1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

How can I BACKUP my TB directories from an IMAP-Server

  • kampmannpeine
  • January 6, 2015 at 8:55 PM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • kampmannpeine
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    8. Apr. 2014
    • January 6, 2015 at 8:55 PM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:
    * Thunderbird-Version: Icedove from Debian Wheezy 31.3.0
    * Betriebssystem + Version: Debian Linux Wheezy
    * Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    * Postfachanbieter (z.B. GMX):udmedia.de

    I am using Debian Wheezy Icedove (TB 31.3.0) with a mailserver which I access via IMAP. this server is nearly full and therefore I want to backup the contents of the various IMAP-Directories (a tree appended to INBOX) to a local file-system which reflects the structure and the content of the IMAP stuff

    How could I implement such tool that should automatically backup the content and structure?

    Pardon, ich hatte das schonmal gepostet. Aber keine Antwort erhalten, daher der Text in Englisch. Sollte aber wohl kein Problem sein, auf jeden Fall herzlichen Dank für eine Antwort ...

    Edited 2 times, last by kampmannpeine (January 6, 2015 at 9:21 PM).

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    607
    Posts
    21,888
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • January 6, 2015 at 11:41 PM
    • #2

    Hallo,

    willkommen im Thunderbird-Forum!

    Quote from kampmannpeine

    Pardon, ich hatte das schonmal gepostet. Aber keine Antwort erhalten, daher der Text in Englisch. Sollte aber wohl kein Problem sein,


    Bei uns dürfen Sie in Deutsch schreiben, da wir ein deutschsprachiges Forum sind.
    Keine Angst! Die NSA wird wohl keine Probleme haben, die Zeilen zu übersetzen. ;)

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • SusiTux
    Guest
    • January 7, 2015 at 10:44 AM
    • #3

    Hallo kampmannpeine,

    es gibt mehrere Möglichkeiten:

    • Das Backup auf dem Server laufen lassen. Wenn es sich um Deinen eigenen Server handelt, ist das ist m.E. die beste Lösung. Um den Mailserver zu entlasten, kannst Du zu archivierende E-Mails zuvor, wie unter Punkt 2 beschrieben, auf einer lokalen oder externen Platte speichern.
    • E-Mails händisch oder per Filter in eine entsprechende Ordnerstruktur Struktur unter "Lokale Ordner" kopieren. So handhaben es viele der Helfer hier und auch ich selbst. Diese E-Mails werden dann wie bei einem POP-Konto im Profil auf Deiner lokalen Festplatte gespeichert. Das TB Profil nimmst Du dann einfach in Dein Backup auf.
      Nicht mehr auf dem IMAP-Server benötigte, weil archivierte, E-Mails kannst Du dann dort löschen. Ich empfehle, die E-Mails nicht zu verschieben sondern sie stattdessen in zwei Schritten erst zu kopieren und dann das Original zu löschen.
    • Wenn Dein Mailbestand sehr groß ist und Du ältere E-Mails nur noch sehr selten benötigst, kannst Du lokal archivierte E-Mails auf diese Art auch in ein anderes Profil kopieren, d.h. Du kannst Dir z.B. ein eigenes Profil "Archiv" anlegen und dieses nur dann starten, wenn Du nach alten E-Mails suchen möchtest. Auf diese Art kannst Du das "Arbeitsprofil" schlank halten.

    Cheers

    Susanne

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    13,502
    Member since
    5. Jun. 2005
    • January 7, 2015 at 12:19 PM
    • #4

    Hallo kampmannpeine,

    und ich ergänze die von Susanne so schön aufgeführten 3 Varianten noch um eine weitere:

    4.) Wir "Powermailer" haben wohl alle über die Jahre hinweg auch E-Mails angehäuft, die man "nie wieder angesehen hat", aber trotzdem nicht löschen möchte oder darf (gewerbliche Nutzung!). Hier bietet es sich an, diese Mails im standardisierten Format ".eml" an einen beliebigen Ort im eigenen Dateisystem zu exportieren und danach diese Mails im Mailclient komplett zu löschen.

    Für den sehr komfortablen (!) Export bietet sich das Add-on "Import Export Tools" an, mit dessen Hilfe du ganze E-Mailordner auf einmal exportieren kannst.
    Und diese exportierten E-Mails kannst du mit wohl jedem aktuellen und bestimmt auch zukünftigen Mailclient ansehen und auch wieder importieren. Und dieser Datenbestand lässt sich natürlich auch problemlos in die übliche Datensicherung einbinden.


    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • kampmannpeine
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    8. Apr. 2014
    • January 8, 2015 at 9:46 AM
    • #5

    Ganz herzlichen Dank, das sind genau die Antworten, die ich erhofft hatte. Bis auf Peter_Lehmanns Eintrag (PL) sind das Dinge, die ich zwar mühsam, aber sicher durchführen kann. Das mi PL muss ich mir genauer ansehen. In der Zwischenzeit habe ich auch noch einmal bei meinem Provider (udmedia.de) nachgehakt und der machte mich auf die im Prinzip "händische" Methoder mit der Einrichtung von Archivdateien auf "localhost" aufmerksam - das hatte ich seinerzeit glatt übersehen. Naja, ein garstig Geschäft, das mit dem Backup :)

    Bei der gesamten Problematik habe ich dann inzwischen noch weitere Ideen gehabt, u.a. kann man - wie früher einmal - die Archiv-Ordner noch in Unterordner aufteilen, die u.U. z.B. monatliches Archivieren automatisch erlauben (TB hatte das - glaube ich - mal, ist aber wieder verschwunden) ... ?

  • kampmannpeine
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    8. Apr. 2014
    • January 8, 2015 at 11:53 AM
    • #6

    Noch was zu PL: wo finde ich das denn? was ich fand ist:

    Images

    • Screenshot from 2015-01-08 11:54:29.png
      • 64.42 kB
      • 851 × 464
  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    13,502
    Member since
    5. Jun. 2005
    • January 8, 2015 at 12:09 PM
    • #7

    Die Suchmaschine meines geringsten Misstrauens findet nach 0,16 s zwei relevante Links:

    ImportExportTools :: Add-ons für Thunderbird und
    ImportExportTools - Nic.Nac.Project

    Wobei der zweite Link direkt auf die Webseite des Entwicklers führt, wo es in der Regel immer die aktuellste Version gibt.


    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™