Mails weiterleiten

Hallo Ariane,

Zitat

Wie erkenne ich auf dem Geschäftsrechner, wann diese Mail erstellt wurde ?

es steht in der Mail selbst.
Hast du mal daran gedacht, die Mails umzuleiten? Dann findest du die Informationen über das ursprüngliche Versanddatum und auch den Empfänger, wo sie sonst auch immer stehen. Dafür gibt es ein Addon für Thunderbird.

Gruß
Felix

Lies dir mal den Abschnitt in der Dokumentation durch:
https://www.thunderbird-mail.de/lexicon/#Add-ons

Das Add-on findest du hier:
https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/addon/550

Wie du die Mail umleitest, wirst du schon finden. Ansonsten meldest du dich nochmal.

Gruß
Felix

Hallo Ariane,

der Unterschied zwischen "Umleiten" und "Weiterleiten" besteht darin, dass beim Umleiten der ursprüngliche Absender erhalten bleibt.
Der Empfänger sieht also normalerweise nicht, dass die E-Mail gar nicht vom ursprünglichen Absender kam und umgeleitet wurde, sondern sieht die E-Mail so, als hätte er sie direkt bekommen. Bei einer Umleitung kann man an der Mail nichts mehr ändern (beim Weiterleiten schon), sie wird so umgeleitet, wie sie ist.

Wenn du das möchtest, installierst du dir das erwähnte Addon im Thunderbird. Umleiten kannst du eine E-Mail, indem du mit der rechten Maustaste auf die E-Mail klickst und dann in dem sich zeigenden Kontextmenü "Umleiten" auswählst. Das Symbol kannst du dir folgendermaßen in die Symbolleiste holen:
https://www.thunderbird-mail.de/wiki/Funktionen-Symbolleiste

Gruß
Felix