1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zum Arbeiten mit Kontakten, Aufgaben und Kalendern
  4. Adressbuch

Vor- und Nachname verschwunden, nur Anzeigenname da

  • Oetziline
  • April 20, 2014 at 1:16 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Oetziline
    Member
    Posts
    10
    Member since
    5. Mar. 2012
    • April 20, 2014 at 1:16 PM
    • #1

    Thunderbird-Version: 24.4.0

    Hallo!

    Ich habe gerade festgestellt, dass in meinem Adressbuch fast alle Einträge nur mit dem Anzeigennamen hintergelgt sind. Ich habe aber die meisten Adressen im Lauf der Zeit manuell mit Vor- und Nachname eingetragen. Diese erscheinen jetzt aber nicht mehr, sondern eben nur der Anzeigenname.
    Außerdem ist ein Häkchen bei "Immer Anzeigenname statt der Angabe im Nachrichten Kopf verwenden".
    Jetzt habe ich das Problem, dass ich beim Export meiner Kontakte keine Kommas zwischen Vor- und Nachname bekomme.

    Wie krieg ich es hin, dass bei einem Eintrag Vor- und Nachname drin bleiben, wenn ich es schon händisch so eintrage?
    Und wie sind die Voreinstellungen für die Übername von neuen Absendern (einer empfangenen Email) ins Adressbuch?

    Wär super, wenn mir jemand weiterhelfen könnte. Danke!

    LG

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • April 20, 2014 at 1:28 PM
    • #2

    Hallo,

    Quote

    Ich habe gerade festgestellt, dass in meinem Adressbuch fast alle Einträge nur mit dem Anzeigennamen hintergelgt sind. Ich habe aber die meisten Adressen im Lauf der Zeit manuell mit Vor- und Nachname eingetragen. Diese erscheinen jetzt aber nicht mehr, sondern eben nur der Anzeigenname.

    In den meisten Fällen resultiert aber der Anzeigename aus Vor- und Zuname und der Anzzeigename ist korrekt?

    Quote

    Außerdem ist ein Häkchen bei "Immer Anzeigenname statt der Angabe im Nachrichten Kopf verwenden".


    In welchem Menü steht diese Option? Ich kenne keine mit exakt dem gleichen Wortlaut.
    Ich kenne nur: "Bei bekannten Kontakten nur den Anzeigenamen anzeigen". Der steht aber nicht im Adressbuch.

    Quote

    Wie krieg ich es hin, dass bei einem Eintrag Vor- und Nachname drin bleiben, wenn ich es schon händisch so eintrage?


    Meine Vermutung ist, dass dein Adressbuch beschädigt ist.
    Abhilfe: lege ein neues Adressbuch an und kopiere alle Einträge per drag & drop aus dem originalen in das neue.
    Danach lösche alles im Original-Adressbuch, besser noch lösche die Datei abook.mab im Thunderbird-Profil.
    Profile verwalten (Anleitungen)
    Dateien im Profil kurz erklärt.

    Gruß

    Edited once, last by mrb (April 20, 2014 at 2:33 PM).

  • Oetziline
    Member
    Posts
    10
    Member since
    5. Mar. 2012
    • April 20, 2014 at 1:35 PM
    • #3

    Hi!

    Danke für die schnelle Antwort!

    Diese Option "Immer Anzeigenname..." erscheint direkt im Kontakt. Wenn ich also im Adressbuch einen Kontakt auswähle ist unter der Zeile Anzeigenname besagtes Häkchen.

    Das Problem ist, dass die Vor- und Nachnamen ja bei den jeweils einzelnen Kontakten fehlen. D.h. wenn ich jetzt das ganze Adressbuch neu anlege, greife ich ja trotzdem auf die vorhandenen Kontakte zurück. Also müsste ich doch alles händisch nachtragen, oder?

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • April 20, 2014 at 3:03 PM
    • #4
    Quote

    D.h. wenn ich jetzt das ganze Adressbuch neu anlege, greife ich ja trotzdem auf die vorhandenen Kontakte zurück. Also müsste ich doch alles händisch nachtragen, oder?


    Richtig. Aber du möchtest doch sicherlich vermeiden, dass dir das gleiche wieder passiert, oder?
    Und wenn du auf der sicheren Seite sein möchtest, mache das in einem neuen Adressbuch.
    Ich kann dir nur diesen Rat geben, weil es schon zu viele korrupte Adressbücher bei Usern hier im Forum gab.

    Trotzdem so ganz verstehe ich nicht, warum du Name und Vornamen wieder zurück haben möchtest, wenn doch der Anzeigename stimmt. Dadurch ändert sich ja nichts beim Versenden - jedenfalls bei mir nicht.
    Der Haken dort wirkt sich nur aus, wenn der Anzeigename ein anderer ist als Vorname - Nachname. Kommt das so oft bei dir vor? Ich könnte mir ein Beispiel so vorstellen:
    Anzeigename: Angelika Meyer
    Vornahme: Böse
    Nachname: Hexe
    Dann hätte der Haken eine Berechtigung. ;)
    Gruß

  • Oetziline
    Member
    Posts
    10
    Member since
    5. Mar. 2012
    • April 20, 2014 at 9:23 PM
    • #5

    Ja, ok, verstehe.

    Ich möchte die Vornamen einzeln rausfiltern können, um dann in einem Serienbrief die Empfänger persönlich anschreiben zu können (ich benutze SendBlaster). Das geht im Moment nicht, weil im Anzeigenname meistens sowohl Vor- als auch Nachname drin stehen.

    Trotzdem danke, den Tipp mit dem neuen Adressbuch werde ich wohl umsetzen.

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • April 21, 2014 at 6:32 PM
    • #6

    Ja, das ist in der Tat ein Argument.

    Gruß

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:10 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0.1 veröffentlicht

    Thunder September 10, 2026 at 9:46 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™