Kopfzeilen u.Anhänge d. Mails werden unleserlich ausgedruckt

Thunderbird-Version: 11
Betriebssystem + Version: WIN XP
Kontenart (POP / IMAP): POP
Postfachanbieter (z.B. GMX): GMX

Hi, (nur) die drei Kopfzeilen der mails -Absender, Betreff, Empfänger- sowie auch Anhänge an das Mail verwandeln sich seit einiger Zeit beim Ausdruck in ein unleserliches Gemisch aus Strichcode, Buchstabensalat und Sonderzeichen im Fettdruck. Ich habe sowohl bei den Druckereinstellungen (Epson Stylus Office BX 320 FW), bei Norton 360, als auch bei Windows und TH keine Änderungsmöglichkeiten entdeckt.
Ich bin ratlos.
Mailbote

Hi mrb und danke für die Rückmeldung.
Zu Satz 1: ja, da habe ich Einstellungen nicht verändert. ( Hochformat, auf Seitengröße verkleinern, Randeinstellungen 0,5, Kopf- und Fußzeilen: 1. Zeile: Titel > leer > Url; 2. Zeile: Seite # von # > leer > Datum/Uhrzeit.
Zu Satz 2: Die geöffnete Mail sieht völlig normal aus -wie immer-, das auch in der Druckvorschau. Nur gedruckt kommt "Salat" - heute eine komlette Mail, also auch der Nachrichtentext-.
Zu Satz 3: Kopfzeile "normal". Nachrichteninhalt > Original HTML. Zeichenkodierung > westlich (ISO-8859-1).

Vorhin weiter suchend habe ich festgestellt, daß die Zeichenkodierung unterschiedlich eingestellt oder zumindest angezeigt wird:
> Auf dem Schirm "Posteingang" > Bearbeiten > Ordner-Eigenschaften > Allgemein > Standard-Zeichenkodierung = westlich (ISO-8859-15)
> In der Mailansicht > Ansicht > Zeichenkodierung > Automatisch bestimmen = aus > westlich (ISO-8859-1)

Kann das Ursache sein?

Gruß Mailbote

Hi mrb,

der Haken ist weg, geändert hat das aber nichts. Hast Du noch einen Tip auf Lager?

Gruß und frohe Ostern
Mailbote