1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Archiv.pst Datei in Thunderbird importieren

  • franc
  • February 27, 2015 at 9:39 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • franc
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    188
    Member since
    8. Feb. 2008
    • February 27, 2015 at 9:39 PM
    • #1

    * Thunderbird-Version: 31.5.0
    * Betriebssystem + Version: Windows 7 - 64 Bits
    * Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    * Postfachanbieter (z.B. GMX): Eigener Server mit Postfix und Dovecot

    Hallo

    mein Kunde will von Outlook 2013 zu Thunderbird zurück ziehen. Beide Programme sind auf seinem PC installiert.
    Sein E-Mail-Konto ist IMAP.
    Leider hat er schon viele Mails lokal ins Archiv gespeichert, also in eine archive.pst Datei.
    Kann ich diese (und nur diese) in Thunderbird in ein eigenen Ordner importieren oder muss ich das über das IMAP Konto machen?
    Ich will nur die archive.pst importieren, die anderen Ordner sind ja auf IMAP und auf Thunderbird schon vorhanden.

    Danke

    franc

    Betterbird (seit 2024-04-29) 115.10.0-bb27 (64-Bit) Windows 11 Ent., 64-Bit Stand: 2024-04-29 auch auf Ubuntu 22.04 LTS
    IMAP Dovecot, SMTP Postfif, GMail, GMX

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 28, 2015 at 10:54 PM
    • #2

    Hallo,
    ich habe zwar in Outlook noch nie ein Archiv angelegt, aber normalerweise müsst man die archivierten Mails wieder in das IMAP-Konto schieben können.
    Habe es gerade probiert.
    Das geht über Datei > Öffnen > Outlook Datendatei.
    Hier muss der Pfad zur archive.pst gesucht werden.
    Alternative - wenn es denn klappt:
    alle Mails die man braucht wieder nach Outlook importieren.
    Thunderbird und Outlook müssen auf dem PC installiert sein und dann die Importfunktion in Thunderbird für Outlook verwenden.
    Outlook muss das Standardmailprogramm sein.
    Bei mir funktioniert der Import aus Outlook (Konten, Mails und Adressbuch).
    Allerdings sieht es anfangs für ca. 1 Minute als ob Thunderbird nicht reagiert und abgestürzt ist. Also etwas Geduld ist angesagt.
    Auch sollte man den Import einzeln machen also nicht auf "alle" klicken. Am Besten man fängt mir Mails (nur der "persönliche Ordner mit allen Unterordnern wird übernommen). an und dann die Adressen.
    Die Konteneinstellungen werden nicht übernommen.
    Gruß

    Edited once, last by mrb (February 28, 2015 at 11:07 PM).

  • franc
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    188
    Member since
    8. Feb. 2008
    • March 13, 2015 at 6:56 PM
    • #3

    Danke!
    Ich habe einfach in Thunderbird die Outlook Mails importiert, das dauerte eine Weile aber dann war in erster Linie das Archiv da. Die anderen Ordner hab ich einfach gelöscht, war eh kaum was drin.
    Super Thunderbird :)

    Betterbird (seit 2024-04-29) 115.10.0-bb27 (64-Bit) Windows 11 Ent., 64-Bit Stand: 2024-04-29 auch auf Ubuntu 22.04 LTS
    IMAP Dovecot, SMTP Postfif, GMail, GMX

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 157.0.1 veröffentlicht

    Thunder October 1, 2026 at 11:49 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.4.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™