1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

griechische Buchstaben

  • mmelanie
  • March 1, 2012 at 7:17 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • mmelanie
    Member
    Posts
    6
    Member since
    27. Feb. 2012
    • March 1, 2012 at 7:17 PM
    • #1

    Thunderbird-Version: v.9.0.1
    Betriebssystem + Version: Windows
    Kontenart (POP / IMAP):
    Postfachanbieter (z.B. GMX): web.de

    Guten Abend an alle Leser!

    Ich habe folgendes Problem: Ich kann keine Mails in griechischer Schrift schreiben, da die Schrift (sie heißt "Symbol") vom Programm nicht an geboten wird. Und es ist sehr mühsam, einen griechischen Text in lateinischen Buchstaben abzufassen, da die Lautwerte nicht identisch sind. Ebenso mühsam ist das entziffern eines solchen Textes.
    Weiß jemand, ob es möglich ist, dem Programm zusätzliche Schrifttypen hinzuzufügen, und wenn ja, wie das geht.
    Ich meine keine Übersetzungshilfe oder ein Rechtschreibprogramm, ich brauche nur die Schrift!!

    Vielen Dank für alle Hinweise
    mmelanie

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • March 1, 2012 at 7:38 PM
    • #2

    Hallo mmelanie

    und willkommen im Thunderbird-Forum!

    TB hat keine eigenen, sondern nutzt die vom Betriebssystem zur Verfügung gestellten Schrifttypen.

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • mmelanie
    Member
    Posts
    6
    Member since
    27. Feb. 2012
    • March 1, 2012 at 7:51 PM
    • #3

    Hallo rum,
    vielen Dank für Deine schnelle Antwort. Ich habe denangegebenen Link durchgeblättert, aber nichts Entsprechendes gefunden. Oder bin ich zu blöd? Kannst Du mir evt. noch weiterhelfen?
    Danke!

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • March 1, 2012 at 7:54 PM
    • #4

    Hallo,
    wie soll man dir helfen können, wenn du nur "Windows" als Betriebssystem schreibst.
    Ich habe leider noch WinXP und da sind die Pfade nur mal anders als in Vista oder Win7.

    Gruß

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • March 2, 2012 at 11:17 PM
    • #5

    Man kann sehr wohl in Thunderbird griechische Buchstaben schreiben, auch wenn man die besagte Schriftart nicht hat. Ich habe das gerade getestet und kann auch auf Wunsch einen Screenshot machen.
    Allerdings muss man Griechisch im jeweiligen System erst aktivieren und wie das geht, das solltest du in einem Windows-Forum erfragen.
    Außerdem solltest du in Thunderbird die Zeichenkodierung dann entweder auf Griechisch ISO-8859-7 oder UTF-8 stellen.
    Und zwar hier:
    > Extras > Einstellungen > Ansicht > Formatierung> Erweitert > Ausgehende Nachrichten.

    Gruß

  • mmelanie
    Member
    Posts
    6
    Member since
    27. Feb. 2012
    • March 5, 2012 at 9:28 PM
    • #6

    Hallo mrb!

    Ich benutze Windows 7. Kannst Du mir weiterhelfen?

    Danke und Grüße

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • March 6, 2012 at 10:20 AM
    • #7

    Eigentlich nicht, da ich WinXP habe und die Pfade in der Systemsteuerung vermutlich anders sind.
    In WinXP heißt der Punkt "Regions-und Sprachausgaben". Wenn du das findest, können wir weitermachen.
    Ansonsten in einem Win7 Forum fragen.
    z.B.
    Windows 7
    http://www.wintotal-forum.de/

    Gruß

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:58 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.2 veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:28 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.2 ESR veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:34 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™