1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Antwortmail ohne Herkunfts-Anzeige....

  • huenbqhf
  • February 12, 2008 at 3:08 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • huenbqhf
    Member
    Posts
    5
    Member since
    3. Sep. 2007
    • February 12, 2008 at 3:08 PM
    • #1

    Hallo Leute,

    mich ärgert schon seite geraumer Zeit eine Sache, bei der ich die passende Einstellung nicht gefunden habe:

    Wenn ich in Thunderbird 2.0.0.9 eine mail beantworte bzw. auf <alle antworten> klicke, so wird lediglich der Text der zu beantwortenden mail als Zitat bzw. Bezug angezeigt. Allerdings fehen dort im Kopf die Daten des Absenders, also Betreff, Datum, Von, An. Sowas in der Art erscheint lediglich bei der Funktion <Weiterleiten>, da fehlt dann allerdings oben in den Empfängerfeldern die Maladresse.

    Für einen nachvollziehbaren mailverkehr brauche ich aber diese Funktion. Ich hoffe, ich finde hier Hilfe...

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • February 12, 2008 at 3:59 PM
    • #2

    Hallo und einen schönen Tag huenbqhf,

    eigentlich müsste zumindest der Name des Absenders oben stehen, also "XYZ schrieb:".
    Mit einem Eintrag in die Datei user.js kann man das auch schöner machen (Kopie vom Profilverzeichnis davor machen), bei mir erscheint da so was:

    External Content img253.imageshack.us
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.

    user_pref("mailnews.reply_header_authorwrote", "--- Original Nachricht ---\nvon %s");
    user_pref("mailnews.reply_header_colon", "");
    user_pref("mailnews.reply_header_ondate", "am %s");
    user_pref("mailnews.reply_header_separator", "\n");
    user_pref("mailnews.reply_header_type", 3);

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • huenbqhf
    Member
    Posts
    5
    Member since
    3. Sep. 2007
    • February 12, 2008 at 5:33 PM
    • #3
    Quote from "rum"

    Hallo und einen schönen Tag huenbqhf,

    eigentlich müsste zumindest der Name des Absenders oben stehen, also "XYZ schrieb:".
    Mit einem Eintrag in die Datei user.js kann man das auch schöner machen (Kopie vom Profilverzeichnis davor machen), bei mir erscheint da so was:

    External Content img253.imageshack.us
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.

    user_pref("mailnews.reply_header_authorwrote", "--- Original Nachricht ---\nvon %s");
    user_pref("mailnews.reply_header_colon", "");
    user_pref("mailnews.reply_header_ondate", "am %s");
    user_pref("mailnews.reply_header_separator", "\n");
    user_pref("mailnews.reply_header_type", 3);


    Ups..., ja, der Name des Absenders steht zumindest drin, sorry, hatte ich übersehen. Der Rest ist nach wie vor nicht bei. Solch eine Datei user.js habe ich bei mir (Windows XP) nicht gefunden. Sofern ich die anlegen müsste, in welchem Unterverzeichnis wäre dass dann?

  • huenbqhf
    Member
    Posts
    5
    Member since
    3. Sep. 2007
    • February 12, 2008 at 5:46 PM
    • #4

    OK,

    bei mir ist es scheinbar die Datei:
    => C:\Dokumente und Einstellungen\mein Name\Anwendungsdaten\Thunderbird\...
    ...\Profiles\default\ttkf8x10.slt\prefs.js

    Damit bin ich zumindes einen kleinen Schritt weiter.

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • February 12, 2008 at 5:48 PM
    • #5

    Direkt im Profilverzeichnis, da wo auch die prefs.js ist. Die user.js ändert beim TB Start die Einstellungen der prefs.js.
    Du kannst einfach mit dem Editor eine neue Datei mit diesem Namen erstellen , die Zeilen aus dem Post von mir reinkopieren und als user.js speichern. TB Neustart und gut ist (sollte zumindest so sein :mrgreen: )
    EDIT: dein Posting kam, während ich schrieb: nein, es ist nicht die prefs.js, die du ändern sollst! :aerger:

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • February 12, 2008 at 5:49 PM
    • #6

    Aus der FAQ:

    Wie kann man den Text "XY schrieb:" vor Zitaten beim Antworten ändern?

    Die dort genannte Erweiterung funktioniert auch bei der Frage hier.

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • February 12, 2008 at 5:54 PM
    • #7

    jeep, allblue, genau das habe ich vorhin gesucht und nicht gefunden :redface:

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™