1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Wie kann ich mehrere Empfänger aus einer Tabelle importieren

  • araa
  • March 17, 2009 at 12:29 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • araa
    Member
    Posts
    3
    Member since
    21. Sep. 2008
    • March 17, 2009 at 12:29 PM
    • #1

    Ich möchte öfters eine Mail an mehrere Empfänger schicken, deren Adressen in einer Excel- oder Calc-tabelle gespeichert sind.
    Bei Outlook konnte ich den Tabellenbereich mit den Adresse kopieren, ins Empfängerfeld einfügen, fertig.
    Thunderbird interpretiert das eingefügte aber als eine einzige, sehr lange Empfängeradresse mit vielen Kommas drin, die natürlich nicht funktioniert.
    Wie kann ich mehrere Adressen gleichzeitig aus der Zwischenablage als Empfänger einsetzen?

    Gruß
    Andreas

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    614
    Posts
    21,957
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • March 17, 2009 at 1:21 PM
    • #2

    Hallo Andreas,

    Quote from "araa"


    Thunderbird interpretiert das eingefügte aber als eine einzige, sehr lange Empfängeradresse mit vielen Kommas drin, die natürlich nicht funktioniert.


    eigentlich ist das für Thunderbird normal. Die einzelnen Adressen werden hier durch Komma getrennt.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • araa
    Member
    Posts
    3
    Member since
    21. Sep. 2008
    • March 20, 2009 at 8:28 AM
    • #3

    Ich habe weiter probiert und gemerkt, daß TB einen String nur dann als mehrere Empfänger interpretiert, wenn dazwischen jeweils genau ein Komma und ein Leerzeichen ist.
    Outlook hatte das auch bei Komma ohne Leerzeichen und auch bei Semikolon als Trennzeichen gemacht.
    Kann man TB hier irgendwie zu mehr Fehlertoleranz bringen?

    Gruß, Andreas

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    614
    Posts
    21,957
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • March 20, 2009 at 12:40 PM
    • #4

    Hallo Andreas,

    Quote from "araa"

    Ich habe weiter probiert und gemerkt, daß TB einen String nur dann als mehrere Empfänger interpretiert, wenn dazwischen jeweils genau ein Komma und ein Leerzeichen ist.


    bei mir funktioniert das auch ohne Leerzeichen.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • wr1955
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    225
    Member since
    12. Oct. 2008
    • March 20, 2009 at 12:44 PM
    • #5

    Dito, ob mit oder ohne Leerzeichen egal. Bei mir kommen auch alle Mails an.

    Gruß und .....

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:30 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 156.0 veröffentlicht

    Thunder September 16, 2026 at 11:18 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.3.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 16, 2026 at 11:11 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.16.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 16, 2026 at 3:58 AM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™