aber bewährte "Krückenlösung" folgendes tun:
1. Ein voll funktionierendes, komplettes und bewährtes TB-Userprofil (also ab dem Ordner \Thunderbird, mit allem was drin ist!) in alle Installationen kopieren, den dort vorhandenen Ordner \TB also ersetzen.
2. Bei einem einzigen Rechner (=> "Hauptrechner") festlegen, dass die Mails dem Protokoll entsprechend nach dem Lesen vom Server gelöscht werden. Bei allen anderen Rechnern eben dieses Löschen deaktivieren.
3. Kalenderdateien (.ics) auf irgend einem ftp-oder WebDAV-Server hosten => gemeinsamer Zugriff!
4. Adressbücher entweder regelmäßig abgleichen, oder bei höheren Ansprüchen auf einem kleinen ldap-Server speichern. Thunderbird "spricht" hervorragend ldap. Datenschutzresistente Mitbürger vertrauen ihre Adressen sogar einer als Datenkraken bekannten Firma an (mich schüttelt ...).
Ergebnis: Ein funktionierendes "IMAP für Arme".
Mit den bei uns üblichen "freundlichen Grüßen"!
Peter