1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Begriff Lokaler Ordner rausschmeissen

  • ForenUser_0224
  • April 14, 2010 at 1:59 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • ForenUser_0224
    Senior Member
    Posts
    425
    Member since
    30. Mar. 2005
    • April 14, 2010 at 1:59 PM
    • #1

    Hallo,
    ein kleines Problem. Ich arbeite ja in der Ansicht Favoriten. Da ist aber hinter jedem Ordner der Begriff: Lokaler Ordner.
    Der Name Lokaler Ordner ist sicher nicht falsch, aber ich möchte ihn aus dieser Ansicht raushaben und dazu am liebsten bei der Ansicht Favoriten bleiben.
    Einfach, weil meine Ordnernamen insgesamt sonst zu lang werden.
    Gibts da eigentlich eine Lösung?
    Ne Erweiterung o.ä.?
    Vielen Dank im vorraus für Eure Antworten!
    :flehan:

    Edited once, last by ForenUser_0224 (July 27, 2010 at 12:00 PM).

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • April 14, 2010 at 6:46 PM
    • #2

    Hallo,
    mir ist nur bekannt, dass man den lokalen Ordner ausblenden kann, löschen oder verschieben kannst du ihn nicht.
    Nachteil: der Postausgang und der globale Ordner Gesendet verschwinden ebenfalls. Wer also den Postausgang häufig benutzt (ich z.B.) für den ist das nichts.
    Man kann das manuell machen durch Bearbeiten der Datei prefs.js im Profilordner oder durch ein Add-on machen.
    z.B. Mail Tweak.
    Manuell ist hier beschrieben: http://cst-it.de/doku/thunderbi…/docu/tipps.htm
    Bedenke dabei dass ".server2" nicht überall und immer "local folders" sein muss. Vorher überprüfen.
    Und immer eine Sicherung der prefs.js anlegen. Ein einziger Tippfehler kann unter ungünstigen Umständen einen Start von TB unmöglich machen.
    Zu den Profilen lies.
    11 Profile.

    Gruß

    Edited once, last by mrb (March 21, 2011 at 7:50 PM).

  • ForenUser_0224
    Senior Member
    Posts
    425
    Member since
    30. Mar. 2005
    • April 14, 2010 at 7:42 PM
    • #3

    Guten Abend, MRB

    Besten Dank für Deine Antwort. Ich klemm mich mal dahinter und schau, was ich da selber machen kann. Bei Fragen meld ich mich evtl. nochmal.
    Achso, ich will ja keine Ordner rausschmeissen in der Fav. Ansicht, keinen einzigen. Ich will nur den Begriff Lokaler Ordner in jedem Ordnernamen weg haben, aber nicht Ordner rausschmeissen, nur den Begriff Lokaler Ordner Und: die Fav. Ansicht weiter benutzen.
    BTW, Ich hab: TB 3.04, POP 3 Abruf bei Web.de. BS: XP Prof. SP 3
    Vielen Dank und Gruß.

  • ForenUser_0224
    Senior Member
    Posts
    425
    Member since
    30. Mar. 2005
    • April 16, 2010 at 11:57 AM
    • #4

    Hallo MRB,

    als ich gerade nocheinmal Deinen Post gelesen habe, dachte ich, dass wir vielleicht einander vorbeireden. Ich möchte also nicht irgendeinen Ordner rausschmeissen, sondern nur einen Teil des Ordners, nämlich das Teil "Lokaler Ordner". Nur das.
    Im Screenshot siehst Du die markierten Stellen. Die möchte ich raushaben, nur die, aber wie.Mit dem Addon Mail Tweak weiss ich nicht, ob das klappt. Ich habs runtergeladen, aber was soll ich da machen. Bitte um Hilfe.
    Hier der Screenshot:

    External Content www.imagebanana.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • April 16, 2010 at 12:07 PM
    • #5

    Hallo,
    könntest du mal die Einstellung "Alle Ordner " benutzen und dann noch mal ein Bild davon hier hereinstellen?
    So sagt mir das nichts, da ich diese Einstellung nicht benutze.

    Gruß

  • ForenUser_0224
    Senior Member
    Posts
    425
    Member since
    30. Mar. 2005
    • April 16, 2010 at 1:28 PM
    • #6

    Hallo MRB,
    kommt sofort.
    THX

  • ForenUser_0224
    Senior Member
    Posts
    425
    Member since
    30. Mar. 2005
    • April 16, 2010 at 1:54 PM
    • #7

    Hallo MRB,
    hoffe, das Bild samt Erklärung ist aussagekräftig genug.
    Besten Dank für Deine Bemühungen und THX.

    External Content www.imagebanana.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
  • ForenUser_0224
    Senior Member
    Posts
    425
    Member since
    30. Mar. 2005
    • April 16, 2010 at 1:56 PM
    • #8

    BTW, ich finde, dass TB viel besser ist als Outlook 2007.
    Es gilt lediglich, noch ein paar Stellschrauben zu verstellen.
    Gruß

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • April 16, 2010 at 7:02 PM
    • #9

    Hallo,
    Du kannst problemlos den Namen umbenennen, indem du in den Konteneinstellungen auf "Lokale Ordner" klickst und im rechten Fenster den Namen änderst. Das kann auch ein Punkt oder ein Apostroph sein. Ein Leerzeichen geht aber nicht.
    Mehr kann ich dir dazu nichts sagen.

    Gruß

  • ForenUser_0224
    Senior Member
    Posts
    425
    Member since
    30. Mar. 2005
    • April 16, 2010 at 8:34 PM
    • #10

    n Abend,

    okay, ich probierrs mal aus. Vielen Dank und schönen Abend noch.

  • ForenUser_0224
    Senior Member
    Posts
    425
    Member since
    30. Mar. 2005
    • April 16, 2010 at 8:49 PM
    • #11

    Hallo,
    entschuldige bitte, dass ich noch mal störe, aber ich find den Weg einfach nicht.
    Meintest Du Extras - Konteneinstellungen - und dann..... weiss ich nicht weiter. Da kann man nichts ändern. Ich schick Dir noch mal ein Screenshot. Danke.

    External Content www.imagebanana.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.


    Auf diesem Bild siehtst Du, dass hier nicht mehrere Ordner umbenannt werden können.
    THX

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • April 17, 2010 at 11:59 AM
    • #12

    Hallo,
    aber wenn du dort den Namen "lokale Ordner" änderst, änderst du damit auch den Namen in den Favoritenordnern.

    Gruß

  • ForenUser_0224
    Senior Member
    Posts
    425
    Member since
    30. Mar. 2005
    • April 17, 2010 at 12:40 PM
    • #13

    Hallo MRB,

    schon klar. Aber wenn ich auf Extras Konteneinstellungen Lokale Ordner gehe, dann kann ich zwar den Begriff Lokale Ordner ersetzen bspweise durch Otto. Aber dann steht in allen Ordner hinten dran Otto. Und wenn ich Lokale Ordner ersatzlos streiche, erscheint hinten an allen Ordnernamen zusätzlich noch der Begriff: Nobody on local folders. Aber es müsste doch möglich sein, jeden Ordner einzeln umzubenennen, so dass der Begriff Lokaler Ordner komplett weg ist in der Fav. Ansicht.
    Ratlose Grüsse!

  • Clio
    Member
    Posts
    70
    Member since
    31. Oct. 2009
    • April 17, 2010 at 1:36 PM
    • #14

    Mit diesem AddOn läßt sich das umsetzen:
    https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/addon/9716

    Mit diesem AddOn kann auch die Reihenfolge in der Anzeige verschoben werden:
    https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/addon/258

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • April 17, 2010 at 2:27 PM
    • #15
    Quote from "Preussenmatt"

    Hallo MRB,

    schon klar. Aber wenn ich auf Extras Konteneinstellungen Lokale Ordner gehe, dann kann ich zwar den Begriff Lokale Ordner ersetzen bspweise durch Otto. Aber dann steht in allen Ordner hinten dran Otto. Und wenn ich Lokale Ordner ersatzlos streiche, erscheint hinten an allen Ordnernamen zusätzlich noch der Begriff: Nobody on local folders. Aber es müsste doch möglich sein, jeden Ordner einzeln umzubenennen, so dass der Begriff Lokaler Ordner komplett weg ist in der Fav. Ansicht.
    Ratlose Grüsse!

    Hallo,
    das sagte ich ja bereits, du kannst aber 2 Leerzeichen eintippen, dann wird der Name unsichtbar.
    Genau das möchtest du doch, oder?

    Gruß

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • April 17, 2010 at 2:33 PM
    • #16
    Quote from "Clio"

    Mit diesem AddOn läßt sich das umsetzen:
    https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/addon/9716

    Mit diesem AddOn kann auch die Reihenfolge in der Anzeige verschoben werden:
    https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/addon/258

    Hallo Clio,
    du empfiehlst 2 Add-ons.
    Warum sollen die in diesem Fall helfen?
    Extras Folders columns macht nichts anderes, als die alten Info-Spalten für Größe, Anzahl des Mails und die der ungelesenen Mails wie in TB2 wieder sichtbar zu machen, mehr nicht meines Wissens.
    Folderpane kann zwar den Ordner lokale Ordner verschwinden lassen, aber das möchte der Fragesteller ja nicht. Er möchte, dass der Ordner weiterhin bleibt aber ohne Namen.

    Gruß

  • ForenUser_0224
    Senior Member
    Posts
    425
    Member since
    30. Mar. 2005
    • April 17, 2010 at 3:07 PM
    • #17

    Mensch MRB,
    ich danke Dir! Echt klasse!
    Du hast mir sehr geholfen! Mission accomplished!
    Hier, schau:

    External Content www.imagebanana.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.

    Jetzt ham wia nur noch ein klitzekleines Problem: Das - Zeichen hinter allen Ordnern. Bekommen wir das auch noch weg? Wenn es nicht geht; halb so schlimm, damit kann ich leben. Wenns aber geht, bin ich Dir umso dankbarer!!!!!!!!!!

  • ForenUser_0224
    Senior Member
    Posts
    425
    Member since
    30. Mar. 2005
    • April 17, 2010 at 3:11 PM
    • #18
    Quote from "mrb"

    Genau, MRB, du hast Recht. Alle Ordner in der FAV. Ansicht sollen natürlich mit Namen bleiben, aber ohne diesen Zusatz: Lokale Ordner oder auch ohne Minus Zeichen.

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • April 17, 2010 at 4:05 PM
    • #19
    Quote

    Das - Zeichen hinter allen Ordnern. Bekommen wir das auch noch weg?


    Da sehe ich keine Chance.

    Gruß

  • ForenUser_0224
    Senior Member
    Posts
    425
    Member since
    30. Mar. 2005
    • April 17, 2010 at 4:15 PM
    • #20

    Hallo,

    wenn auch sonst hier niemand Rat weiss, dann sage ich Dankeschön, MRB. Mit dieser Einstellung, wie ich sie Dir geschickt hatte, kann ich leben. Es ist ja nur ein - Zeichen. Wenn aber trotzdem jemand etwas weiss - bitte melden!
    Herzlichen Dank, Mission Accomplished! :top: :top: :top:

Current app version

  • Thunderbird 158.0 veröffentlicht

    Thunder October 14, 2026 at 3:20 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.5.0 ESR veröffentlicht

    Thunder October 14, 2026 at 2:14 AM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™