Wie kann man TB von Version 31.3.0 auf 24.8.1 downgraden?

Hallo, [So viel Zeit sollte sein!]
willkommen im Thunderbird-Forum!

Wegen dieses Problems Fehlerhafte Adressauswahl bei Vorschlagsliste ist es keinesfalls ratsam, auf eine ältere Version zurückzugehen. Die von dir genannte Version 24.8.1 ist veraltet (das neue Wiki ist noch nicht auf dem aktuellen Stand) und enthält etliche Sicherheitslücken.
Eine Problemlösung in deinem anderen Thread scheint ja inzwischen in Sicht zu sein.

Hallo,

Quote from RickyM300

Ist aber dennoch ein downgrade überhaupt technisch ohne großen Aufwand möglich?

im Prinzip schon. Allerdings hängt es u. a. auch von den eingesetzten Add-ons ab.