1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Sortieren der Emails in zwei Posteingangsfächer möglich?

  • Compassion
  • May 27, 2008 at 7:43 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Compassion
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    27. May. 2008
    • May 27, 2008 at 7:43 PM
    • #1

    Ich habe folgendes Problem und hoffe es kann mir jemand helfen ?

    Es ist nicht die Schwierigkeit Konten anzulegen, das klappt. Das Problem ist, das ich mehrere (zwei) Email Adressen habe die ich jeweils in seperate Posteingänge haben möchte - Normalerweise holt sich Thunderbird vom Server alle Emails ab (vom Provider) und packt sie in den Posteingangsordner, der in der Hauptmaske links sichtbar ist. Nun hat es geklappt das ich dort einen zweiten Eingangsodner einrichten konnte mit seperatem Namen. (Einmal Privat und einmal Firma). Nun möchte ich das Thunderbird die abgerufenen Emails gleich in die Posteingänge Firma und Privat sortiert. Und das klappt leider nicht - was kann ich tun, damit das funktioniert ???

    Vielen Dank schon mal für die Antwort.

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    13,502
    Member since
    5. Jun. 2005
    • May 27, 2008 at 8:43 PM
    • #2

    Hi Compassion,

    und willkommen im Forum.
    Das von dir beschriebene kommt immer dann vor, wenn du
    - keine zwei echten Konten, sondern nur ein Konto und eine Aliasadresse besitzt, oder
    - wenn du eingestellt hast, dass die Konten nicht separat, sondern im gemeinsamen Posteingang angezeigt werden.

    Ersteres bedeutet, dass dir dein Provider weitere, zum Konto gehörende Adressen anbietet. Es sind dann eben nur andere Absenderadresse für ein und das selbe Konte, wo auch alle Mails gesammelt werden.
    Das zweite kannst du in den Kontoeinstellungen ändern. Einfach mal etwas durch die Einstellungen klicken (erweitert ...) .

    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • guke
    Junior Member
    Posts
    4
    Member since
    27. Aug. 2006
    • May 28, 2008 at 12:57 AM
    • #3

    Unter EXTRAS/FILTER kannst Du einen Eingangsfilter anlegen, der die mails entsprechend den angegebenen Kriterien (hier Adressat) in einen anderen Eingangsordner verschiebt

  • Compassion
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    27. May. 2008
    • May 28, 2008 at 5:07 PM
    • #4

    danke für die Antworten...

    Genau - das habe ich, zwei Email Adressen bei einem Provider über ein Konto.
    Nun habe ich das mit dem Filter eingestellt, das abgerufene Mails mit der einen Email-Adresse gleich in den Ordner "Firma" abgelegt werden. Das macht er aber nicht immer? Klappt das dann in der Regel nur, wenn ich beim Provider 2 Konten, also 2 mal angemeldet bin, oder gibt es noch eine andere Möglichkeit - mir kommt es so vor als ob er das macht wie er gerade Lust hat...? Irgendwie haut das nicht richtig hin :(

    Bitte nochmal um Info...

    Vielen Dank

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    612
    Posts
    21,910
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • May 28, 2008 at 6:54 PM
    • #5

    Hallo,

    eigentlich hat dir Peter_Lehmann schon alles mitgeteilt.

    Wenn du 1 Hauptadresse und 1 Alias vorzuweisen hast, so ist der Alias über Extras > Konten > Weitere Identitäten einzurichten.

    Falls du aber unbedingt beide Konten als separate führen möchtest, funktioniert das nur, wenn 1 Konto allein Mails abrufen darf (das andere logischerweise überhaupt nicht) und du die Mails dann über Filter entsprechend verteilst.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.2 veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:28 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.2 ESR veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:34 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™