1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Outlook pab und pst Archive aus Datei in TB2 importieren

  • invercargill
  • May 1, 2007 at 2:53 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • invercargill
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    1. May. 2007
    • May 1, 2007 at 2:53 PM
    • #1

    Seid gegrüsst alle zusammen

    Leider habe ich im Zusammenhang mit diesem Problem, hier im Forum und im Netz keine Lösung gefunden.

    Frage: Ist es möglich nur die Outlook pab und pst Archive aus Datei in TB2 zu importieren?

    Musste meinen Compi neu aufsetzen. Hatte dort Outlook am laufen.
    Ich habe die benötigten Archive gesichert.

    Nach dem Neuaufsetzen, Win XP Pro, ohne Installation von Outlook Express und Outlook, habe ich dann TB2 draufgetan.

    Nun, funst die Importfunktion "natürlich" nicht, da Import aus Folder nicht zur Verfügung steht - habe diese Funktion zumindest nicht gefunden.

    In der Systemsteuerung/Internetoptionen/Programme einen anderen Mail Client als default zu setzen ist ja auch nicht logisch, da keine, solch andere, Applikation installiert ist.

    Oder ist es effekiv so, dass ich zuerst noch Outlook installieren muss, bis der Import in TB2 gelaufen ist und danach Outlook wieder deinstallieren.

    Für Eure Hilfe und Imput bin ich dankbar.

  • Toolman
    Senior Member
    Posts
    3,049
    Member since
    9. Jun. 2006
    • May 1, 2007 at 6:58 PM
    • #2

    Hallo invercargill,

    Quote

    Oder ist es effekiv so, dass ich zuerst noch Outlook installieren muss, bis der Import in TB2 gelaufen ist und danach Outlook wieder deinstallieren.

    so ist es, anders funktioniert es nur mit (zum teil recht teuren) Zusatz-Tools.
    In der Doku steht es (gerade geschaut) nicht so explizit drin. Also erst Outlook installierten und die pst-Datei dort wieder einbinden und dann von TB aus den Import starten.

    schöne Grüße

    Toolman

    TB-Version: 128.3.3esr (64-Bit). ESET Smart Security, Windows 11 Pro

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    13,506
    Member since
    5. Jun. 2005
    • May 1, 2007 at 7:12 PM
    • #3

    Hi invercargill,

    es gibt natürlich noch die Möglichkeit, mit der .pst zu einem anderen Rechner zu gehen, auf dem Outlook installiert ist. Und dann dort einen Export von Outlook zu Outlook-Express vorzunehmen. Und diese Dateien kannst du dann wieder direkt importieren.
    Wäre zumindest eine Alternative, um nicht extra deswegen den O auf deinem neuen System installieren zuz müssen.

    Du hast Windows ohne Outlook-Express installiert? Geht das so ohne weiteres? Ich dachte immer, IE und OE sind so tief im System integriert ... . ?

    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • ktm_toto
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    2. May. 2007
    • May 2, 2007 at 8:03 PM
    • #4

    Mein Outlook 2000 bietet scheinbar keine Möglichkeit, das Outlook Express Format zu exportieren. Hast du eine Idee, wie das funktionieren soll? Gibt es überhaupt einen Unterschied zwischen O und OE?

  • wm44
    Senior Member
    Posts
    1,702
    Member since
    14. Apr. 2004
    • May 2, 2007 at 8:13 PM
    • #5
    Quote from "ktm_toto"

    Mein Outlook 2000 bietet scheinbar keine Möglichkeit, das Outlook Express Format zu exportieren.


    Dann versuch es einfach anders herum, importiere mit Outlook Express die Daten aus Outlook.

    BTW: Normalerweise schreibe ich hier mit Gruß, aber in diesem Fall kann ich wohl auch darauf verzichten. :wink:

  • ktm_toto
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    2. May. 2007
    • May 2, 2007 at 8:36 PM
    • #6

    Hallo alle zusammen,

    bitte aufrichtig um Verzeihung für die fehlende Einleitung und Grüße! Das war total unabsichtlich. Fiel mir auch auf, leider erst nachdem ich vorschnell auf Absenden gedrückt hatte.

    Die Idee mit dem IMport aus OE ist ja nicht schlecht, leider geht das nur ordnerweise. Ich hab doch so an die Hundert Unterordner. Bevor ich die alle einzeln importiere, installiere ich lieber einmal Outlook und schmeiß es dann wieder runter.

    Trotzdem vielen Dank für die Tipps und...

    Meine allerbesten Grüße ans Forum :D

  • invercargill
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    1. May. 2007
    • May 6, 2007 at 1:06 PM
    • #7

    Hallo zusammen

    Danke vielmals für Eure Hilfe. Ich habe mir halt nochmals zähneknirschend Outlook installiert, die pst und die pab file eingebunden und nachher den import in FB gestartet. Hat somit alles wunderbar funktioniert.

    Betreffend dem Datenimport in FB aus Files. Dies wäre eigentlich noch so ein schönes Zusatzschmackerl, welche die Entwickler von FB in einer zukünftigen Version noch integrieren könnten - schön wärs.

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    13,506
    Member since
    5. Jun. 2005
    • May 6, 2007 at 2:12 PM
    • #8

    Hi invercargill,

    zuerst einmal meinen Glückwunsch für die gelungene Aktion.
    > Betreffend dem Datenimport in FB aus Files. Dies wäre eigentlich noch so ein schönes Zusatzschmackerl, welche die Entwickler von FB in einer zukünftigen Version noch integrieren könnten - schön wärs.

    Das Problem ist hier leider etwas anders gelagert.
    TB kann sehr wohl die Daten von sehr vielen MUAs importieren. Allerdings eben nur von denen, welche sich an allgemein gültige Standards halten. Microsoft - in der sicheren Überzeugung selbst der Standard zu sein - benutzt beim Outlook leider ein herstellereigenes (= proprietäres) Format.
    Ich kann das sogar verstehen, denn Outlook ist ja auch kein reines Mailprogramm, sondern ein (ja wie nennt man denn so etwas?) "Führungsmittel" (?), mit welchem man "nebenbei" auch noch seinen Mailverkehr erledigen kann. Alles in allem eben eine Liga oberhalb Thunderbird! Und TB hat auch nie den Anspruch erhoben, einem Outlook ebenbürtig zu sein.

    Ja, und wegen dieses proprietären Formates haben eben alle anderen MUAs mehr oder weniger große Probleme beim Import von Outlook-Dateien. Die einzige Ausnahme ist eben Outlook-Express ... .

    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:09 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 146.0.1 veröffentlicht

    Thunder December 18, 2025 at 7:14 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.6.0 veröffentlicht

    Thunder December 13, 2025 at 5:18 AM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™