Hallo,
ich weiß es klinkt merkwürdig, aber ist es möglich den Posteingangsordner eines IMAP-Kontos nicht zu abonnieren? Ich habe versucht, das Häkchen wegzunehmen, aber TB setzt es immer wieder automatisch (was i.d.R. ja auch sinnvoll ist). Hintergrund: Ich nutzte das IMAP-Konto nur, um per Webmail gesendete eMails in den TB-Gesendet-Ordner zu kopieren. Ansonsten läuft alles über POP3 und dann nerven doppelte eMails im gruppierten Posteingang einfach tierisch (zumal dann ja gleich hundert oder mehr erscheinen).
Gruß
slengfe