1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

von Outlook 2002 nach Thunderbird umsteigen

  • haufdemb
  • April 7, 2014 at 5:31 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • haufdemb
    Junior Member
    Posts
    1
    Member since
    7. Apr. 2014
    • April 7, 2014 at 5:31 PM
    • #1

    Thunderbird-Version: noch keine Version installiert
    Betriebssystem + Version: Windows XP SP 3
    Kontenart (POP / IMAP): POP 3
    Postfachanbieter (z.B. GMX):T-Online und Yahoo

    Hallo,

    ich möchte mir demnächst einen neuen Desktop PC mit Windows 8 kaufen und darauf Thunderbird installieren. Auf meinem alten Rechner arbeite ich mit Outlook 2002 und möchte gerne alle Mails, Kontakte und Aufgaben nach Thunderbird übertragen. Ich habe mir folgenden Weg überlegt:

    1. Outlook 2013 Testversion auf neuem Rechner installieren
    2. pst Datei von Outlook 2002 in Outlook 2013 importieren
    3. Thunderbird installieren und pst Datei aus Outlook 2013 importieren

    Alternativ habe ich mir überlegt : Mails aus Outlook 2002 mit Mail Store Home sichern und in Thunderbird importieren. Aber wie bekomme ich meine Kontakte und Aufgaben in Thunderbird importiert? Geht das überhaupt?

    Für Hilfe wäre ich sehr dankbar.

    Ich hoffe mein Anliegen verständlich formuliert und die Foren-Regeln eingehalten zu haben. Ansonsten bitte ich um Entschuldigung. Ich muss mich erstmal zurecht finden.

    Gruß

    Heiner

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,310
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • April 7, 2014 at 8:51 PM
    • #2

    Hallo,
    ja, nicht immer klappt 1-3 und dann bleibt für die Nachrichten nur MSH.
    Das Adressbuch kann man - so weit ich weiß - als *.csv Datei exportieren und in TB importieren (besser wäre allerdings *.ldif).
    Allerdings kann dabei eine Menge Arbeit auf dich zukommen. Outlook hat früher semikolon getrennt verwendet, das versteht aber Thunderbird nicht, das braucht komma getrennt.. Das kann man aber ändern.
    Außerdem, wenn man viele Kategorien im Adressbuch hat, sind die vermutlich anders sortiert. Bei nur einigen wenigen ist das aber kein Problem.
    Was "Aufgaben" angeht, glaube ich nicht, dass das geht. In welchem Format kann man diese denn exportieren? Als *.ics? Das könnte Thunderbird evtl. verstehen zusammen mit Lightning.

    Gruß

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:10 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 145.0 veröffentlicht

    Thunder November 13, 2025 at 11:45 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.5.0 ESR veröffentlicht

    Thunder November 13, 2025 at 3:09 AM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2025 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™