1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Mehrere Outlook-Identitäten importieren

  • Klappstuhl_65
  • January 19, 2009 at 6:22 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Klappstuhl_65
    Member
    Posts
    13
    Member since
    19. Jan. 2009
    • January 19, 2009 at 6:22 PM
    • #1

    Hallo!

    Nachdem ich zwei Profile erstellt habe, möchte ich die jeweiligen Konteneinstellungen, Mails und Adressbücher von den Outlook-Identitäten in die Profile importieren. Die Import-Routine packt aber in jedes Profil die Mails der ersten Outlook-Identität. Wie kann ich Thunderbird sagen, welche Identität in welches Profil gepackt werden soll?

  • Klappstuhl_65
    Member
    Posts
    13
    Member since
    19. Jan. 2009
    • February 21, 2009 at 9:51 AM
    • #2

    Vor über einem Monat habe ich diese Anfrage gepostet. Eigenartig, dass offensichtlich keiner der "Experten" hier eine Antwort auf diese einfache Frage weiß...

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • February 21, 2009 at 3:08 PM
    • #3

    Hallo Klappstuhl_65

    und auch wenn du schon vor einem Monat gepostet hast: willkommen im Thunderbird-Forum!

    Selten, aber ab und zu passiert es halt, dass Fragen durchrutschen, weil gerade niemand sich damit auskennt oder Zeit für einen Beitrag findet. Meist hilft es aber, selber ein wenig aktiv zu werden und wenn man z.B. die Suche nutzt kann man evtl. die Wartezeit verkürzen...
    Ich habe gerade mal einfach die Worte outlook import identitaet links in das Feld Suchen (in den Foren) getippt. Evtl. hilft dir das ja weiter.

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • l0wc
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    15. May. 2009
    • May 15, 2009 at 6:40 PM
    • #4

    Also die Board-Suche fördert imho leider auch nichts Brauchbares zu Tage... da ich es aber neulich selbst so durchführen musste eine kleine Anleitung:
    (Ich gehe davon aus, dass MS Outlook (OL) und nicht Outlook-Express gemeint ist! Wie es sich bei letzterem verhält, müsste jemand anderes evtl. klären.)

    Zum Verständnis; die Import-Routine beim frisch installiertem Thunderbird als auch die Importfunktion (Extras>Importieren...) importieren ausschließlich aus der Haupt-Identität von Outlook (sofern OL als Import-Quelle ausgewählt).
    Diese lässt sich aber (und das sollte einen bei MS-Office-Produkten schon wundern :gruebel: ) umstellen:

    • Systemsteuerung > Mail
    • Profile anzeigen
    • im unteren Bereich des Fensters unter "Beim Start von Microsoft Office Outlook..." den Punkt "Immer dieses Profil verwenden" auswählen und in der Drop-Down-Liste ein Profil wählen
    • evtl. Outlook einmal mit diesem Profil starten und wieder schließen

    Nun kann man die Mails und Adressbücher der neuen OL-Haupt-Identität in Thunderbird importieren. Beim Import von "Einstellungen" werden stets die E-Mail-Konten aller OL-Profile importiert.
    Wenn man mit [url=https://www.thunderbird-mail.de/wiki/Profil-Ma…hlen%5Dmehreren Profilen in Thunderbird[/url] arbeitet, muss man anschließend im entsprechenden TB-Profil also noch die E-Mail-Konten des jeweils anderen OL-Profils löschen).


    @klappstuhl: Ist jetzt zwar schon ein bissl her, aber ich hoffe, dass es dir dennoch weiterhilft...

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:30 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0 veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:45 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™