1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Rechtschreibprüfung

Fehlermeldung beim installieren von AddOns

  • Lohenstein
  • April 22, 2011 at 3:30 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Lohenstein
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    26
    Member since
    22. Apr. 2011
    • April 22, 2011 at 3:30 PM
    • #1

    Thunderbird konnte das Add-on von folgender Adresse nicht installieren:

    file:///E:/DOWNLOAD/german_dictionary-2.0.2-fx+tb+sm+fn.xpi

    Grund: Bei der Installation ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
    Schauen Sie in der Fehlerkonsole für weitere Informationen nach.
    -203

    Meine TB Version 3.1.9

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    631
    Posts
    21,764
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • April 22, 2011 at 4:05 PM
    • #2

    Hallo, [So viel Zeit sollte sein!]
    willkommen im Thunderbird-Forum!

    Lade doch mal das Add-on oben von dieser Website herunter. :arrow: Wörterbücher
    Dabei Folgendes beachten: Installation von Add-ons

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Lohenstein
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    26
    Member since
    22. Apr. 2011
    • April 22, 2011 at 4:14 PM
    • #3

    Genau so hab ichs gemacht. Nützt aber leider überhaupt nix!

  • diego.torres
    Member
    Posts
    11
    Member since
    11. Aug. 2011
    • August 19, 2011 at 2:14 PM
    • #4

    Hallo Lohenstein,
    hatte auch das Problem. dann habe ich dieses Wörtebuch gefunden und die Installation hat funktioniert.
    http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.or…fn+tb+fx+sm.xpi
    Jetzt finde ich leider kein englischen Wörtebuch dass ich installieren könnte.
    Gruß
    Diego

  • HaasUwe
    Senior Member
    Posts
    1,045
    Member since
    23. Jul. 2011
    • August 19, 2011 at 2:43 PM
    • #5

    Hallo,

    englisches Wörterbuch:
    https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/3497

    Gruß
    Uwe

  • diego.torres
    Member
    Posts
    11
    Member since
    11. Aug. 2011
    • August 22, 2011 at 4:23 PM
    • #6

    Hallo HaasUwe,

    wenn ich das richtig sehe handelt es sich um ein Wörterbuch für FireFox.
    Wie kann ich das Wörterbuch im ThunderBird installieren?
    Gruß
    Diego

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    631
    Posts
    21,764
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • August 22, 2011 at 4:44 PM
    • #7

    Hallo Diego,

    obiges Wörterbuch funktioniert auch mit Thunderbird. Zur Installation: Installation von Add-ons

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • diego.torres
    Member
    Posts
    11
    Member since
    11. Aug. 2011
    • August 23, 2011 at 10:01 AM
    • #8

    Hallo HaasUwe.

    Ok, ich konnte das Wörterbuch downloaden, jedoch auch dieses lies sich nicht installieren. :aerger:
    Gruß
    Diego

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    631
    Posts
    21,764
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • August 23, 2011 at 12:39 PM
    • #9

    Hallo,

    Quote from "diego.torres"

    Hallo HaasUwe.


    du hast mich leider verwechselt! :evil:

    Quote from "diego.torres"

    jedoch auch dieses lies sich nicht installieren. :aerger:


    Du hast in meinem obigen Link gelesen, dass die Installation anders als in Firefox erfolgt?

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • diego.torres
    Member
    Posts
    11
    Member since
    11. Aug. 2011
    • August 23, 2011 at 1:19 PM
    • #10

    Hallo graba,

    sorry für die Verwechslung. Ja, hab ich gelesen und natürlich habe ich es wie beschrieben durchgeführt. Leider tut sich nach dem auswählen des zu installierenden AddOn's lange gar nichts. Dann irgendwann bekomme ich die Meldung dass das AddOn nicht installiert werden kann, da eine Inkompatibilität zu TB5 vorliegt. Auch das AddOn Installationsfenster, bei dem man dann 3 Sekunden warten muss bis man das zu installierende AddOn auswählen kann, erscheint nicht.

    Gruß
    Diego

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    631
    Posts
    21,764
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • August 23, 2011 at 1:26 PM
    • #11

    Hallo Diego,

    versuche es mal mit einem Wörterbuch von dieser Website: Wörterbücher vieler Sprachen auf addons.mozilla.org

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • diego.torres
    Member
    Posts
    11
    Member since
    11. Aug. 2011
    • August 23, 2011 at 3:04 PM
    • #12

    Hallo graba,

    Quote from "graba"

    Hallo Diego,

    versuche es mal mit einem Wörterbuch von dieser Website: Wörterbücher vieler Sprachen auf addons.mozilla.org

    hab' ich schon. Geht genauso wenig wie die meisten AddOn's die ich versuch zu installieren. Zur zeit laufen bei mir

    • Lightning 1.05b
    • MinTrayR 1.0
    • Quicktranslator 0.9
    • Thunderbird Conversations 2.08
    • Wörterbuch Deutsch - 20110718
  • diego.torres
    Member
    Posts
    11
    Member since
    11. Aug. 2011
    • August 23, 2011 at 3:48 PM
    • #13

    Hallo graba,

    ich jetzt mal diese Methode versucht:

    Quote from "Heiko28"


    1. Schritt
    - Die Erweiterung downloaden

    2. Schritt
    - Die .xpi Datei in .zip umbenennen.

    3. Schritt
    - Die Datei mit einem Packer öffnen und den Inhalt entpacken.

    4. Schritt
    - Dort findest du dann die install.rdf. Diese öffnen und den Eintrag für TB
    <em:maxVersion>.....</em:maxVersion> auf 5.0 ändern.

    5. Schritt
    - Jetzt alle Dateien wieder als zip packen und .zip wieder in .xpi umbenennen.

    Display More


    Und es hat sehr gut funktioniert.
    Kann ich mit allen AddOns so verfahren?

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    631
    Posts
    21,764
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • August 23, 2011 at 4:34 PM
    • #14

    Hallo,

    Quote from "diego.torres"


    Kann ich mit allen AddOns so verfahren?


    du kannst es versuchen. Eine Erfolgsgarantie gibt es nicht. Manchmal sind nur noch Teilfunktionen des Add-ons vorhanden, manchmal ist die Aktion von Erfolg gekrönt. Aber ein Versuch kann nie schaden. ;)
    Eine Alternative: Add-on Compatibility Reporter

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • August 23, 2011 at 6:57 PM
    • #15

    Hallo,

    ich sag es ja wirklich ungern, aber da

    Quote from "[b

    graba[/b]"]...ein Versuch kann nie schaden.

    stimme ich nur zu, wenn ein Backup des Profils vorliegt.
    Denn wenn so ein Addon dann verrückt spielt, dann kann das durchaus auch mal schief gehen...

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 147.0.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.7.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:30 PM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™