text_umlaute_einstellen

  • Guten Tag;
    ich bin am Pc nicht so fit und brauche mal Hilfe..
    Gegebenheiten:
    Windows 7 Ultimate
    Thunderbird Version 2.0.0.24 (20100228
    Firefox 3.6.3
    Jetzt zur Frage:
    Ich erhalte sehr viele Boersennews in Mail-Form
    Es erscheinen dort sehr viele Umlaute in diesen Mails.
    Fallbeispiel:
    Und so glauben viele HÀndler auf dem Parkett, dass die US-Konsumenten die Krise noch lange nicht Ìberstanden haben. Der Dollar jedenfalls lag gegenÌber Euro und Yen wieder vorn.


    Was muss ich an den Einstellungen aendern?
    Gibt es hierzu evtl.ein Programm?
    Danke fuer Hilfe.
    distel

  • Moin distel;


    was hast Du unter "Extras - Einstellungen - Ansicht - Schriftarten und Kodierung" bei "Zeichenkodierung - Eingehende Nachrichten" stehen?
    Imho sollte dort "Westlich (ISO-8859-15)" stehen.


    Greetz
    DerCrabbe

  • Hi;
    danke erstmal..
    Ich hab´s so umgestellt und hoffe,es laeuft jetzt so.
    Ansonsten melde ich mich noch Mal.
    distel

  • Hallo,
    erfahrungsgemäß reicht diese Umstellung nicht.


    Gehe in die erweiterte Konfiguration:
    Extras, Einstellungen, Erweitert, Allgemein, "Konfiguration bearbeiten"
    Suche den Eintrag mailnews.force_charset_override und stelle ihn auf "false" falls er auf "true" steht.


    Danach kontrolliere jeden Ordner mit Rechtsklick, Eigenschaften, ob dort unter "Allgemein" ein Haken steht. Ist das der Fall, entferne diesen.


    Gruß

    Konversationen ohne vorherige Anforderung werden ignoriert..
    Windows 10, 64-bit, immer die aktuelle Thunderbird-Version und ältere Testversionen. Testprofile vorhanden.
    Testkonten bei den meisten größeren Mailanbietern wie GMX, Web.de usw