Hallo Barnie
und willkommen im Thunderbird-Forum!
Was hat der Titel
POP3 oder IMAP
mit der Frage zu tun?
AFAIK geht bei Kostnix Freenet nur POP und da kannst du in den Konten-Einstellungen sagen, dass die Nachrichten auf dem Server belassen werden sollen.
Mit dem Add-on MailRedirect kannst du die Mails wieder auf den Server schieben.
Zur Installation von Add-ons sieh auf der verlinkten Site in die Hilfe oder schau bei uns in die Anleitung und Fragen & Antworten (ist auf dieser Seite oben per Button oder links unter Navigation per Link erreichbar)
Hallo,
Bei Freenet.de kannst du problemlos auch ein IMAP-Konto einrichten.
IMAP-Server :mx.freenet.de
Dieses wäre m.E. der unkomplizierteste Weg. Einfach die heruntergeladen Mail wieder in die entspr. IMAP-Ordner kopieren. SIe sind dann automatisch wieder auf dem Server.
Gruß
