1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zum Arbeiten mit Kontakten, Aufgaben und Kalendern
  4. Adressbuch

Adressbuch von einem PC auf einen anderen PC übertragen.

  • Doris_T
  • November 19, 2007 at 12:00 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Doris_T
    Member
    Posts
    5
    Member since
    18. Nov. 2007
    • November 19, 2007 at 12:00 AM
    • #1

    Hallo,
    ich habe einen alten Computer mit Windows XP und Outlook Express.
    Auf dem neuen Computer Vista Home Premium und Thunderbird.
    Wie bekomme ich mein OE-Adressbuch von dem einen PC nun auf den anderen PC mit TB?
    Gibt es irgendeinen Weg?
    Über eine Antwort würde ich mich freuen.

  • hall77
    Member
    Posts
    42
    Member since
    14. Jan. 2006
    • November 19, 2007 at 8:02 AM
    • #2

    Hallo und willkommen im Forum Doris!

    - Unter XP: MSOE (MS Outlook Express) starten. Suche nach einem Menüpunkt "Adressbuch exportieren". Weiß jetzt leider nicht in welchem Dateiformat MSOE das Adressbuch abspeichert... Das Dateiformat müsste entweder sein: LDIF, tab, csv oder txt. Wie dem auch sei, jenes speicherst Du auf einem externen Datenträger, am besten einem USB-Memory-Stick ab.

    - Unter VISTA Home Premium: Thunderbird 2.0.0.9 (neueste Version!) starten.
    Klick auf Adressbuch. Weiter zu Menüpunkt "Werkzeuge" > Importieren: Adressbuch (ist bereits aktiviert!) > Klick auf "Weiter" > Text-Kartei auswählen, das ist die Option unter Eudora. > Klick auf "Weiter" > Auswahl des Datenträgers auf dem Du Dein Adressbuch zuvor abgespeichert hast. Wenn Du den Memory-Stick im USB eingestöpselt hast, kannst Du auch sehen in welchem Dateiformat das MSOE-Adressbuch abgespeichert wurde. Ich glaube mich vage erinnern zu können, dass das im txt-Format ist. Du liest nun einfach diese Adressbuchdatei ein, und fertig! :)

    Aufgrund meines Umfeldes nutze ich hierzulande nur die spanische Version. Es kann daher sein, dass vielleicht die von mir verwendeten deutschen Begriffe nicht unbedingt identisch mit der deutschen TB-Version sind. Daher bitte ich um Nachsicht... :wink:

    Viele Grüsse von hall77 :)

  • Doris_T
    Member
    Posts
    5
    Member since
    18. Nov. 2007
    • November 19, 2007 at 11:46 AM
    • #3

    Herzlichen Dank für die nette Begrüßung und die Hilfe.
    Ich habe es nun geschafft, mein Adressbuch aus Google Mail auf diese Weise zu importieren.
    An OE beisse ich mir immer noch die Zähne aus,
    ist aber nicht so schlimm, da die meisten Adressen in G.mail vorhanden waren.

  • Arran
    Senior Member
    Posts
    1,878
    Member since
    13. Nov. 2005
    • November 19, 2007 at 12:21 PM
    • #4

    Hallo Doris_T

    Das ist ja gut. Ich würde Dir empfehlen, nicht mehr weitere Zeit zum Import der MSOE-Adressen zu investieren, sonst schaffst Du Dir nur nunötig doppelte Adresssätze. Nütze diese Zeit besser damit, dass Du die noch fehlenden Adresskarten von Hand einfügst.

  • hall77
    Member
    Posts
    42
    Member since
    14. Jan. 2006
    • November 19, 2007 at 4:16 PM
    • #5
    Quote from "Doris_T"

    Herzlichen Dank für die nette Begrüßung und die Hilfe.
    Ich habe es nun geschafft, mein Adressbuch aus Google Mail auf diese Weise zu importieren.
    An OE beisse ich mir immer noch die Zähne aus,
    ist aber nicht so schlimm, da die meisten Adressen in G.mail vorhanden waren.

    Hallo Doris!

    Freut mich sehr, dass ich Dir etwas helfen konnte!
    Vor langer Zeit hatte ich auch einmal "OE" auf meinem Rechner geladen. Irgendwann kam ich durch Zufall auf Thunderbird.
    Phantastische Software!! Man bleibt einfach dabei. Nicht nur der Sicherheit wegen!

    Wünsche Dir noch einen angenehmen Tag!

    Gruss, hall77

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:09 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.1.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 19, 2026 at 5:01 AM

Current 140 ESR version

  • Version 140.14.0 ESR behebt Sicherheitslücken

    Thunder August 19, 2026 at 4:54 AM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™