1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Nach Datenumzug kein "Weiterleiten" und Antworten" möglich

  • Sparrowhawk
  • June 5, 2008 at 6:49 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Sparrowhawk
    Junior Member
    Posts
    1
    Member since
    5. Jun. 2008
    • June 5, 2008 at 6:49 PM
    • #1

    Hallo zusammen,
    ich habe das folgende Problem:
    für einen Freund habe ich einen Datentransfer/-rettung von "Outlook Express" auf "Windows XP Home" zum "Thunderbird 2.0.0.14" gemacht. Anschliessend habe ich die Kontodaten mittels "AccountEx" ebenfalls gesichert. Danach habe ich das gesamte Profil - Größe 1,2 GB (sehr viele Mails und Bilder) - auf sein Laptop (Windows XP Home SP3, Sygate Firewall, Antivir Classic) übertragen, auf dem ebenfalls der "Thunderbird 2.0.0.14" installiert ist. Das Laptop ist erst frisch eingerichtet und updatemäßig auf dem jeweils neuesten Stand. Mit dem Datentransfer war alles in Ordnung. Anfangs konnte er nur E-Mails empfangen, aber keine senden. Ich habe dann alles überprüft und auf einen Forumstipp hin Port "587" genutzt. Normales E-Mail senden und "Umleiten" via "Mailredirect" funktioniert. Einzig "Antworten" und "Weiterleiten" wird mit der Meldung "SMTP Einstellungen ändern, da Eingangsserver verweigert oder nicht vorhanden"(den genauen Wortlaut habe ich nicht mehr im Kopf) quittiert. Die vom Provider angegebenen Daten hatten so nicht funktioniert (Port 25 und SSL auch ausprobiert), deshalb hatte ich nur über Port "587" Erfolg. Wichtig: der E-Mailprovider sitzt in Nordirland (utvinternet.com), wir sitzen hier aber in der Republik Irland.
    Liegt das Problem an dem improtierten Profil, kann es am Port liegen, oder gar an dem Länderübergreifenden Kontakt?
    Sollte es keine Lösung geben würde ich seine Daten sichern, und sein Konto ganz neu anlegen. Hatte aber ehrlich gesagt bisher noch nie bei Thunderbirdinstallationen auf irgendeinem Windowssystem solch ein Problem!
    Wollte ursprünglich meinem Freund zeigen, das Thunderbird besser und einfacher mit Umzügen zurecht kommt als das mit seinem Outlook Express der Fall ist :(
    Mit freundlichen Grüssen und bestem Dank im Voraus
    Sparrowhawk
    PS: sollten noch Infos fehlen, kann ich erst morgen abend liefern.

  • Rothaut
    Senior Member
    Posts
    5,844
    Member since
    23. Nov. 2007
    • June 6, 2008 at 9:27 AM
    • #2

    Hallo Sparrowhawk!

    Quote from "Sparrowhawk"


    für einen Freund habe ich einen Datentransfer/-rettung von "Outlook Express" auf "Windows XP Home" zum "Thunderbird 2.0.0.14" gemacht. Anschliessend habe ich die Kontodaten mittels "AccountEx" ebenfalls gesichert. Danach habe ich das gesamte Profil - Größe 1,2 GB (sehr viele Mails und Bilder) - auf sein Laptop (Windows XP Home SP3, Sygate Firewall, Antivir Classic) übertragen, auf dem ebenfalls der "Thunderbird 2.0.0.14" installiert ist. Das Laptop ist erst frisch eingerichtet und updatemäßig auf dem jeweils neuesten Stand. Mit dem Datentransfer war alles in Ordnung. Anfangs konnte er nur E-Mails empfangen, aber keine senden. Ich habe dann alles überprüft und auf einen Forumstipp hin Port "587" genutzt. Normales E-Mail senden und "Umleiten" via "Mailredirect" funktioniert. Einzig "Antworten" und "Weiterleiten" wird mit der Meldung "SMTP Einstellungen ändern, da Eingangsserver verweigert oder nicht vorhanden"(den genauen Wortlaut habe ich nicht mehr im Kopf) quittiert.

    Hmm, aber SMTp ist doch immer der Postausgangs- und nicht Eingangsserver.

    Quote

    Die vom Provider angegebenen Daten hatten so nicht funktioniert (Port 25 und SSL auch ausprobiert), deshalb hatte ich nur über Port "587" Erfolg. Wichtig: der E-Mailprovider sitzt in Nordirland (utvinternet.com), wir sitzen hier aber in der Republik Irland.
    Liegt das Problem an dem improtierten Profil, kann es am Port liegen, oder gar an dem Länderübergreifenden Kontakt?

    Gabs diese Probleme denn auch schon in Outlook Express?

    Ich würde Folgendes versuchen:
    Beim Ausgangsserver Sicherheit und Authentifizierung auf nie einstellen.
    Wenn bei OE Port 25 funktioniert hat, sollte das auch beim Vogel so laufen.
    außerdem würde ich die Mails wegsichern, und irgendwoanders als MBX-Datei speichern, sodass das Profil, und vor allem der Posteingangsordner (falls mötig) kleiner wird.
    Vielleicht hilft das ja.

    In Memoriam Rothaut

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™