1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Rechtschreibprüfung

Thunderbird/3.1.6 [erl.]

  • joweb
  • November 9, 2010 at 6:18 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • joweb
    Member
    Posts
    14
    Member since
    9. Nov. 2010
    • November 9, 2010 at 6:18 PM
    • #1

    Hallo,

    seit dem ich diese Version vor geraumer Zeit installiert habe, wird das Wörterbuch "Deutsch" nicht mehr gefunden. In der vorherigen Version war das kein Problem.
    Ich habe verschiedenste Versionen von Würterbüchern versucht zu Installieren. Leider werden aber unter Extras - Einstellungen - Verfassen - Rechtschreibung keine Wörterbücher angezeigt (auch z. B. in Englisch nicht).
    Mit der Installation eines Add-onn bin ich vertraut.
    In bereits veröffentlichten Artikeln zum Istallieren von Wörterbüchern, Add-onns usw. habe ich auch kein Glück mit möglichen Tipps.
    Wie kann ich noch zu Ziel kommen?
    mfg
    joweb

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    631
    Posts
    21,769
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • November 9, 2010 at 6:46 PM
    • #2

    Hallo joweb,
    willkommen im Thunderbird-Forum!

    Wird denn bei den Erweiterungen ein Wörterbuch angezeigt?

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • joweb
    Member
    Posts
    14
    Member since
    9. Nov. 2010
    • November 17, 2010 at 5:58 PM
    • #3

    Hallo graba,
    entschuldige, dass ich mich erste jetzt melden kann.
    Nein, es wird kein Wörterbuch angezeigt.

    mfg.
    joweb

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    631
    Posts
    21,769
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • November 17, 2010 at 6:33 PM
    • #4

    Hallo,

    Quote from "joweb"


    Nein, es wird kein Wörterbuch angezeigt.


    dann ist auch kein Wörterbuch installiert.
    Du kennst folgende Informationen? :arrow: Wörterbücher

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • joweb
    Member
    Posts
    14
    Member since
    9. Nov. 2010
    • November 18, 2010 at 6:14 PM
    • #5

    Hallo graba,
    genau da liegt das Problem. Folgende Versionen habe ich versucht:
    w_rterbuch_deutsch_de-de_hunspell-unterst_tzt-20100503-fx+tb+sm+fn.xpi
    german_dictionary-2.0.1-fx+tb+sm+fn.xpi
    Mit der Installation von Add-ons bin ich insofern vertraut, dass ich in der Thunderbirdversion 2.XX genauso wie im Firefox Add-ons erfolgreich Installiert habe.
    Leider klappt es nicht mit dem Wörterbuch.

    mfg
    joweb

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    631
    Posts
    21,769
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • November 19, 2010 at 12:02 AM
    • #6

    Hallo,

    und du hast das Wörterbuch nach diesen Richtlinien Installation von Add-ons installiert?

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • joweb
    Member
    Posts
    14
    Member since
    9. Nov. 2010
    • November 19, 2010 at 4:50 PM
    • #7

    Hallo graba,

    nützt alles nix, hat leider auch so nicht geklappt.

    mfg
    joweb

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    631
    Posts
    21,769
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • November 19, 2010 at 5:47 PM
    • #8

    Hallo,

    Quote from "joweb"


    nützt alles nix, hat leider auch so nicht geklappt.


    beschreibe mir bitte mal detailliert, wie du bei der Installation vorgegangen bist.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • joweb
    Member
    Posts
    14
    Member since
    9. Nov. 2010
    • November 21, 2010 at 10:59 AM
    • #9

    hallo graba,
    zuerst habe ich die Erweiterung herunter geladen und abgespeichert. Dann aus dem entsprechenden Verzeichnis die Datei in Thunderbird unter Extras – Add-ons – gezogen – und den Button Installieren gedrückt. Nach dem Neustart ist aber kein Wörterbuch vorhanden.
    Mit freundlichen Grüßen
    joweb

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    631
    Posts
    21,769
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • November 21, 2010 at 12:49 PM
    • #10

    Hallo,

    Quote from "joweb"

    Dann aus dem entsprechenden Verzeichnis die Datei in Thunderbird unter Extras – Add-ons – gezogen –


    versuche mal die Installation im Add-on - Manager über den Button "Installieren" links unten.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • joweb
    Member
    Posts
    14
    Member since
    9. Nov. 2010
    • November 21, 2010 at 4:40 PM
    • #11

    hallo graba,
    hat leider auch nicht geklappt.

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    631
    Posts
    21,769
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • November 21, 2010 at 11:55 PM
    • #12

    Hallo,

    dann erstelle mal ein neues (Test-)Profil und versuche dort das Add-on zu installieren.
    :arrow: Profile erstellen und benutzen - Sicherheitskopien anlegen und wiederherstellen

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • joweb
    Member
    Posts
    14
    Member since
    9. Nov. 2010
    • November 22, 2010 at 6:46 PM
    • #13

    Hallo graba,

    im erstellten test-profil ist das Wörterbuch sofort erkannt worden.

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    631
    Posts
    21,769
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • November 23, 2010 at 12:38 AM
    • #14

    Hallo,

    Quote from "joweb"


    im erstellten test-profil ist das Wörterbuch sofort erkannt worden.


    dann solltest du mit diesem Profil weiterarbeiten. Die Vorgehensweise ist hier Wie übernehme ich Nachrichten und Adressen aus anderen Thunderbird-Profilen? erklärt.
    Dein altes Profil könnte u. U. durch eine Sicherheitssoftware beschädigt sein. Du solltest unbedingt darauf achten, dass der Profil-Ordner nicht von einer Antivirensoftware gescannt wird. Näheres dazu:
    :arrow: Antivirus-Software - Datenverlust droht!
    http://sicher-ins-netz.info/wuermer/mailbox.html
    http://agsm.de/forum/viewforum.php?f=14

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • joweb
    Member
    Posts
    14
    Member since
    9. Nov. 2010
    • November 23, 2010 at 6:03 PM
    • #15

    Hallo graba,

    vielen Dank für Dein Engagement. Den Weg ein neues Profil zu erstellen kannte ich nicht.
    Mit freundlichen Grüßen
    joweb
    :top:

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    631
    Posts
    21,769
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • November 23, 2010 at 6:56 PM
    • #16

    Hallo,

    Quote from "joweb"

    Den Weg ein neues Profil zu erstellen kannte ich nicht.


    das ist schade, da wir so informative Anleitungen und FAQ haben. ;)

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 147.0.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.7.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:30 PM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™