Ich lege mein Thunderbird ProfilOrdner nicht ins Standardverzeichnis unter C ab, sondern hatte bei TB2 bereits unter D einen eigenen Ordner. Mein Profilordner befindet sich unter D:\<folder>\<folder>\Mozilla\ThunderBird
Als ich TB3 (nach deinstallation von TB2) gestartet habe und TB3 den individuellen Profilordner zugewiesen habe, wurde für die Smart Folder ein eigener Verzeichnispfad angelegt. Zum Beheben des Problems habe ich in der prefs.js rumgeschrieben.
Automatisch von TB3 wurde dies hier angelegt:
user_pref("mail.server.server7.directory", "D:\\<folder>\\Mozilla\\ThunderBird\\Mail\\smart mailboxes");
user_pref("mail.server.server7.directory-rel", "[ProfD]../../../../../Mail/smart mailboxes");
wie viele ../ in dem Pfad waren weiß ich nicht mehr
Richtig ist diese Konfiguration:
user_pref("mail.server.server7.directory", "D:\\<folder>\\<folder>\\Mozilla\\ThunderBird\\Mail\\smart mailboxes");
user_pref("mail.server.server7.directory-rel", "[ProfD]Mail/smart mailboxes");