1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Email-Anhang von Outlook nach Thunderbird

  • Agenserin
  • February 16, 2013 at 8:37 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Agenserin
    Member
    Posts
    5
    Member since
    15. Feb. 2013
    • February 16, 2013 at 8:37 PM
    • #1

    Thunderbird-Version:
    Betriebssystem + Version: Windows 7 Home
    Kontenart (POP / IMAP):
    Postfachanbieter (z.B. GMX):

    Guten Abend liebe Forenbesucher. Ich hoffe, jemand kann mir helfen.
    Ich arbeite (noch) mit Outlook und möchte ein Dokument (doc oder odt) versenden. Der Empfänger arbeitet mit Thunderbird und bekommt den Anhang im Email als "schreibgeschützt". Der Trick: es auf dem Desktop zu speichern. Dann kann man dort Änderungen vornehmen.
    Allerdings: das Dokument ist vom Format her völlig verändert. Mühsam muss man wieder formatieren. Wie kann man das ändern? Welche Einstellungen müssen gemacht werden?
    Ganz herzlichen Dank für Eure Hilfe,

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 16, 2013 at 8:46 PM
    • #2

    Hallo,
    es könnte sein, dass Outlook diesen Anhang so deklariert, dass nur es selbst es versteht, Thunderbird aber nicht.
    Um das zu überprüfen, müsstest du die Deklarierung für diese Datei hier posten.
    Du kannst die im Quelltext (Strg+U) der Mail finden und kann ungefähr so lauten (bei *.doc):

    Code
    Content-Type: application/msword;
    	name="1 - Mail vonXXXX an yyyyyy.doc"
    Content-Transfer-Encoding: base64
    Content-Disposition: attachment;
    	filename="1 - Mail von XXXX an yyyyyy.doc"

    Sieht das so ähnlich aus?

    Gruß

  • Agenserin
    Member
    Posts
    5
    Member since
    15. Feb. 2013
    • February 16, 2013 at 8:54 PM
    • #3

    Sorry, ich bin technisch nicht so begabt, aber wie bekomme ich den Quelltext? Strg + U funktioniert nicht! Kannst Du mir ganz kurz einen Tipp geben, wie ich diesen bekomme?
    DANKE :lol:

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 16, 2013 at 9:33 PM
    • #4

    Quelltext (Strg+U) (die Strg-Taste gedrückt halten! und dann "u" drücken) kann natürlich nur funktionieren, wenn du im Headerfenster (wo die Kopfzeilen stehen) rechts ein Mail markiert hast, dass sie blau unterlegt ist.
    Wenn der Shortcut nicht klappt, kannst du auch das Menü > Ansicht > Nachrichten-Quelltext verwenden.

    Gruß

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • February 17, 2013 at 10:45 AM
    • #5
    Quote from "mrb"

    Quelltext (Strg+U) (die Strg-Taste gedrückt halten! und dann "u" drücken) kann natürlich nur funktionieren, wenn du im Headerfenster (wo die Kopfzeilen stehen) rechts ein Mail markiert hast, dass sie blau unterlegt ist.
    Wenn der Shortcut nicht klappt, kannst du auch das Menü > Ansicht > Nachrichten-Quelltext verwenden.


    Hallo :)

    das Ganze gilt hier natürlich nur für den Empfänger (der TB verwendet), und nicht für den Absender (der offensichtlich OL verwendet).

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:10 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™